Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Patsch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATSCH EN ALLEMAND

Patsch  [Pạtsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patsch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Patsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Patsch dans le dictionnaire allemand

éclaboussures de boue. Bruit soudain, par exemple, avec un patch, il est tombé dans la flaque d'eau. Dub. patschendes Geräusch Matsch. patschendes GeräuschBeispielmit einem Patsch fiel er in die Pfütze. Tollpatsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Patsch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PATSCH


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Flatsch
[ˈfla(ː)t͜ʃ]
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Lulatsch
Lu̲latsch [ˈluːlatʃ]
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PATSCH

Patrouillenflug
Patrouillenführer
Patrouillenführerin
Patrouillengang
patrouillieren
Patrozinium
Patroziniumsfest
patsch
Patsche
pätscheln
patschen
patschenass
Patscherl
patschert
Patschhand
Patschhändchen
patschnass
Patschuli
Patschuliöl
Patschulipflanze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PATSCH

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Geklatsch
Gesellschaftsklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Potlatsch
Stadtklatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

Synonymes et antonymes de Patsch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATSCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Patsch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Patsch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATSCH»

Patsch Moder Pampe Schlamm grünwalderhof patsch elisabeth hundeschule wetter Wörterbuch schützenkompanie inge Igls ellbögen urlaub innsbruck seinen feriendörfern Vill Ellbögen beeindrucken herrlichen Panorama sich Wipptal naturbelassenen Seitentälern über Wiesen Gemeinde home März Dorfstraße Willkommen Luftaufnahme Noris spiele kinderspiel amazon spielzeug Amazon Spielzeug Spiele Kinderspiel Kinderbücher Kinderbeschäftigung schnelles Reaktionsspiel Ferienwohnung apartments Tiroler Alpenhof Sonnenterrasse oberhalb Innsbruck Ferienwohnungen zentraler aber ruhiger Lage mitten aktuell freiwillige feuerwehr gemeinde tirol Freiwillige Feuerwehr RETTEN LÖSCHEN SCHÜTZEN BERGEN Pfarre stift wilten Informationen Pfarrgemeinderat Obfrau Carola Mitteregger Bärfeld Handy meinarzt Gottesdienste uncyclopedia Bruce „Pädagogisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Patsch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATSCH

Découvrez la traduction de Patsch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Patsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Patsch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chapoteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

splash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всплеск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salpico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলের ছিটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclaboussure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percikan
190 millions de locuteurs

allemand

Patsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튀김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

splash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giật gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्लॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıçrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spruzzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plusk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сплеск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

splash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Patsch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATSCH»

Le terme «Patsch» est assez utilisé et occupe la place 29.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Patsch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Patsch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Patsch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Patsch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Patsch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Patsch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATSCH»

Découvrez l'usage de Patsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Patsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skratschko & Patsch
Patsch gab natürlich keine Ruhe, sondern beharrte wie ein kleines Kind auf dem Sonnenaufgang. Eine deftige Balgerei war unausweich- lich und ich denke, das war es, worum es Patsch im Grunde bloß ging. Anscheinend hatten sie das am ...
P.C. Friedrich, 2014
2
Die Humorstrategie: Auf verblüffende Art Konflikte lösen
Michael Titze und Inge Patsch zeigen, wie beide Strategien flexibel kombiniert und damit verblüffendes Argumentieren und Gewinn bringendes Kommunizieren möglich werden.
Michael Titze, Inge Patsch, 2012
3
Drei Fliegen in einem Patsch: oder nachträgliche ...
oder nachträgliche Berichtigungen in Scherz und Ernst Joseph Cölestin Segesser. Hochgeehrtester Herr Professor, Schäzbarster Appendix! ??icht nur etwa von der Sternwarte , es war mir, als sei ich von den höchsten Sternen selbst , durch ...
Joseph Cölestin Segesser, 1825
4
Deutsches Wörterbuch
Vgl. Diez Wtbch 255 f. der Patsch ^ schallender Schlag ins Gesicht «., s. patsch I. patsch! Interj. des schallenden Schlages oder aufschlagenden Falles, der Patsch , —es, Pl. — e, und die Patsche, Pl. -n : schallender Schlag ins Gesicht, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
5
Die Wolkenkinder
Er weckte Pitsch und Patsch mit ihrer Mama auf. Er nahm sie alle auf seine Windarme. Dann trug er sie vom Dorf fort. Sie kamen bald in das Tal vor dem Berg mit dem großen Felsen. Dort blies der Wind kräftig und hob die Wolkenfamilie ...
Gert Podszun, 2008
6
Spätgebärende Väter
Pitsch,. Patsch,. Pinguin! Regen fällt. Auf dem nassen Kopfsteinpflaster spie‐geln sich verzerrt die Leuchtreklamen der umlie‐genden Geschäfte. Alle geschlossen. Nur aus der Kneipe dringen Licht und Lärm. Über der Eingang hängt ...
thalasso wave
7
Exegetische Schriften
Friedrich Schleiermacher Hermann Patsch, Dirk Schmid. Einleitung der Bandherausgeber Der vorliegende Band „Exegetische Schriften" enthält die Monographie Friedrich Daniel Ernst Schleiermachers „ Ueher die Schriften des Lukas ein ...
Friedrich Schleiermacher, Hermann Patsch, Dirk Schmid, 2001
8
Gemälde aus dem volksleben in zürcherischer mundart
Jakob Stutz. Weiß wol, ha'S leider auh so gha. GottS Name, 'S wird so müeße si. Rosette. D' Lüt sind scho deweg gsi vor tusig Johre; ES wird halt jede Mensch zu dem gebore. Fran Patsch. Natürlih! drum cha Keis was BsunderS ha. Rosette.
Jakob Stutz, 1840
9
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
Patschen, den Schall, welchen das Wort patsch nachahmt, hören, lassen; mit Hervorbringung des Schalles patsch schlagen. Daher der Patsch, ein Schlag, bei dem man den Schall patsch vernimmt, die Patsche, ein Schlägel, bei deft sen ...
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824
10
Kaiserlich-Königlich privilegirter Bothe von und für Tirol ...
Vom k. k. Landgerichte Svnn«idurg wird hiemit be, kannt gemacht, daß die sämmtlichen Realitäten der Ehe, leute Paul Farbenmacher und Anna Zachin, au « Kehr »Kley Patsch, aus Ihr freiwilliges Ansuchen der össentli, che« Versteigerung ju ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Patsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Augsburg – Bayern 1:3: Robben trifft mit Klatsch-Patsch-Tor
Ein Klatsch-Patsch-Tor. Erst fordert er vehement den Ball von Lewandowski, klatscht energisch in die Hände, dann verwandelt Robben frei vor dem leeren Tor ... «BILD, oct 16»
2
Pitsch, patsch - hier sind kleine Künstler am Werk
Wirst Du bei herbstlichem Schmuddelwetter gerne mit Deinem Kind zusammen kreativ? Wenn ja, haben wir hier für Euch ein paar schöne Ideen für das Malen. «Eltern.de, oct 16»
3
Motorrad prallte bei Patsch gegen Auto: Lenker schwer verletzt
In Patsch verlor ein 51-Jähriger nach einem Überholmanöver die Kontrolle über sein Motorrad. Die Maschine fuhr gegen eine Straßenböschung und schlitterte ... «Tiroler Tageszeitung Online, oct 16»
4
Philipp Patsch wird neuer Generalsekretär beim LFV
Neuer Generalsekretär und Geschäftsführer der Dachorganisation der sieben Fussballvereine des Landes wird Philipp Patsch, wie der Fussballverband am ... «Liechtensteiner Volksblatt, août 16»
5
Unfall auf A13 bei Patsch sorgte für kilometerlangen Stau
Gegen 9.50 Uhr ereignete sich am Montag auf der A13 in Fahrtrichtung Brenner ein Unfall mit zwei Verletzten. Ein 63-jähriger Österreicher hatte sein Auto ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
6
Wiesbaden: Markus Patsch kommissarischer Grünflächenamtsleiter
Wiesbaden – Der Magistrat hat in seiner Sitzung am Dienstag, 19.Juli 2016, beschlossen, dass Markus Patsch mit sofortiger Wirkung die kommissarische ... «Metropolnews, juil 16»
7
Straßenreinigung in Wiesbaden: Ortsbeirat von modifizierter ...
Ja, entgegnete ELW-Betriebsleiter Markus Patsch, aber genau der sei doch vom Stadtparlament auch gewünscht. So habe der Auftrag an die ELW gelautet. «Wiesbadener Kurier, juil 16»
8
Mit Regenschirm und Pitsch-Patsch-Pinguin
Das Jahreszeitenspiel und das fröhliche "Pitsch-Patsch-Pinguin-Lied" gefielen den Mamas, Papas, Geschwistern und Großeltern. Die Lacher auf ihrer Seite ... «Onetz.de, juin 16»
9
Ter Stegen zu seinem Pitsch-Patsch-Patzer gegen die Slowakei ...
Solche Wassermassen hat unsere Nationalmannschaft in Deutschland zuletzt bei der legendären WM-Regenschlacht 1974 in Frankfurt gegen Polen (1:0) erlebt ... «BILD, mai 16»
10
Neue Kofelbahn: Ball liegt bei Agrar Patsch und Stift
Die Igler Agrargemeinschaft hat allen Verträgen zum Patscherkofelbahn-Neubau zugestimmt. Kommende Woche tagt die Agrar Patsch zur Causa. Neue Bahn ... «Tiroler Tageszeitung Online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patsch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/patsch-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z