Téléchargez l'application
educalingo
Pflock

Signification de "Pflock" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PFLOCK

mittelhochdeutsch pfloc, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PFLOCK EN ALLEMAND

Pflọck [p͜flɔk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFLOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pflock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFLOCK EN ALLEMAND

cheville

Une cheville est souvent un morceau de bois cylindrique à une extrémité. Les objets plus grands sont appelés enjeux. À l'extrémité pointue, la cheville peut être conduite jusqu'à présent dans le sol qu'elle trouve une prise ferme et peut être utilisée comme support, donc autonome comme support ou support comme support.

définition de Pflock dans le dictionnaire allemand

bâton, poteau, pieu ou similaire, qui est martelé dans le sol afin que quelque chose puisse y être attaché Exemples de la tente avec des piquets.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFLOCK

Block · Buchblock · Deadlock · Eisblock · Fanblock · Five o´Clock · Hammerlock · Havelock · Holzpflock · Häuserblock · Klock · Lippenpflock · Motorblock · Notizblock · Ostblock · Schreibblock · Shylock · Werbeblock · Wohnblock · Zeltpflock

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFLOCK

Pflichtversicherte · Pflichtversicherter · Pflichtversicherung · Pflichtverteidiger · Pflichtverteidigerin · Pflichtverteidigung · Pflichtvorlesung · pflichtwidrig · Pflichtwidrigkeit · Pflöckchen · pflocken · pflog · pflöge · Pflotsch · Pflückapfel · Pflücke · pflücken · Pflücker · Pflückerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFLOCK

Betonblock · Briefblock · Collegeblock · Felsblock · Granitblock · Hackblock · Holzblock · Kalenderblock · Kostenblock · Reaktorblock · Realtime-Clock · Richtblock · Showblock · Skizzenblock · Spiralblock · Startblock · Steinblock · Sterlingblock · Zeichenblock · Zylinderblock

Synonymes et antonymes de Pflock dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PFLOCK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pflock» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Pfahl · Stab · Stempen · Stock

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLOCK»

Pflock · Pfahl · Stab · Stempen · Stock · pflock · meckeler · martina · vampir · einschlagen · indianer · tübingen · für · pferdehalteleine · einem · Ende · zugespitztes · meist · zylindrisches · Stück · Holz · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · tuning · center · jagdshof · Überspringen · Home · anklicken · Firma · Tuning · Meisterbetrieb · Heiko · Heß · seit · über · Jahrzehnt · Bereich · Fahrzeugwartung · Dict · wörterbuch · dict · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · eine · flektierte · Form · pflocken · Dieser · Eintrag · wurde · vorab · Kreuzworträtsel · duebel · Rätsel · Frage · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · Rätselhilfe · Florian · ritter · photography · Driving · from · Seattle · Washington · Deer · Isle · Maine · feels · like · eating · hamburger ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Pflock à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PFLOCK

Découvrez la traduction de Pflock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pflock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pflock» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

衣夹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clavija
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

peg
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खूंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колышек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cavilha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোঁজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cheville
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peg
190 millions de locuteurs
de

allemand

Pflock
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

くいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말뚝
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

peg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chốt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निमित्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kazık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kołek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кілочок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάσσαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pflock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFLOCK»

Tendances de recherche principales et usages générales de Pflock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pflock».

Exemples d'utilisation du mot Pflock en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLOCK»

Découvrez l'usage de Pflock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pflock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fast Alles Uber Bogenschiessen
Der Abstand ist: gelber Pflock 15 - 25 m blauer Pflock 15 - 30 m roter Pflock 20 - 35 m Bei bekannten Entfernungen müssen drei Auflagen im Parcour aufgebaut werden. Der Abstand ist: gelber Pflock 20 - 25 und 30 m blauer Pflock 30 - 35 und ...
Alt Liemburg, Alexander Liemburg
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
(G) Stuhlzäpfchen. pulgatama, -tan, -tada1 mit Pflöcken versehen, die TJe- berbleibsel (pulgad) beim Schwenden sammeln und brennen. pulgatu G. pulgatuma5 ohne Pflock, pulgatumaks bis auf den letzten Pflock, mit Stumpf und Stiel.
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
wir von dem 6ten am Angerl steckenden Pflock, cbcnselig hinüber gewogen, untzt wir dem Winckel mit ö. Morgen, das ist dem Scherm beyder anbcraintcn Clüfftcr Rechten herauf gebracht, und den Punct erreicht, dahin wir ein Stöfften mit ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
4
P.N. Sprengels Kunste und Handwerke in Tabellen: Mit Kupfern
Alle 6 Faden bindet er an ihrer äußersten Spitze zusammen, sondert z und z von einander ab, oder theilr sie in 2 Hälften, und legt sie dergestalt auf dem Pflock a de« Schweifrahm«, daß z Faden über und z Faden unter demfelben zu liegen ...
Peter Nath Sprengel, 1777
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Pflock Pflscken-Tuch Pflöcke Pflug l 6!« Zweifel auch noch die darzu gehörige Einste nutzen werden, von Ichtersheun Elsaß. lol,c,«ras,K. ll. Th. p. pflock. Dessen bedienen sich die Zimmerleute und Tischler Key dem Verbinden, und wird mei- ...
Carl Günther Ludovici, 1741
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Einklopfen, einen Zapfen, einen Pflock in ein Loch einschlagen. Einknebel», mit einem Knebel etwas bevestigen, und diesen in die für ihn bestimmte Oeffnung « nsctzen. Einkochen, (Koch) wenn eine Speiße bey dem Ko» chen sich durch da«  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
3,60. 'HXov f|Xü1 eiocpöuei: önoiov TTj. näcTcraXo<; naaaaXcp EKKpoÜETai Er stösst einen Nagel mit einem Nagel hinaus, ähnlich dem Sprich- 20 wort „Ein Pflock wird mit einem Pflock hinausgestossen" MAKARIOS 4,47. 'HXo<; TÖV f| Xov: ...
Samuel Singer, 1999
8
Kaiserlich capitulirte Erb-Bergwerks-Ordnung über das uralte ...
Weil aber die alk Stöften Alters halber abgefaulet, und ferners nicht zu finde» gewesen, also ist der bey- derseits verwilligte erste Ebenhochs-Pflock etwas in ein vermischtes Puechwäldl 6i Klafter unter der Vorderberger unterstem Wismath - ...
9
Fast alles über Bogenschiessen
Rot für alle Visierschützen (Recurve und Compound, Blau für Blankbogen Weiß für Schüler Zur Abstandeinschätzung kann die Grosse der Auflagen einem ersten Anhaltspunkt geben Scheiben mit 20 cm Auflage Blaue Pflock- 5 bis 10 Meter ...
Alt & Alexander Liemburg
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
nes nnd desfelben Bogens durch den Pflock im Centrum decken. Nach Ausgleichung der kleinen Differenzen durch Berfetzung der Pflöcke auf gleiches Maß der Theile kann fogleich zur Stellung der Pflöcke für den Standpnnct der Bäume ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFLOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pflock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wirecard schlägt den nächsten Pflock ein!
Wirecard weitet die Vermarktung seiner Alipay-App beträchtlich aus. Dem Spezialisten für mobile Bezahlsysteme ist es gelungen, die französische ... «sharewise, nov 16»
2
Prügelei mit Pflock und Baseballschläger
Prügelei mit Pflock und Baseballschläger. Am helllichten Tag ist Samstagmittag in Hallein (Tennengau) ein Streit zwischen zwei Männern um Geldschulden ... «ORF.at, nov 16»
3
«Bitte keine Blätter ins Wasser!» Asylsuchende verhindern in einem ...
«Vom Gefühl her sehr viel besser als ohne Seil», lautet der Befund von Umweltingenieur Erzinger, der noch ungesichert übers Wasser musste, um den Pflock ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
4
Ifo Institut: Deutsche Wirtschaft in Hochstimmung
Das war ein wichtiger Pflock, den die Unternehmen gegen den zunehmenden Pessimismus eingeschlagen haben", sagte der Volkswirt. "Damit sollten die im ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
5
Jurist verklagt Stadtverwaltung wegen Lärmbelästigung
"Mir geht's drum, einen Pflock einzuschlagen: so nicht", erklärt der Jurist. Und es gehe nur um wesentliche Störungen – von 20 bis 8 Uhr, Sonn- und Feiertags ... «Badische Zeitung, sept 16»
6
Leverkusen-Trainer Schmidt von „Pflock“ Baumgartlinger angetan
Leverkusen (APA/dpa) – Voller Zuversicht hat Bayer Leverkusens Trainer Roger Schmidt den Trainingsauftakt begangen. Fast euphorisch war der ehemalige ... «Sky Sport Austria, juil 16»
7
Wahre Engel im Einsatz: Hilfe für junge Familien
„Damals hätte ich Hilfe sehr gut gebrauchen können“, erinnert sich Frauke Pflock an ihren Start ins Familienleben. 30 Jahre später möchte die 57-Jährige, dass ... «HNA.de, juil 16»
8
Die Unterrichtsräume heissen für einmal Weiden-, Pflock-, Stein ...
Für fünf Klassen des 7. Schuljahres der Kreisschule Biberist heisst es während einer Woche naturnahe Schule unter dem grünen Blätterdach. «az Solothurner Zeitung, mai 16»
9
Gute Nacht, Abendland!
Und bald werden die Stimmbürger mit einem Ja zu einer angekündigten Volksinitiative für ein Burka-Verbot einen weiteren Pflock gegen die galoppierende ... «az Solothurner Zeitung, mars 16»
10
Der nächste Pflock für die Zukunft
Auf dem Weg in eine goldene Zukunft wird mit der Stöger-Verlängerung der nächste dicke Pflock eingeschlagen. Die Ruhe und die Souveränität, die der Klub ... «Express.de, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pflock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pflock>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR