Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Patschuli" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PATSCHULI

tamilisch-englisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PATSCHULI EN ALLEMAND

Patschuli  Pạtschuli, auch: [paˈt͜ʃuːli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATSCHULI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patschuli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATSCHULI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Patschuli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Patschuli

patchouli

Patschuli

Patschuli est un genre de plantation de la famille des plantes à fleurs à lèvres avec 40 à 90 espèces. Leurs représentants les plus célèbres sont le patchouli indien et javanien, qui sert à produire le célèbre Patschuliduft. Patschuli ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Lippenblütengewächse mit 40 bis 90 Arten. Ihre bekanntesten Vertreter sind das Indische und das Javanische Patschuli, die zur Erzeugung des bekannten Patschuliduftes dienen.

définition de Patschuli dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Parfum de la plante de patchouli pour la production de parfum à partir des feuilles de la plante de patchouli. <ohne Plural> Duftstoff aus der Patschulipflanze zur Herstellung von Parfüm aus den Blättern der Patschulipflanze gewonnenes Öl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Patschuli» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PATSCHULI


Globuli
Glo̲buli
Juli
Ju̲li 
Kofferkuli
Kọfferkuli [ˈkɔfɐkuːli]
Krambambuli
Krambạmbuli
Kuli
Ku̲li 
Lapislazuli
Lapisla̲zuli
Muli
Mu̲li
Okuli
O̲kuli
Reguli
Re̲guli
Sankt Pauli
Sankt Pa̲u̲li
Schwuli
Schwu̲li
Stimuli
Sti̲muli
Tintenkuli
Tịntenkuli [ˈtɪntn̩kuːli]
Tumuli
Tu̲muli
salvo errore calculi
sạlvo erro̲re cạlculi

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PATSCHULI

Patsch
Patsche
pätscheln
patschen
patschenass
Patscherl
patschert
Patschhand
Patschhändchen
patschnass
Patschuliöl
Patschulipflanze
patt
Patte
Pattern
Patternpraxis
pattieren
Pattinando
Pattsituation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PATSCHULI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili
Tivoli

Synonymes et antonymes de Patschuli dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATSCHULI»

Patschuli patschuli Grammatik wörterbuch eine Pflanzengattung Familie Lippenblütengewächse Arten Ihre bekanntesten Vertreter sind Indische Javanische Erzeugung bekannten Patschuliduftes dienen ätherische öle kommt Indonesien Madagaskar China Philippinen Duft erinnert einen alten muffigen Kleiderschrank schon lange Myparfum duftnote indisches patchouli Erfahren mehr über Duftnote Indisches süßliche erdige waldig holzige verleiht einem Parfum exotisch orientalische Note Patchouly eigentlich patchoulishop Patchouli wird umgangssprachlich auch Patchoulie Patchuly oder Korrekte Schreibweise naturreines ätherisches Singapur Amazon Drogerie Körperpflege Aromaöle schmid werren tropischen Asien zuhause wächst Malaysia Dieser mehrjährige buschige Strauch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nature ölbeschreibung Ausführliche Beschreibung Anwendungshinweise Patschuliöl Patchouliöl

Traducteur en ligne avec la traduction de Patschuli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATSCHULI

Découvrez la traduction de Patschuli dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Patschuli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Patschuli» en allemand.

Traducteur Français - chinois

广藿香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pachulí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patchouli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुगंधरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البتشول عشب عطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пачули
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patchuli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারতীয় গুল্মবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patchouli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nilam
190 millions de locuteurs

allemand

Patschuli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パチョリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파 촐리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kelapa Sawit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cây có mùi thơm ở ấn độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patchouli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यापासून तयार झालेले अत्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silhat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patchouli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paczula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пачулі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paciuli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατσουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patchouli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patchouli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patchouli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Patschuli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATSCHULI»

Le terme «Patschuli» est communément utilisé et occupe la place 94.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Patschuli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Patschuli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Patschuli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATSCHULI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Patschuli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Patschuli» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Patschuli en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATSCHULI»

Découvrez l'usage de Patschuli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Patschuli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gourrama
Hochmütige Verachtung strahlte von ihm aus. >>Ich weiß, es ist in der Legion eine alltägliche Sache, niemand regt sich mehr darüber auf. Aber mir ist sie widerlich.« Patschuli ließ seine Blicke erst über die Gesichter der Anwesenden streifen, ...
Friedrich Glauser, 2013
2
Die schützende Kraft der Öle: Die magische Bibliothek der ...
Für dieses verführerische Öl mit deutlichen erotischen Untertönen brauchst du Zimt, Orange, einen Hauch Patschuli, Vanille und etwas Kirsche. Die Kirsche kannst du als synthetisches Duftöl verwenden oder ein paar Kirschkerne verwenden ...
Claire, 2013
3
Spur 3 Schreiben: Privatzeug 1856 bis 2012
Vor Josiane Meunier de Chatterbox gehen der Kronprinz von Vorderbrimanien und Lulu Patschuli, Busen— wunder und ultimative Filmsexbombe aus Norwegen, die Gangway run— ter, worauf Lulu Patschuli, im Wissen darum, dass die ...
Rainer Bressler, 2013
4
Der ärztliche Hausfreund: Zur Förderung der ...
Die Einführung des Patschuli als Parfüm in Europa ist ziemlich auffallend : Vor nicht langen Jahren hatten ächte indische Shawls einen übermäßig hohen Preis und die Käufer unterschieden dieselben immer durch ihren Geruch ; sie waren mit ...
Robert Froriep, 1858
5
Mojos: Die afrikanischen Glückssäckchen: Die magische ...
Patschuli hat die beiden großen Stichworte sinnliche Liebe und Geld. Es ist eine kraftvolle Pflanze, die jedem Mojo eine ordentliche Portion Tiefgang verleiht und sehr gut geeignet ist, wenn man Situationen grundlegend verändern will und ...
Claire, 2013
6
Drei Monate
Mit sechzehn roch ich wie wahrscheinlich alle sechzehnjährige der gesamten Nordhalbkugel, nämlich nach Patschuli. Ich besuchte den dritte-Welt-Laden mit größter Hingabe, versuchte meine Eltern zu bekehren und ihren Blick auf die Welt ...
Susanne Burkhardt, 2013
7
Naschmarkt: Roman
Sie duftennach Patschuli. Patschuli, denkt mein KopfkinoIch, wieso Patschuli? » Gehen wir ins Schlafzimmer?«, flüstert Ramy in meinen offenen Mund hinein, während er sich langsam miteiner Hand am BHVerschluss zu schaffen macht.
Anna Koschka, 2012
8
Transsurfing - Die Steuerung der Wahrnehmung
Hiereinigevon ihnen: Maskuline Düfte: Patschuli, Zimt, Muskat, Zeder, Kiefer, Sandelholz, Thymian, Ingwer ... Palmarosa, Rosmarin,Mandel, Geranie,Neroli Für beideGeschlechter: Bergamotte, Wacholder, Patschuli, Rosmarin, Lavendel Über ...
Vadim Zeland, 2013
9
Drei Frauen im R4: Roman
Das TShirt, in das sie mich gequetscht hatten, war nämlich nicht nur zum Kreischeneng, sondern es müffelte derart nach Patschuli, dass ich alle Energie brauchte, damit mirnichtdieSinne schwanden.Ich atmete so wenig wie möglichein,und ...
Christine Weiner, 2013
10
Biologische Psychologie
Es entsteht somit ein hippocampales Ensemble für die drei im Cortex repräsentierten Stimuli. Wenn wir nun einige Tage später Patschuli riechen und ein Kaninchen sehen (Abb. 45b), fließt erneut Information vom Cortex in den Hippocampus.
Onur Güntürkün, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATSCHULI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Patschuli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vega Bar - Vom Kräuterbeet ins Cocktailglas
Der dazu passende Duft nach Patschuli und Räucherstäbchen fehlt Gott sei Dank. Ein typisches Gästeprofil ist schwer auszumachen, von Nachbarn über ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Der sitzt! Die vielen Gesichter des Schauspielers Philipp Hochmair
Patschuli übernimmt diesen Herbst bei vielen Parfums eine tragende Rolle. Der Hippie-Dunst der 68er ist aber Schnee von gestern, weiß Karin Pollack. Keramik ... «derStandard.at, nov 16»
3
Duft aus dem Lichtschwert: Michael Michalsky kreiert Star Wars ...
Die Damenwelt kann Padme Amidala, Königin der Naboo, nacheifern: “Amidala for Woman” vereint mit Vanille, Moschus und Patschuli sowie fruchtigen ... «Vienna Online, juin 16»
4
Parfum: Wo Chanel, Prada und Givaudan ihre Rohstoffe finden
Patschuli und Vetiver sind die beiden natürlichen Rohstoffe, die schwer künstlich reproduziert werden können“, sagt Hervé Fretay von Givaudan, dem weltweit ... «DIE WELT, mai 16»
5
Grünes Gold
Für die Parfümindustrie sind Vetiver und Patschuli die beiden natürlichen Rohstoffe, die nur sehr schwer künstlich reproduziert werden können. Um sich Zugang ... «DIE WELT, mai 16»
6
Gewinnspiel: 1x David Beckham „Aqua Classic“:
Die Basisnoten des Parfums sind: Patschuli, Artemisia und Geranie. ... von der reichhaltigen Fülle von Patschuli-Duft und dem eleganten Duft von Vetiver. «James Bean, mai 16»
7
Männerparfums im Test Duftende Verführung
Schnell entwickelt sich dann eine harmonische Komposition, die über Patschuli schließlich zu der für das Haus Bottega Veneta unverzichtbaren Ledernote führt ... «Luxemburger Wort, mai 16»
8
Guns N' Roses: Wie Axl Rose sich neu erfand
Luhmann, mal wieder, schmunzelt Rose in sein Patschuli-Kopftuch. Der alte Systemrocker Niklas, der erklärt einem das komplizierte Ding mit den Beziehungen ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Neues Santana-Album: Der Klang der Hippie-Ära
Patschuli lässt sich (fast) nirgendwo mehr erschnuppern, statt Tee werden Energydrinks ausgeschenkt, und wer rauchen will, muss vor die Tür. Lange schon. «Hamburger Abendblatt, avril 16»
10
Blutengel-Sänger verrät intime Details | Ich stand auf wilden Vampir ...
Seit über 20 Jahren gehört er zur Gothic-Szene wie schwarzer Lippenstift und Patschuli: Chris Pohl (44), Sänger der Band Blutengel. Aufgrund seiner großen ... «BILD, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patschuli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/patschuli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z