Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polymathie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLYMATHIE

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POLYMATHIE EN ALLEMAND

Polymathie  [Polymathi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYMATHIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polymathie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYMATHIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polymathie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Polymathie

esprit universel

Universalgelehrter

En tant qu'étudiant ou polyhistor universel, de grec πολύς, ἱστορία, "Vielwisser" resp. "Genius universalis", est un savant avec une connaissance exceptionnellement polyvalente dans divers domaines des sciences. Les termes génie universel, universaliste ou généraliste sont également communs. Als Universalgelehrter oder Polyhistor, von griech. πολύς, ἱστορία, „Vielwisser“ resp. „Genius universalis“, wird ein Gelehrter mit ungewöhnlich vielseitigen Kenntnissen in den verschiedensten Gebieten der Wissenschaften bezeichnet. Auch die Begriffe Universalgenie, Universalist oder Generalist sind gebräuchlich.

définition de Polymathie dans le dictionnaire allemand

connaissances polyvalentes. vielseitiges Wissen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Polymathie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLYMATHIE


Allopathie
Allopathi̲e̲
Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Chrestomathie
Chrestomathi̲e̲ [krɛ…] 
Empathie
Empathi̲e̲
Encephalopathie
Encephalopathie
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myelopathie
Myelopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Nephropathie
Nephropathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLYMATHIE

Polylingualismus
Polymastie
Polymelie
Polymenorrhö
polymer
Polymerase
Polymere
Polymerie
Polymerisat
Polymerisation
polymerisierbar
polymerisieren
Polymerisierung
polymetamorph
Polymeter
Polymetrie
Polymnia
polymorph
Polymorphie
Polymorphismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLYMATHIE

Agnathie
Alkoholembryopathie
Allelopathie
Diskopathie
Dysgnathie
Embryopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gametopathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Kalokagathie
Lalopathie
Logopathie
Mastopathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Synonymes et antonymes de Polymathie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYMATHIE»

Polymathie wörterbuch Grammatik polymathie Universalgelehrter oder Polyhistor griech πολύς ἱστορία „Vielwisser resp „Genius universalis wird Gelehrter ungewöhnlich vielseitigen Kenntnissen verschiedensten Gebieten Wissenschaften bezeichnet Auch Begriffe Universalgenie Universalist Generalist sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno Lexikoneintrag Eisler Rudolf philosophischen Begriffe Band Berlin enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick sache just mimi gehört Kurzem auch nicht Laut umschreibt abgeleitete Substantiv Polyhistor einen große fremdwörterbuch deacademic ⇒POLYMATHIE subst fém Savoir encyclopédique donc progression peut continuer indéfiniment sans amener openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Links Universalgelehrter

Traducteur en ligne avec la traduction de Polymathie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYMATHIE

Découvrez la traduction de Polymathie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polymathie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polymathie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

polymathy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polimatía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polymathy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polymathy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polymathy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

polymathy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polymathy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহু বিদ্যায় পাণ্ডিত্ত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polymathie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polymathy
190 millions de locuteurs

allemand

Polymathie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polymathy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polymathy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polymathy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polymathy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polymathy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polymathy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polymathy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polymathy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polymathy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

polymathy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polymathy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polymathy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polymathy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polymathy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polymathy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polymathie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYMATHIE»

Le terme «Polymathie» est très peu utilisé et occupe la place 179.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polymathie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polymathie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polymathie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYMATHIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polymathie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polymathie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polymathie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLYMATHIE»

Découvrez l'usage de Polymathie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polymathie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IN VERBINDUNG MIT EINEM VEREINE VON GELEHRTEN
S. 12-~ Ii) behandelt das Verhältniss der alexandrinlschen Polymathie zur Aristotelischen Philosophie. Dabei wird Luzac. léét. Atti Sect. II. § 7 - 9. p. 132— I4ÍJ ausgeschrieben, mit ein- zélnén'ZWfeàtzen aus Heyne's Abhandlung de genio ...
DR. GOTTFRIED SEEBODE, M. JOHANN CHRISTIAN JAHN AND PROF. REINHOLD KLOTZ, 1836
2
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
88 ed. Toup.*) gebilligter Aneicht, auch von dem Verzeichnisse, welches sich vor dem Suidas findet. ' • S. 12 — 19 behandelt das Verhältniss der alexandrinischen Polymathie zur Aristotelischen Philosophie. Dabei wird Luiac. lect. Atr. Sect. II.
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
S. 12, — 1 У behandelt das Verhältniss der alexandrinischen Polymathie zur Aristotelischen Philosophie. Dabei wird Luzac. lect. Att. Sect. IL § "J - 9. p. 182— 149 ausgeschrieben, mit einzelnen Zusätzen aus Heyne's Abhandlung de genio  ...
4
Untersuchungen über die Echtheit und Zeitfolge Platonischer ...
Also ist die Philosophie besser als die Polymathie ? Gewiss. Worauf aber ging doch die Untersuchung, zu der ihr euch anschicktet? Nicht auf die Abfassungszeit gewisser Bücher ? Allerdings. Ist aber die Entstehung eines Buches etwas ...
Friedrich Ueberweg, 1861
5
Götter im Exil: Frühneuzeitliches Dichtungsverständnis im ...
Die Einsicht in diese Künste werde umso vorzüglicher, je tiefer der innere Zusammenhang und das gemeinsame Band, das sie verbindet, er— kannt werde .76 Das Paradox der Polymathie zeigt sich also darin, daß ihr Grund erst in der ...
Ralph Häfner, 2003
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Der erfiere machte die Polymathie felbfi auch den praktifchen Lehrern zur Pflicht in feinen lnstitntiones rei naholnotioao (Jenna 1715.) Jo). Inzwifchen hatte fich die Philologie fchon längft etwas engere. wenn auch noch nicht ganz fefibefiimmte ...
7
Neue Jahr bücher für Philologie und Paedogogik
Dieses sei ihr grosses Verdienst; allein'eben dieses durch sie geweckte-Streben nach Polymathie, und die angeregte Polymatllic selber, sei hernach die Ursache . geworden v_'pn allen den Uebeln, woran die Alexandrinische Litte- ' ratur ...
8
Untersuchungen über die Echtheit und Zeitfolge platonischer ...
Also ist die Philosophie besser als die Polymathie? Gewiss. Worauf aber ging doch die Untersuchung, zu der ihr euch ansehicktet? Nicht auf die Abfassungszeit gewisser Bücher? Allerdings. Ist aber die Entstehung eines Buches etwas ...
Friedrich Ueberweg, 1861
9
Literatur und Gelehrtentum in Deutschland: Untersuchungen ...
Nicht mehr fortschreitende Erkenntnis bildete das Ziel, als die vielseitige Verwertbarkeit. Insofern kam die Polymathie der utilitaristischen Tendenz politischer Lehren entgegen, bzw. der Politiker bediente sich des enzyklopädischen ...
Gunter E. Grimm, 1983
10
Topica Universalis: Eine Modellgeschichte humanistischer und ...
So war die Position der Logik, die den dritten Teil der Polymathie von Gerhard Johannes Vossius ausmachte, zwiespältig. Methodenlehre war sie nicht, als Darstellung einer Sprachnorm war sie funktionslos, weil der Eklektizismus keine  ...
Wilhelm Schmidt-Biggemann, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYMATHIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polymathie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quels progrès les sciences peuvent-elles apporter à la cité ?
... tout ce qui se peut savoir sur tout », faisant notre deuil de la polymathie, du savoir encyclopédique, désormais définitivement inaccessible au cerveau humain. «L'Humanité, nov 16»
2
Seit dreihundert Jahren sterben die Universalgelehrten aus.: Die ...
Vor zweieinhalb Jahrtausenden schon hat Heraklit von Ephesos die Mahnung mustergültig formuliert: Vielwisserei («Polymathie») lehre nicht, Verstand oder ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
3
De Léonard de Vinci à Sheldon Cooper
Pourquoi n'entend-on plus parler de Polymathie ? Leonard de Vinci aurait-il enfanté Sheldon Cooper. Entre imagination et réflexion, quelques lignes sur le ... «AgoraVox, juin 15»
4
Une étude détaillée de la réception de Macrobe a la Renaissance
Elles dessinent la figure d'un auteur considéré comme essentiel, voire incontournable, en raison de sa polymathie (savoir s'ouvrant à tous les domaines de la ... «Fabula, oct 09»
5
H. Parenty, Isaac Casaubon helléniste : des studia humanitatis à la ...
Grammaire ou polymathie,philologie ou “studia humanitatis” : cette science aux contours flous,peu valorisée institutionnellement, est en quête d'identité. «Fabula, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polymathie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polymathie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z