Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Virginia" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRGINIA EN ALLEMAND

Virginia  Virgi̲nia  , englisch: [vəˈdʒɪni̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRGINIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Virginia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIRGINIA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Virginia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Virginie

Virginia

La Virginie, officiellement connue sous le nom de Commonwealth de Virginie, est un État des États-Unis d'Amérique qui comprend des parties de la côte de l'Atlantique Sud, du Piémont et des Appalaches du Sud. Après plus de 150 ans en tant que colonie anglais-britannique, Virginia a gagné son indépendance avec douze autres colonies. En 1788, Virginia était le dixième état qui a ratifié la Constitution des États-Unis. Au cours de la guerre civile, les districts du nord-ouest se sont séparés et sont devenus un État indépendant de Virginie-Occidentale. La capitale de la Virginie est Richmond. Le pseudonyme de Virgini est Old Dominion. En outre, il s'appelle «Mère des présidents», parce que huit présidents provenaient de la Virginie, plus que de tout autre État. Virginia, offiziell Commonwealth of Virginia, ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika, der Teile der südatlantischen Küstenebene, des Piedmont und der Südappalachen umfasst. Nach über 150 Jahren als englisch-britische Kolonie erlangte Virginia zusammen mit zwölf anderen Kolonien die Unabhängigkeit. 1788 war Virginia der zehnte Staat, der die Verfassung der USA ratifizierte. Während des Bürgerkriegs spalteten sich die nordwestlichen Bezirke ab und wurden zum eigenständigen Bundesstaat West Virginia. Hauptstadt Virginias ist Richmond. Der Beiname Virginias ist Old Dominion. Auch wird es „Mother of the Presidents“ genannt, weil acht Präsidenten aus Virginia stammten, mehr als aus jedem anderen Bundesstaat.

définition de Virginia dans le dictionnaire allemand

État des États-Unis. prénom féminin. cigare long, mince et lourd avec un embout en paille. tabac de Virginie. Bundesstaat der USA. weiblicher Vorname. lange, dünne, schwere Zigarre mit einem Mundstück aus Stroh. Virginiatabak.
Cliquez pour voir la définition originale de «Virginia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIRGINIA


Antonia
Anto̲nia
Apollonia
Apollo̲nia
Arminia
Armi̲nia
California
[kælɪˈfɔːnɪə] 
Catania
Cata̲nia
Colonia
Colo̲nia
Germania
Germa̲nia
Kenia
Ke̲nia
Lavinia
Lavi̲nia
Pennsylvania
[pɛnsɪlˈveɪnjə]
Polonia
Polo̲nia
Romania
Roma̲nia
Sidonia
Sido̲nia
Sinia
Si̲nia
Tansania
Tansani̲a  , auch: […ˈzaːni̯a] 
Titania
Tita̲nia
Urania
Ura̲nia
West Virginia
[wɛst vəˈdʒɪni̯ə] 
Xenia
Xe̲nia
Zirkonia
Zirko̲nia

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIRGINIA

Virement
Viren
Virenscanner
Virenschutz
Virenwarnung
Virgation
Virgel
Virgil
virginal
Virginalist
Virginalistin
Virginiatabak
Virginiazigarre
Virginier
Virginierin
virginisch
Virginität
Virginium
viribus unitis
Viridarium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIRGINIA

Chelonia
Christiania
Daphnia
Dorstenia
Epiphania
Hibernia
Hottonia
Insania
Kristiania
Leishmania
Oneirodynia
Paulownia
Polyhymnia
Polymnia
Saprolegnia
Stephania
Taenia
Teutonia
Wellingtonia
salva venia

Synonymes et antonymes de Virginia dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIRGINIA»

Virginia virginia name tech university Wörterbuch film wetter uhrzeit satir abkürzung offiziell Commonwealth Bundesstaat Vereinigten Staaten Amerika Teile südatlantischen Küstenebene Piedmont Südappalachen umfasst american monheim Unsere Öffungszeiten Sonn Feiertage steak SPECIAL OFFERS Heute Monday lovers vacation beaches mountains Official Tourism Website Commonwealth find about lodging activities events attractions museums Also offers tools Mobile Ready Prepare stay informed during emergencies with Department Emergency Management mobile Charlottesville founded Thomas Jefferson cornerstone first building laid frauenbuchkritik home Vorbereitung dieser Ausgabe wurde Anke Schäfer überschattet eine beiden Gründerinnen auch jetzt Bandhomepage Vorstellung Mitglieder Downloadbereich Files Tourdaten Presseinfors einem Shop Kontaktinfo Welcome general assembly website Where Senate House Delegates member offices offer Capitol office

Traducteur en ligne avec la traduction de Virginia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRGINIA

Découvrez la traduction de Virginia dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Virginia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Virginia» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弗吉尼亚州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Virginia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virginia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्जीनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرجينيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виргиния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virgínia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্জিনিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Virginie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Virginia
190 millions de locuteurs

allemand

Virginia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バージニア州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버지니아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virginia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virginia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்ஜீனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हर्जिनिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virjinya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Virginia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Virginia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віргінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Virginia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιργινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virginia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virginia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virginia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Virginia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRGINIA»

Le terme «Virginia» est habituellement très utilisé et occupe la place 569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Virginia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Virginia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Virginia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIRGINIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Virginia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Virginia» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Virginia en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIRGINIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Virginia.
1
Harald Schmidt
In West Virginia stahl ein Mann mehrere aufblasbare Gummifrauen. Die Polizei schnappte ihn schnell - der Dieb war völlig außer Puste!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIRGINIA»

Découvrez l'usage de Virginia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Virginia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emilia Galotti - Die Bedeutung des Virginia-Stoffes für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,4, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem ...
Monika Draws-Volk, 2007
2
Bittersweet
Die Studentin Anna Lucchini ist 24 Jahre alt und befindet sich an dem Punkt in ihrem Leben, an welchem sich die Sehnsucht der gefuhlsbeherrschten Jugend und das Streben nach erwachsener Reife erbarmungslos bekampfen.
Virginia Pinto, 2012
3
Zur Geschichte der frühen Besiedlung Nordamerikas: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 2,0, FernUniversitat Hagen (Historisches Institut ), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit den Anfangen der von Europa ausgehenden ...
Ernst Gusenbauer, 2010
4
Hieronymus Bosch
Virginia Pitts Rembert interpretiert das Werk des Malers und zeigt uns das Œuvre des Hieronymus Bosch aus einer neuen Perspektive und dechiffriert in Kleinstarbeit die geheime Symbolik des niederländischen Künstlers.
Virginia Pitts Rembert, 2012
5
Virginia Satir und ihre Rolle in der systemischen ...
Wir leben und arbeiten in Systemen: Familien, Gruppen, Organisationen, Institutionen.
Antje Lipfert, 2003
6
Die Darstellung des Stücks „Who ́s afraid of Virginia ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: Gut, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Seminar, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seitdem Stuck Whos afraid ...
Alexandra Köhler, 2008
7
Virginia
Cornelius von Ayrenhoff. Schon eil' ich hin zudeinem Mörder . ihm den- Dolch ins .Herz zu fioßen! fiärke Du nur meinen Arm. mein Muth ifi fiark genug! * (Sie will fort.) * * Jcili us. (Indem er fie zurückhält.) Virginia! bey allen Göttern! bleib!
Cornelius von Ayrenhoff, 1810
8
Christoph Daniel Ebelings ... Erdbeschreibung und Geschichte ...
... Of)io паф Cí>ar(e^tcn>n m Virginia fûbtcnbç $anb(b$e gef)t ()ier Ьц'гф. ¿ Donegal, an bem norbíií 3® fueling €veef, aufber ©renje t>on ©vecne, 5X>ic» шее örtf$aften (logen oilcan Virginia. €vo$ -> Cree? , am Wrfprunge beé fíeinen §íuflfeé ...
Christophe Daniel Ebeling, 1797
9
Pocahontas - Die Indianer-Prinzessin aus Virginia
Pocahontas ( kleine Ubermutige") lautete nur ihr Spitzname. Das Taschenbuch Pocahontas. Die Indianer-Prinzessin aus Virginia" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben
Ernst Probst, 2012
10
Virginia und Magdalena oder die Milchschwestern: Ein Roman ...
„Und dann, Virginia?" fragte der Richter mit offenbarer Aengfilichkeit. . „Und dann - nun, dann - dann - was Iofeph will!" fagte fie, die Ecke ihrer Schürze zufammenfaltend, während ihre Stirn roth wurde. Beide fchwiegen, .bis ein tiefer Seufzer ...
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRGINIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Virginia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Virginia Raggi im römischen Sumpf
Mit einer überwältigenden Mehrheit wurde Virginia Raggi im Juni als erste Frau an die Spitze Roms gewählt. Sie versprach, in der Hauptstadt aufzuräumen und ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
2
Vierfacher Mörder hingerichtet
Im US-Bundesstaat Virginia ist erneut die Todesstrafe vollzogen worden. Nach einer Injektion mit der Giftspritze starb Ricky Gray. Er hatte eine Familie ermordet. «ZEIT ONLINE, janv 17»
3
Horoskop für Stier von Virginia Bell für 2017
Von Virginia Bell | Veröffentlicht am 09.12.2016 | Lesedauer: 9 Minuten ... Nach Susan Miller 2016 erklärt Astrologin Virginia Bell, was die Zukunft bringt: Der ... «DIE WELT, déc 16»
4
Trump gewinnt Indiana, Kentucky, West Virginia - Clinton holt Vermont
Der republikanische Präsidentschaftskandidat setzte sich sowohl in Indiana als auch in Kentucky und West Virginia durch. Seine demokratische Rivalin Hillary ... «DIE WELT, nov 16»
5
Extreme Spannung bei US-Wahlen: Clinton gewinnt Virginia, Trump ...
Hillary Clinton hat bei der US-Präsidentschaftswahl nach Vorhersage der Sender Fox News und NBC den Bundesstaat Virginia und damit 13 weitere ... «FOCUS Online, nov 16»
6
Trump gibt umkämpften Bundesstaat Virginia verloren
Donald Trumps Kampagne wankt gewaltig: Jetzt hat sein Team den Wahlkampf im Virginia eingestellt. Der Bundesstaat galt als umkämpft, jetzt scheint der ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
7
Roms Bürgermeisterin sagt Nein zu Olympia
Hamburg, Boston und jetzt vermutlich auch Rom: Virginia Raggi will die Kandidatur ihrer Stadt für die Olympischen Spiele 2024 zurückziehen. Olympia sei "ein ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
8
Pulitzer-Preisträger: Dramatiker Edward Albee mit 88 Jahren ...
Albee selbst erhielt den wohl kräftigsten Schub seiner Karriere mit der bitteren Ehesatire „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“, die auch dank einer Verfilmung mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
9
Bewegung Fünf Sterne: Die neuen Wilden bekommen Rom nicht in ...
Für die „Bewegung Fünf Sterne“ sollte die Eroberung der ewigen Stadt den Grundstein für die Herrschaft in ganz Italien legen. Doch Bürgermeisterin Virginia ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
10
Berliner Austauschschülerin stirbt bei Flugzeugabsturz
Das Flugzeugwrack an der Absturzstelle in Fredericksburg, Virginia. ... Das berichteten US-Medien am Samstag unter Berufung auf die Staatspolizei in Virginia. «Tagesspiegel, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virginia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/virginia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z