Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pressebüro" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESSEBÜRO EN ALLEMAND

Pressebüro  Prẹssebüro [ˈprɛsəbyroː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESSEBÜRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pressebüro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESSEBÜRO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pressebüro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bureau de presse

Pressebüro

Dans un bureau de presse, une ou plusieurs personnes sont des journalistes, généralement aussi libres, c'est-à-dire des journalistes non permanents. En Allemagne, les bureaux de presse sont principalement organisés en tant que société à responsabilité limitée ou GbR. Si des services journalistiques sont fournis, les personnes impliquées dans un bureau de presse sont indépendantes. Si l'accent est mis sur d'autres services, l'activité en Allemagne est classée comme industrielle, ce qui nécessite une application commerciale. Dans la plupart des cas, les bureaux de presse sont à la fois journalistiques en fournissant des contributions en matière de texte, de films et de radio aux bureaux de rédaction, ainsi qu'au secteur des relations publiques, en conseillant les entreprises et les associations, en rédigeant des communiqués de presse pour ces communiqués de presse. In einem Pressebüro sind einzelne oder mehrere Personen journalistisch tätig, in der Regel als freie, das heißt nicht festangestellte Journalisten. In Deutschland sind Pressebüros überwiegend als GmbH oder GbR organisiert. Werden journalistische Leistungen erbracht, sind die an einem Pressebüro Beteiligten freiberuflich tätig. Liegt der Schwerpunkt auf anderen Dienstleistungen, wird die Tätigkeit in Deutschland als gewerblich eingestuft, was eine Gewerbeanmeldung erforderlich macht. Meist arbeiten Pressebüros sowohl journalistisch, indem sie Text-, Film- und Hörfunkbeiträge an Redaktionen liefern, als auch im PR-Bereich, indem sie Unternehmen und Verbände beraten und für diese Pressemitteilungen schreiben oder Presseverteiler erstellen.

définition de Pressebüro dans le dictionnaire allemand

Bureau, où un bureau de presse est logé. Büro, in dem eine Pressestelle untergebracht ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pressebüro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRESSEBÜRO


Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architektenbüro
Architẹktenbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Designbüro
[diˈza͜in…]
Detektivbüro
Detekti̲vbüro [detɛkˈtiːfbyroː]
Fundbüro
Fụndbüro 
Großraumbüro
Gro̲ßraumbüro
Informationsbüro
Informatio̲nsbüro [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbyroː]
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Kundendienstbüro
Kụndendienstbüro
Meldebüro
Mẹldebüro
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Politbüro
Polịtbüro
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Schreibbüro
Schre̲i̲bbüro
Wettbüro
Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRESSEBÜRO

Presse
Presseagentur
Presseaktiv
Presseamt
Presseaussendung
Presseausweis
Presseball
Pressebericht
Presseberichterstatter
Presseberichterstatterin
Pressechef
Pressechefin
Pressedienst
Presseempfang
Presseerklärung
Presseerzeugnis
Pressefoto
Pressefotograf
Pressefotografin
Pressefrau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRESSEBÜRO

Advokaturbüro
Auskunftsbüro
Baubüro
Empfangsbüro
Entwicklungsbüro
Kontaktbüro
Lohnbüro
Nachrichtenbüro
Organisationsbüro
Parteibüro
Personalbüro
Realbüro
Realitätenbüro
Rechtsanwaltsbüro
Reservierungsbüro
Tagungsbüro
Temporärbüro
Verkehrsbüro
Wahlbüro
Zeitungsausschnittbüro

Synonymes et antonymes de Pressebüro dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRESSEBÜRO»

Pressebüro pressebüro berg kohlenberg index schiel martin seegrund Wörterbuch dakapo einem sind einzelne oder mehrere Personen journalistisch tätig Regel freie heißt nicht festangestellte Journalisten Deutschland Pressebüros überwiegend GmbH organisiert Werden gebhardt seele beatrix stephan Gebhardt Seele arbeitet mittelständische Unternehmen Ziel redaktionelle Veröffentlichungen Sinne Auftraggebers Kommunikation Punkt Aber rasanten Veränderungen Medienlandschaft bieten Chancen Herausforderungen freiburg Freiburg kompetenter Partner Redaktion Public Relations Fotografie agentur filmpublicity führt seit bundesweite Pressekampagnen Kinofilme durch verfügt über Erfahrungen Bereich Organisation matt willmatt kierey Matt Willmatt Kierey Ansprechpartner Sachen Medien Pressearbeit fromme home erarbeitet insbesondere Beiträge britische Zeitungen Themen Versicherung Rückversicherung Schifffahrt esslingen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pressebüro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESSEBÜRO

Découvrez la traduction de Pressebüro dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pressebüro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pressebüro» en allemand.

Traducteur Français - chinois

新闻办公室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gabinete de prensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Press office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेस कार्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكتب الصحفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пресс-служба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assessoria de imprensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেস অফিসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bureau de presse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pejabat akhbar
190 millions de locuteurs

allemand

Pressebüro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報道官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보도 사무실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pencet kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng báo chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஸ் அலுவலகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेस कार्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basın bürosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ufficio stampa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro prasowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прес-служба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biroul de presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο Τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pers kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Presstjänst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pressekontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pressebüro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESSEBÜRO»

Le terme «Pressebüro» est assez utilisé et occupe la place 51.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pressebüro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pressebüro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pressebüro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESSEBÜRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pressebüro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pressebüro» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pressebüro en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRESSEBÜRO»

Découvrez l'usage de Pressebüro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pressebüro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas
Nada Boskovska Das jugoslawische Zentrale Pressebüro in Vardar-Makedonien in den 1930er Jahren Das am 1. Dezember 1918 gegründete Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen besass im staatlichen Pressebüro ein wichtiges ...
Nada Boškovska Leimgruber, 2002
2
Internetperzeption in der VR China: Entwicklung, Wirkung und ...
ABELS nennt hier neben dem MIIT unter anderem das Ministerium für öffentliche Sicherheit, das Pressebüro des Staatsrats, die Propagandaabteilung des Zentralkomitees der KPCh, die GAPP, die SARFT und das Kulturministerium.
Jan Goldenstein, 2011
3
Tagebücher, Aufsätze, Dokumente
end auf seine Tätigkeit im Pressebüro des Auswärtigen Amtes als die Quintessenz seiner damaligen Erfahrungen dargestellt, daß es sich lohne, die große Presse, auch die oppositionelle, nicht nur zu informieren, sondern ins Vertrauen zu ...
Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972
4
Das jugoslawische Makedonien 1918-1941: eine Randregion ...
November 1936 wurde das Erscheinen der Zeitung eingestellt, nach Angaben des Herausgebers hatte das seinen Grund darin, dass das Zentrale Pressebüro seine Subventionen von 30.000 auf 10.000 Dinar monatlich kürzte.67 Ab dem 12 .
Nada Boškovska, Nada Boškovska Leimgruber, 2009
5
Vereinigte Staaten des Nordens: Integrationsideen in ...
In Dänemark übten die dänischen Behörden zunächst eine Zensur aus, die sich nach den prinzipiellen deutschen Wünschen richtete . Eine wichtige Schaltstelle war dabei das Pressebüro des Außenministeriums, welches nicht nur die Einfuhr  ...
Jan Hecker-Stampehl, 2011
6
Zensur und Selbstzensur: Die Schweizerische Pressepolitik im ...
m Bonjour, Edgar m s A Bratscher, Willy m s Bringolf, Walther Lektor Pressebüro Basel Chefredaktor der Neuen Zürcher Zeitung / Mitglied Presseberatungsstelle Nationalrat und Mitglied der Redaktionskomm. der Arbeiter-Zeitung (SH) Lektor ...
Georg Kreis, 1973
7
Kultur als politisches Werbemittel
Pressebüro wohl nicht zur Verfügung, wurde aber aus praktischen, wie auch aus tak- tischen Gründen sehr gewünscht. Dieses Büro sollte auch mit den Warschauer Organi- sationen in Fühlung treten. Der Gesandte sah die Notwendigkeit, ...
Nicole Eversdijk
8
Wirtschaftsordnung im Übergang: Politik, Organisation und ...
Kräfte "Jugendkommission" (bis Dezember 1949)31 Abt. Werbung, Presse, Rundfunk (bis Juli 1949)32 Sekretär: Arthur Wölk Leiter: Albert Hüben Franz Spielhagen, Referent Hans Vieillard, Referent, im Juli 1949 in das "Pressebüro" beim ...
Friederike Sattler, 2002
9
Marktwirtschaft und soziale Gerechtigkeit für Lateinamerika
Carmen Martlnez, Tagungsbüro. Eva Pärez Gdmez, Tagungsbüro. Jörg Dietzel, Pressebüro. Carmen Garcfa Pina, Pressebüro. Dolores Palenzuela, Pressebüro. Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Lateinamerika: Msgr. Edmundo Abastqflor  ...
Jorge Enrique Jiménez Carvajal, 2000
10
Social Media in Der Medienarbeit: Online-PR Im Zeitalter Von ...
Das Mitmach-Web bringt eine grundlegende Veränderung der Medienlandschaft, macht Kunden zu Publizisten und öffnet neue Wege für den Dialog mit Medien, Märkten und Meinungsmachern.Dieses Buch dient als Leitfaden für den strategisch ...
Marcel Bernet, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESSEBÜRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pressebüro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pressebüro gm-press Gregor Mausolf
gm-press ist das Pressebüro für Technik- und Wirtschaftsthemen mittelständischer Unternehmen. „Ich bringe komplexe Sachverhalte auf den Punkt“ – das ist der ... «TRENDKRAFT, oct 16»
2
Kundgebung mit Erdogan - Konfrontation mit Europa, Versöhnung ...
(picture-alliance: Der türkische Präsident Erdogan spricht auf der Großkundgebung in Istanbul. (picture-alliance / dpa / Pressebüro des Präsidenten). «Deutschlandfunk, août 16»
3
Einladung zu den Pressekonferenzen der 82. Jahrestagung der ...
Das gedruckte Kongressprogramm und eine Abstract-CD erhalten Sie während des Kongresses im Pressebüro. Die Online-Version des Kongressprogramms ... «Informationsdienst Wissenschaft, févr 16»
4
Christoph Hüsken neuer Leiter des Pressebüros
Christoph Hüsken ist neuer Leiter des Pressebüros der Stadt Herne. Am Montag, 18. Januar 2016, tritt er die Nachfolge von Christian Matzko an, der als ... «halloherne, janv 16»
5
DateiCommander 17: Windows-Dateimanager macht Dutzende ...
Möchten Sie gern die Vollversion testen, melden Sie sich bitte beim Pressebüro. Wir sorgen dafür, dass Sie einen Freischaltcode erhalten. Mit diesem Code ... «Pressebüro Typemania, janv 16»
6
200 Menschen setzen ein Zeichen für den Frieden
... Samstagabend am Liturgischen Lichtermarsch von sechs Lahrer Kirchen teilgenommen, um ein Zeichen für den Frieden zu setzen. Foto: Pressebüro Schaller ... «Badische Zeitung, déc 15»
7
iWoMoSet 2.0: iPhone-App hilft Campern dabei, ihr Wohnmobil ...
Möchten Sie die App testen, melden Sie sich bitte beim Pressebüro. Wir sorgen dafür, dass Sie einen PromoCode erhalten. Mit diesem Code können Sie die ... «Pressebüro Typemania, sept 15»
8
Pressebüro des Präsidenten greift ein: FOCUS-Bericht über ...
Umgehend machte Erdogans Pressebüro über die hiesige Botschaft Druck auf FOCUS und FOCUS Online. In einer zweiseitigen Stellungnahme ließ der ... «FOCUS Online, juil 15»
9
CalcTape ist der neue Taschenrechner mit Notizfunktion für den Mac!
Angebot für die Presse: Möchten Sie die App gern testen, so beantragen Sie einen Promocode für den App Store beim Pressebüro. Mit diesem Code können ... «Pressebüro Typemania, déc 14»
10
Gesundbleiben per App: Nährwertcheck holt das Optimum aus der ...
Angebot für die Presse: Wer die App „Nährwertcheck“ gern testen möchte, beantragt beim Pressebüro einen Promo Code. Er erlaubt es, die App kostenfrei auf ... «Pressebüro Typemania, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pressebüro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/presseburo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z