Téléchargez l'application
educalingo
phosphatieren

Signification de "phosphatieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PHOSPHATIEREN EN ALLEMAND

phosphati̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHOSPHATIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
phosphatieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PHOSPHATIEREN EN ALLEMAND

phosphatage

La phosphatation est une méthode répandue dans la technologie de surface, dans laquelle une couche dite de conversion de phosphates métalliques fortement adhérents est formée par des réactions chimiques de surfaces métalliques avec des solutions aqueuses de phosphate. La phosphatation est généralement utilisée dans l'acier, mais peut également être utilisée pour les aciers galvanisés ou au cadmium et l'aluminium. Les principaux domaines d'application sont la protection contre la corrosion, la promotion de l'adhérence, la friction et la réduction de l'usure ainsi que l'isolation électrique. La phosphatation est également connue sous diverses marques telles que la liaison, l'attraction ou le stationnement.

définition de phosphatieren dans le dictionnaire allemand

Rendre les métaux résistants à la rouille en les enduisant de couches de solutions de certains phosphates résistantes à la corrosion.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PHOSPHATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich phosphatiere
du phosphatierst
er/sie/es phosphatiert
wir phosphatieren
ihr phosphatiert
sie/Sie phosphatieren
Präteritum
ich phosphatierte
du phosphatiertest
er/sie/es phosphatierte
wir phosphatierten
ihr phosphatiertet
sie/Sie phosphatierten
Futur I
ich werde phosphatieren
du wirst phosphatieren
er/sie/es wird phosphatieren
wir werden phosphatieren
ihr werdet phosphatieren
sie/Sie werden phosphatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe phosphatiert
du hast phosphatiert
er/sie/es hat phosphatiert
wir haben phosphatiert
ihr habt phosphatiert
sie/Sie haben phosphatiert
Plusquamperfekt
ich hatte phosphatiert
du hattest phosphatiert
er/sie/es hatte phosphatiert
wir hatten phosphatiert
ihr hattet phosphatiert
sie/Sie hatten phosphatiert
Futur II
ich werde phosphatiert haben
du wirst phosphatiert haben
er/sie/es wird phosphatiert haben
wir werden phosphatiert haben
ihr werdet phosphatiert haben
sie/Sie werden phosphatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich phosphatiere
du phosphatierest
er/sie/es phosphatiere
wir phosphatieren
ihr phosphatieret
sie/Sie phosphatieren
Futur I
ich werde phosphatieren
du werdest phosphatieren
er/sie/es werde phosphatieren
wir werden phosphatieren
ihr werdet phosphatieren
sie/Sie werden phosphatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe phosphatiert
du habest phosphatiert
er/sie/es habe phosphatiert
wir haben phosphatiert
ihr habet phosphatiert
sie/Sie haben phosphatiert
Futur II
ich werde phosphatiert haben
du werdest phosphatiert haben
er/sie/es werde phosphatiert haben
wir werden phosphatiert haben
ihr werdet phosphatiert haben
sie/Sie werden phosphatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich phosphatierte
du phosphatiertest
er/sie/es phosphatierte
wir phosphatierten
ihr phosphatiertet
sie/Sie phosphatierten
Futur I
ich würde phosphatieren
du würdest phosphatieren
er/sie/es würde phosphatieren
wir würden phosphatieren
ihr würdet phosphatieren
sie/Sie würden phosphatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte phosphatiert
du hättest phosphatiert
er/sie/es hätte phosphatiert
wir hätten phosphatiert
ihr hättet phosphatiert
sie/Sie hätten phosphatiert
Futur II
ich würde phosphatiert haben
du würdest phosphatiert haben
er/sie/es würde phosphatiert haben
wir würden phosphatiert haben
ihr würdet phosphatiert haben
sie/Sie würden phosphatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
phosphatieren
Infinitiv Perfekt
phosphatiert haben
Partizip Präsens
phosphatierend
Partizip Perfekt
phosphatiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PHOSPHATIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PHOSPHATIEREN

phosphatfrei · phosphathaltig · Phosphatid · Phosphen · Phosphid · Phosphin · Phosphit · Phosphor · Phosphorbombe · Phosphoreszenz · phosphoreszieren · phosphoreszierend · phosphorhaltig · phosphorig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PHOSPHATIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de phosphatieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHOSPHATIEREN»

phosphatieren · selber · farbe · verfahren · anleitung · brünieren · bondern · wasserstoffversprödung · Wörterbuch · schichtdicke · Phosphatierung · weit · verbreitetes · Verfahren · Oberflächentechnik · durch · chemische · Reaktionen · metallischen · Oberflächen · wässrigen · Phosphat · Lösungen · eine · sogenannte · Konversionsschicht · dewe · brünofix · gmbh · Schichten · Phosphatieren · früher · gelegentlich · Parkerisieren · genannt · Oberflächenbehandlung · vorzugsweise · Stahl · oberflächenbehandlung · erbach · Standzeiten · Werkzeuge · Verarbeitungsgeschwindigkeit · wesentlich · erhöhen · Arbeitsablauf · Werkstücken · Eisen · beölen · holder · oberflächentechnik · Beölen · Phosphatschicht · dient · Verbindung · einer · Beölung · temporärer · Korrosionsschutz · Phosphatierungen · allem · deutschen · fachliteratur · gebiet · phosphatierung · Phosphatierung · skizzieren · hoffen · dass · kleine · Einführung · gelang · finden · folgende · Kapitel · Seite · krause · splett · pulverbeschichtung · Haftvermittlung · Reib · primäre · Aufgabe · erzeugten · eingelagerten · Zink ·

Traducteur en ligne avec la traduction de phosphatieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PHOSPHATIEREN

Découvrez la traduction de phosphatieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de phosphatieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «phosphatieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

phosphatize
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fosfatar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

phosphatize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

phosphatize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

phosphatize
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фосфатировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

phosphatize
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

phosphatize
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

phosphatize
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

phosphatize
190 millions de locuteurs
de

allemand

phosphatieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

phosphatize
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

phosphatize
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

phosphatize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phosphatize
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

phosphatize
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

phosphatize
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

phosphatize
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

phosphatize
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

phosphatize
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фосфатированной
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fosfata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

phosphatize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phosphatize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phosphatize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phosphatize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de phosphatieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHOSPHATIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de phosphatieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «phosphatieren».

Exemples d'utilisation du mot phosphatieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHOSPHATIEREN»

Découvrez l'usage de phosphatieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec phosphatieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemie für Ingenieure
Phosphatieren Bei der Phosphatierung werden die Metalloberflächen mit wässrigen Phosphatlösungen behandelt wodurch sich eine Schicht aus fest haftenden Metallphosphaten bildet. Die Phosphatschicht haftet sehr gut auf dem  ...
Guido Kickelbick, 2008
2
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
Zu dieser Vorbereitung, die man zusammenfassend als » Oberflächenbehandlung« bezeichnet, gehören Beizen, Phosphatieren, Schmieren. 3.1 Kalt-Massivumformung 3.1.1 Beizen Mit dem Beizvorgang sollen oxydische Überzüge (Rost, ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
3
Oberflächentechnik für den Maschinenbau
5.2 Phosphatieren Phosphatierschichten entstehen durch die Reaktion einer metallischen Oberfläche mit der Phosphatierlösung, die aus verdünnter Phosphorsäure H3PO4 und weiteren Zusätzen besteht. Auf dem metallischen Werkstück ...
Kirsten Bobzin, 2013
4
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
Phosphatieren (Bondern) Durch Phosphatieren werden auf Stählen, z. B. durch Eintauchen in eine heiße Lösung aus Phosphorsäure und Schwermetallphosphaten (Mangan, Zink, Eisen, Chrom), Phosphatüberzüge mit Schichtdicken von z.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
5
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
Möchte man z.B. ein Zahnrad im Hinblick auf einen zeitweiligen Korrosionsschutz in trockenen Räumen allseitig phosphatieren, so ist in der Nähe des Schriftfeldes eine Eintragung gemäß Abbildung 18.103 a) nach DIN 50960 vorzunehmen ...
Berthold Schlecht, 2009
6
Ein Leitfaden für die Behandlung von Prozeßabwässern in ...
Nach dem Entfetten und Beizen der Oberflächen folgt das Phosphatieren, um die Haftung des Lackes zu erhöhen. Daran anschließend wird häufig in einer verdünnten Chromsäurelösung chromatiert. Die Chromatierungsschicht schließt die ...
Frank Markert
7
Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten
Bor dotierte CVD-Diamantelektroden werden u. a. in der industriellen Wasserbehandlung zur Abwasseroxidation und Desinfektion von Prozesswässern eingesetzt. Phosphatieren Phosphatieren erzeugt auf Metallteilen eine Schutzschicht aus ...
Matthias Strunz, 2012
8
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
5.1.4 Phosphatieren Die Hauptkomponenten eines Zinkphosphatierbades bestehen aus Mono— zinkphosphat, freier Phosphorsäure, Zinknitrat und Oxidationsmittel. Zinkphosphatierlösungen weisen einen pH-Wert von ca. 2,5 - 3, 0 auf, und ...
Karl H. Adams, 2009
9
Baustoffchemie: Eine Einführung für Bauingenieure und ...
Phosphatieren (eine anorganische Behandlung auf Stahl, Zn, AI) wird hier erwähnt, da es sich u. a. als Untergrundbehandlung für organische Beschichtungen eignet. Beim Phosphatieren werden eisenhaltige Zn- und Mn- Phosphatschichten ...
Otto Henning, Dietbert Knöfel, Dietmar Stephan, 2014
10
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... g phosphaigeschützt a; phosphatiert ;i; г обработанный ф(^сфатом, фосфатированный phosphatic; g phosphatisch 3; г. фосфатный phosphatization, g liondern л, Phosphatieren n; г фск'фатироваиие, бондеризация phosphatize, to; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHOSPHATIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme phosphatieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reinigungsanlagen für unterschiedlichste Anforderungen
Die Hintereinanderschaltung unterschiedlicher Nassbehandlungszonen zum Waschen, Entfetten, Phosphatieren, Spülen und Passivieren sowie zur Trocknung ... «maschinewerkzeug.de, nov 16»
2
Laserteile einfach und schnell bestellen
Ob Trowalisieren, Phosphatieren, Brünieren, Verzinken oder Lackieren – wir führen diese Arbeit, bei verlängerter Lieferzeit, gleich mit aus. Sagen Sie uns dazu ... «PresseBox, nov 16»
3
EU-Zulassung von Glyphosat abermals gescheitert
Hier ein einfaches Salz der Phosphorsäure (Glyphosat sollte ursprünglich zum Phosphatieren von Stahl dienen) und dort ein Konstrukt aus 2 Benzolringerln im ... «DiePresse.com, juin 16»
4
"Alte Dame" erhält Ehrenplatz
Alle weiteren Arbeiten, wie das Säubern von Reinigungsrückständen, das Phosphatieren, das Abbürsten von Phosphatrückständen und das Lackieren führte er ... «mittelhessen.de, mai 16»
5
Berchinger Firma feiert 125-Jähriges
Das Unternehmen ist ein führender Anlagenbauer für nasschemische Prozesse in der Oberflächentechnik für das Beizen, Galvanisieren oder Phosphatieren. «Mittelbayerische, mars 16»
6
Pulverbeschichten und Lackieren
Danach erfolgt das sogenannte Phosphatieren, bei dem das Werkstück entweder in ein Metallphosphatbad getaucht oder mit Metallphosphatlösung besprüht ... «Motorrad Online, mai 15»
7
Firma Harry Maass investiert drei Millionen Euro
... Bauteilreinigung, Versilbern, Vergolden, Brünieren, Zink-Nickel-Beschichten, galvanisches Verzinken, Entlacken, Phosphatieren, Verkupfern, galvanisch und ... «HL-live, août 14»
8
Gas strömt aus angesägter Leitung
Die Verfahren umfassen unter anderem Härten,Vergüten, diverse Glühverfahren, Nitrieren im Gas, Tiefkühlen und Phosphatieren. „Wir mussten schauen, dass ... «Schwäbische Zeitung, juil 14»
9
Haan: Hilfen für die Arbeit
Nach dem Entfetten, Phosphatieren und Trocknen gelangen die Gestelle in die Pulverbeschichtung. Sämtlich RAL-Farben können aufgetragen werden, ... «RP ONLINE, nov 13»
10
Risikobereitschaft von Helmut Rack zahlt sich aus
Mit CNC-Technik werden alle Dreh-, Fräs-, Schleif- und Sägearbeiten, Induktionshärten und Oberflächenbehandlung – wie brünieren und phosphatieren – im ... «Schwäbische Zeitung, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. phosphatieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/phosphatieren>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR