Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pontonier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PONTONIER EN ALLEMAND

Pontonier  [Pontoni̲e̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONTONIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pontonier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PONTONIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pontonier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pontonier

Pontonier

Pontonier

Les pontoners sont des génies dédiés au pontage. Ils ont été inclus dans les bataillons pionniers en Allemagne, ont formé des unités spéciales dans d'autres armées et faisaient partie de l'artillerie de campagne en France, ainsi que dans presque toutes les armées modernes. Pontoniere sind zum Brückenschlagen bestimmte Genietruppen. Sie waren in Deutschland in den Pionierbataillonen enthalten, bildeten in anderen Heeren besondere Truppenteile und gehörten in Frankreich, sowie in nahezu allen neuzeitlichen Armeen zur Feldartillerie.

définition de Pontonier dans le dictionnaire allemand

Soldat militaire suisse d'une force spéciale pour la traduction sur les rivières et les lacs et la construction de ponts de guerre. schweizerisches Militär Soldat einer Spezialtruppe für das Übersetzen über Flüsse und Seen und den Bau von Kriegsbrücken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pontonier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PONTONIER


Aragonier
Arago̲nier
Babylonier
Babylo̲nier
Gebirgspionier
Gebịrgspionier
Ionier
Io̲nier
Kaledonier
Kaledo̲nier
Kanonier
Kanoni̲e̲r
Katalonier
Katalo̲nier
Lakedämonier
Lakedämo̲nier
Lazedämonier
Lazedämonier
Makedonier
Makedo̲nier
Mazedonier
Mazedo̲nier
Nackedonier
Nackedo̲nier
Neukaledonier
Neukaledo̲nier
Panzerpionier
Pạnzerpionier
Patagonier
Patago̲nier
Pionier
Pioni̲e̲r 
Pipelinepionier
Pipelinepionier
Richtkanonier
Rịchtkanonier
Sidonier
Sido̲nier
Slawonier
Slawo̲nier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PONTONIER

Pontifices
pontifikal
Pontifikalamt
Pontifikale
Pontifikalhandlung
Pontifikalien
Pontifikalmesse
Pontifikat
Pontifizes
Pontinische Sümpfe
pontisch
Pontius
Pontius Pilatus
Pontok
Ponton
Pontonbrücke
Pontonform
Pontresina
Pontus
Pontus Euxinus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PONTONIER

Argentinier
Bosnier
Chansonnier
Chiffonnier
Denier
Flusspionier
Fußballturnier
Garnier
Grand Marnier
Manier
Meunier
Monaxonier
Oranier
Panier
Reitturnier
Saisonnier
Scharnier
Spanier
Springturnier
Turnier

Synonymes et antonymes de Pontonier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PONTONIER»

Pontonier pontonier diessenhofen klingnau schwaderloch zürich aarwangen mumpf sisseln baden Pontoniere sind Brückenschlagen bestimmte Genietruppen waren Deutschland Pionierbataillonen enthalten bildeten anderen Heeren besondere Truppenteile gehörten Frankreich Schweizerischer sportverband Website Schweizerischen Sportverbandes Miljobs Schnell präzis Wenn diese Eigenschaften erfüllst obendrein Teamplayer bist Pontonieren richtig Welcome cmsimple home Fotos Hockeyspiel Brugg gegen Mellingen Siehe unter Galerie Erfolgreicher Abschluss Fahrsaison Zueripontonier Sportverband Pontoniersport Unser Standort Filme Youtube Übersicht Vereine Schweiz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pontoniere Jungpontoniere unserer geben einen Überblick über unseren Verein Sport Vielen Dank für Deinen Besuch Willkommen beim wynau Doppelstarter Samuel Widmer Peter Sigrist Somit stehen Vorzeichen ausgezeichnet Schweizermeisterschaft Wynau Vordienstliche ausbildung heer admin absolvierten Pontonierkursen haben Möglichkeit folgende Funktionen rekrutiert werden Rammpontonier Bootsschütze worblaufen morge findet erst statt gewohnten Service

Traducteur en ligne avec la traduction de Pontonier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONTONIER

Découvrez la traduction de Pontonier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pontonier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pontonier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

pontonier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pontonero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pontonier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pontonier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pontonier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pontonier
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontonier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pontonier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pontonier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pontonier
190 millions de locuteurs

allemand

Pontonier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pontonier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pontonier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pontonier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pontonier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pontonier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pontonier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pontonier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pontonier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pontonier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pontonier
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pontonier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pontonier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pontonier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pontonier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pontonier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pontonier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONTONIER»

Le terme «Pontonier» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pontonier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pontonier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pontonier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PONTONIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pontonier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pontonier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pontonier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PONTONIER»

Découvrez l'usage de Pontonier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pontonier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militär-Wochenblatt
Letzterer, bereits vorher beim diesseitigen Garde-Pionier-Bataillon zur Dienstleistung kommondirt, war auch während der ganzen Dauer der Pontonier- Uebung speziell der Pontonier<Kompognie des Pommcrschen Pionier-Bataillons Nr. 2 als ...
Guido von Frobel, 1869
2
Das Königspiel ; Das Kriegschach ; Das arithmetische Schachspiel
i Auf jeden Brückenwagen werden beim Aufange des Spieles vier Brücken gelegt. niemals mehr.» und die andere Hälfte . gleichviel welche es fei. ifi für den Pontonier befiimmt. Steht kein Pontonier auf diefem Plaße. fo ift der Brückenwagen ...
3
Das Schachspiel in seinem ganzem Umfange nach allen ...
Auf jeden Brückenwagen «erde» beim Anfange deS Spieles vier Brücken gelegt, memalS mehr, und die an, dere Hälfte, gleichviel welche es fei, ist für den Pontonier bestimmt. Steht kein Pontonier auf diesem Platze, so ist der Brückenwagen ...
S. Waidder, 1837
4
Die Reorganisation der Preussischen Armee nach dem Tilsiter ...
Die Unteroffiziers und Gefreiten der Pontonier-Sektions werden da. wo fie fehlen. aus den Gemeinen der Pontonier-Kompagnien genommen und demnach die Pontonier-Sektions folgendergeftalt formirt: Die Pontonier-Kompagnie ift ftark: 6 ...
Prussia (Kingdom). Armee. Grosser Generalstab. Kriegesgeschichtliche Abteilung, 1866
5
Uibersicht des bey der k.k. österreichischen Armee ...
“Da ferner Befchwerden vorgekommen. daß über die zum Pontonier- Batail- dieCJ-Yutßeiz:: ion überfehten Leute die Conduite- Befchreibungen von den betreffenden Re'gimen- Bataillon irll aueh deren Contern oft nach langer Zeit erft  ...
Karl “von” Bundschuh, 1818
6
Militär-Handbuch des Königsreich Bayern
Garnison Ingolstadt; 1 Comp, in Landau, 1 Comp, mit zugetheiltem Detachement in Germer«heim, Detachement in Neuulm, Ende de« 17, Iahrhundert« die Pontonier« und Mineur« in dem Stande der Artillerie; 1770 die Pontonier« und ...
Bavaria (Germany) Kriegsministerium, 1864
7
Militär-Wochenblatt
Die große Pontonier - Uebung bei Graudenz im Juli I8«8. Die Allerhöchste Kabinets-Ordre vom 30, Januar c., welche die im Laufe dieses Jahres vorzunehmenden Truppenübungen festsetzte, ordnete unter Anderem auch die Abhaltung einer ...
8
Wettkampfreglement
Wasserfahrsport, Pontonier, Wettkampf.
Schweizerischer Pontonier-Fahrverein, 1977
9
Der Landarzt (Erweiterte Ausgabe)
Wenn Goguelat von Napoleon redet, scheint der Pontonier seine Worte an der bloßen Bewegung der Lippen zu erraten. Wenn sie heute abend zur Spinnstube kommen, die in einer meiner Scheunen stattfindet, wo wir sie sehen können, ohne ...
Honore de Balzac, 2012
10
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Pontonier-. ¡. Bataillon. Commandant. Janlioyics , Franz , GM., in Wien. stmtt' VerivalUr. Minsinger, Johann, Hptra. Cassier. Hoffer, Ant., Hptm. Adjutant. Rappel , Franz , Untrlt. Zeugverwahrer. Fäschl , Johann , Oberbruckenmeister, (Untrlt.) .
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONTONIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pontonier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brunchfahrt nach Wangen an der Aare
Bis auf zwei Pontoniere je Boot , stiegen alle aus und passierten das Kraftwerkhindernis zu Fuss. Der Zeitdruck mit Schleusen war ja jetzt weg und so konnten ... «az Solothurner Zeitung, sept 16»
2
Viele wissen nicht, was Pontoniere sind: «Wir sagen meistens, dass ...
Denn Jeannette Liniger und Tamara Kamm, die bei den Frauen triumphiert haben, sind Mitglieder der Pontoniere Aarwangen. Sie haben jedoch das ganze Jahr ... «az Limmattaler Zeitung, sept 16»
3
Stachle, nid schnure!
Im Hype von Swissness und Folklore wird das Land auf jeden Volksbrauch hin durchleuchtet. Die Pontoniere fristen bis heute ein Nischenleben. Ein Segen! «Die Weltwoche, août 16»
4
Ein Sportfest zum 100-Jahr-Jubiläum
Es war Ehre und Verpflichtung für die Pontoniere Schmerikon, zu ihrem 100-jährigen Vereinsbestehen einen ganz besonderen Anlass durchzuführen. Auf dem ... «Zürichsee-Zeitung, juil 16»
5
Fischessen mit Tradition - direkt an der Limmat
Am Samstag, 30. Juli und am Sonntag, 31. Juli, jeweils ab 11 Uhr, laden die Pontoniere zum traditionellen Fischessen an die Limmat ein. Ein gemütlicher ... «az Limmattaler Zeitung, juin 16»
6
Kraft und Geschick auf dem Rhein
Der einzige Pontonier-Fahrverein im Zürcher Weinland, jener von Ellikon am Rhein, existiert bereits seit 75 Jahren. Anlässlich des Jubiläums findet vom 24. bis ... «Der Landbote, juin 16»
7
Auf dem Wasser sind sie zu Hause
Pontoniere sind hart im Nehmen. Und das Letzte, wovor sie sich fürchten, ist Wasser. In den letzten Wochen aber entluden die Wolken über der Schweiz derart ... «Berner Zeitung, juin 16»
8
Schicksale und Dramen von hier und heute
Für die Kulturkommission Schönenwerd lag es nahe, den Anlass im Stützpunkt des Pontonier-Fahrvereins Schönenwerd-Gösgen durchzuführen. Schliesslich ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
9
Wetter, Wind und Strömung wechseln ständig – doch sie wollen auf ...
Mit dem Beginn der Saison steigen auch Bettina Schaffner und Jasmin Marti vom Pontonier-Sportverein Brugg wieder in den Weidling – und hoffen, dass sie als ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
10
Schweizer Armee fischt Polizeiauto aus dem Rhein: Deutsche ...
Sechs Stunden dauerte die Bergung mit 50 Mann vom Pontonier-Bataillon 26 auf Platz – eine solche Aktion dürfte ganz schön ins Geld gehen. Nur: Bezahlen ... «BLICK.CH, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pontonier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pontonier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z