Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pistoia" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PISTOIA EN ALLEMAND

Pistoia  Pisto̲ia […ja]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PISTOIA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pistoia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pistoia

Pistoia

Pistoia

Pistoia est la capitale de la province toscane de Pistoia en Italie. Il a 88.904 habitants et est situé à 30 km de Florence sur la rivière Ombrone Pistoiese. Aujourd'hui, Pistoia est une ville industrielle connue pour les produits métalliques et la plus haute densité de pépinières en Europe. Le centre-ville offre d'importants bâtiments historiques. Pistoia ist die Hauptstadt der toskanischen Provinz Pistoia in Italien. Sie hat 88.904 Einwohner und liegt 30 km von Florenz entfernt am Fluss Ombrone Pistoiese. Heute ist Pistoia eine Industriestadt, die für Metallerzeugnisse und die größte Dichte an Baumschulen in Europa bekannt ist. Das Stadtzentrum bietet bedeutsame historische Bauwerke.

définition de Pistoia dans le dictionnaire allemand

Ville italienne. italienische Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pistoia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PISTOIA


Anoia
[aˈnɔ͜ya] 
Dianoia
Diano̲i̲a
Eknoia
[ɛkˈnɔ͜ya] 
Metanoia
Meta̲noia […nɔ͜ya] 
Metasequoia
Metasequo̲ia
Paranoia
Parano̲i̲a [paraˈnɔ͜ya] 
Sequoia
Sequo̲ia […ja]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PISTOIA

Pistill
Pistoiaer
Pistoiaerin
pistoiaisch
Pistol
Pistole
Pistolenduell
Pistolengriff
Pistolenheld
Pistolenheldin
Pistolenkugel
Pistolenlauf
Pistolenmündung
Pistolenschießen
Pistolenschuss
Pistolenschütze
Pistolenschützin
Pistolentasche
Pistolero
Piston

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PISTOIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Synonymes et antonymes de Pistoia dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PISTOIA»

Pistoia pistoia sehenswürdigkeiten restaurants baumschulen blues wetter markt provinz Hauptstadt toskanischen Provinz Italien Einwohner liegt Florenz entfernt Fluss Ombrone Pistoiese Heute eine Industriestadt für Metallerzeugnisse größte Dichte Baumschulen Europa bekannt Stadtzentrum attraktionen ansehen tripadvisor Hier finden Bewertungen Fotos Reisenden über Touren Ausflüge alle toskana italien entdecken italia erste Etappe Entdeckungsreise durch Region einer romanisch gotisch geprägten Stadt kleine Stadtkern seinen Stadtmauern Sito ufficiale della provincia Logo Provincia Immagini Home Comuni Ricerca Piano Interprovinciale Rifiuti Firenze Prato Mobilità sostenibile Agriturismo agritourismus qualitätsbetriebe sind besten Agritourismus Betriebe Umgebung Italien unserem Staff ausgewählt wettervorhersage aktuell Toskana

Traducteur en ligne avec la traduction de Pistoia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISTOIA

Découvrez la traduction de Pistoia dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pistoia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pistoia» en allemand.

Traducteur Français - chinois

皮斯托亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pistoia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pistoia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिस्टोइया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيستويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пистойя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pistoia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pistoia স্বাগতম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pistoia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pistoia
190 millions de locuteurs

allemand

Pistoia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピストイア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피스 토이 아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pistoia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pistoia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pistoia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pistoia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pistoia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pistoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pistoia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пістоя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pistoia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιστόια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pistoia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pistoia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pistoia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pistoia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISTOIA»

Le terme «Pistoia» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pistoia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pistoia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pistoia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PISTOIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pistoia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pistoia» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pistoia en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PISTOIA»

Découvrez l'usage de Pistoia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pistoia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toscana:
Wie die anderen Städte der Ebene – Pisa, Lucca und Florenz – war Pistoia eine Gründung der Römer. Als oppidum war Pistoriae ein klei- ner befestigter Ort an der Via Cassia, der sich in Größe und Bedeu- tung freilich nicht mit Lucca, Florenz ...
Klaus Zimmermanns, 1996
2
Bürgerbeteiligung und Web 2.0: Potentiale und Risiken ...
Dipl.-Wirt.-Inf. Adriano Pistoia und Dipl.-Wi.-Ing. Philipp Nitzsche sind Doktoranden am Lehrstuhl fur Informations- und Kommunikationsmanagement an der Deutschen Universitat fur Verwaltungswissenschaften, Speyer
Kai Masser, Adriano Pistoia, Philipp Nitzsche, 2013
3
Standardisierung in einer Welt des Ambient Intelligence: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Ambient Intelligence (Ubiquitous Computing) ist ein relativ neuer Begriff in der ...
Adriano Pistoia, 2010
4
Toscana (Toskana). Reisehandbuch und Karte: Das umfassende ...
Da Pistoia touristisch noch nicht so überlaufen ist. hält sich das Preisniveau in Grenzen. - o 33 N l O O tu Sehenswertes Dom. toscanischen Stadt. Um die Via de Fabbri. die Piazza della Sala und die Piazza dell' Ortaggio findet man Fischläden ...
Michael Müller, 2006
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Toskana
* Pistoia Provinz: Pistoia (PI) Höhe: 65 m ü. d. M. Einwohnerzahl: 90 300 Pistoia liegt 35 km nordwestlich von Florenz im fruchtbaren Ombrone-Tal. Beeindruckend ist das geschlossene mittelalterliche Stadtbild mit sehenswerten  ...
6
Der Garten - ein Ort des Wandels: Perspektiven für die ...
6 Zu Gambinis Œuvre und Karriere vgl: Cultura dell'Ottocento a Pistoia. La Collezione Puccini, hrsg. von der Commune di Pistoia, Florenz 1977, S. 95–96. Zwei Landschaften und zwei Architekturzeichnungen von seiner Hand befinden sich im ...
Erik de Jong, 2006
7
Statuten, Städte und Territorien zwischen Mittelalter und ...
Aber um die Mitte des Jahrhunderts wurden auch die Pisaner Reformatoren von den „consilia populi et communis" der Stadt gewählt, und sie arbeiteten mit dem capitano und dem Podestä zusammen72. Komplexer ist die Situation in Pistoia.
Giorgio Chittolini, Dietmar Willoweit
8
Geschichte der Jesuaten
Hieronymus in Pistoia bauen möchte. Das Kapitel drückte auch die Hoffnung aus , dass Rom einen Beitrag an dieses Oratorium spende. Offenbar hatten die Jesuaten vorher nur einen kleinen, privaten Betraum gehabt, in dem auch Paolino da ...
Georg Dufner, 1975
9
Archives historiques contenant une classification ...
'_y mi Pistoia. 12,182. Istorie Pistolesi dal anno 1300 al 1348, Firenz. 1578. 4. 12,183. M. A. SALVI, Istorie di Pistoia, 1. Band, Rom. 1656. 4., 2. Band, Pist. 1657 . 4., 3. Band, Venez. 1662. 4. 12,184. D. Сип, Osservazioni storiche sopra l`antico  ...
Edouard-Marie Oettinger, 1841
10
Nomina scriptorum medii aevi:
1337 CSGL; LMA,/L2089/91 Chynus (de Pistorio) Chynus (Pistorlensis) Cino (da Pistoia) Cino (da Pistoia) Cino (de ñstoia) Cino da Pistoia, Guittone Sinibaldi Clnus (de Sinibuldis) Clnus (Francisci de Slghibuldis) Clnus (Pistorlensis) Cynus  ...
Bayerische Staatsbibliothek/ Universitatsbibliothek Ma1/4nc, Bayerische Staatsbibliothek, Bayerische Staatsbibliothek/ Universit Tsbibliothek M Nchen, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISTOIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pistoia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DIRETTA/ Pistoia-Trento (risultato finale 84-78): Petteway segna 43 ...
DIRETTA THE FLEXX PISTOIA-DOLOMITI ENERGIA TRENTINO (RISULTATO FINALE 84-78), PETTEWAY SEGNA 43 PUNTI, FIACCADORI A QUOTA 22. «Il Sussidiario.net, nov 16»
2
Presentato logo Pistoia capitale cultura
(ANSA) - PISTOIA, 17 NOV - "Un marchio che intende promuovere Pistoia come città per tutti. Una città a misura d'uomo, capace di colpire chi l'attraversa con le ... «ANSA.it, nov 16»
3
DIRETTA/ Pistoia-Sassari (RISULTATO FINALE 68-69) info ...
DIRETTA THE FLEXX PISTOIA-DINAMO SASSARI (0-0): INFO STREAMING VIDEO E TV, RISULTATO LIVE (BASKET LEGA A 6^ GIORNATA, OGGI 5 ... «Il Sussidiario.net, nov 16»
4
Arts & Crafts returns to Pistoia
Pistoia's resume is getting longer: the Capital of Italian Culture for 2017 was recently included in Lonely Planet's Best in Travel for 2017, the only Italian ... «The Florentine, nov 16»
5
DIRETTA / Pistoia-Varese (risultato finale 97-64): Cournooh 20 punti ...
DIRETTA THE FLEXX PISTOIA-OPENJOBMETIS VARESE: INFO STREAMING VIDEO E TV, RISULTATO LIVE (BASKET LEGA A 5^ GIORNATA, OGGI 30 ... «Il Sussidiario.net, oct 16»
6
Mete Lonely Planet 2017 tra Canada, Perù e Pistoia
Tra i Paesi il Canada, la Colombia e la Finalndia, tra le regioni il sito inca Choquequirau in Perù, il Taranaki in Nuova Zelanda, le Azzorre in Portogallo, tra le ... «ANSA.it, oct 16»
7
Diretta / Caserta-Pistoia (risultato finale 74-65): Sosa-D. Cinciarini ...
DIRETTA CASERTA-PISTOIA: INFO STREAMING VIDEO E TV, RISULTATO LIVE (BASKET LEGA A 4^GIORNATA, OGGI 24 NOVEMBRE 2016). PARLA IL ... «Il Sussidiario.net, oct 16»
8
Renzi a Pistoia: "Hitachi come Pignone, dalla crisi al successo"
Renzi a Pistoia: "Hitachi come Pignone, dalla crisi al successo" (ansa) Sono le undici in punto quando con mezz'ora di ritardo la macchina del presidente del ... «La Repubblica Firenze.it, oct 16»
9
La Sidigas Avellino batte in rimonta la The Fleex Pistoia
La Sidigas Avellino batte al PaladelMauro la The Flexx Pistoia in una gara valida per la terza giornata del campionato di serie A1. Gara molto complicata per la ... «Eurosport.it, oct 16»
10
Pistoia, litiga con la fidanzata e dà fuoco alla casa: lei muore ...
Nella tarda serata di ieri la polizia di Pistoia ha sottoposto a fermo di polizia giudiziaria ... di una coppia di cittadini marocchini a Sammommè, frazione di Pistoia. «Il Messaggero, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pistoia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pistoia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z