Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Großraumbüro" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSRAUMBÜRO EN ALLEMAND

Großraumbüro  [Gro̲ßraumbüro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSRAUMBÜRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großraumbüro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSRAUMBÜRO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Großraumbüro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Großraumbüro

cabine

Großraumbüro

Un grand bureau est un concept de bureau. C'est une pièce avec une grande surface de plancher, dans laquelle il existe un grand nombre de bureaux. Il n'y a pas de définition définitive pour le terme Großraumbüro. Différentes définitions le décrivent comme un bureau avec au moins dix, certains aussi comme bureau avec au moins 20 postes de travail. Une surface habitable d'au moins 400 m² est utilisée comme espace de plancher. Ein Großraumbüro ist ein Bürokonzept. Es handelt sich um einen Raum mit großer Grundfläche, in dem sich eine Vielzahl von Büroarbeitsplätzen befindet. Eine eindeutige Definition für den Terminus Großraumbüro gibt es nicht. Verschiedene Definitionen beschreiben es als Büro mit mindestens zehn, einige auch als Büro mit mindestens 20 Arbeitsplätzen. Als Grundfläche weist ein Großraumbüro mindestens 400 m² auf.

définition de Großraumbüro dans le dictionnaire allemand

Bureau composé de plusieurs bureaux combinés dans une seule pièce © Stefan Rajewski - Fotolia.com © Stefan Rajewski - Fotolia.comExemple travaillant dans un bureau à aire ouverte. Büro, das aus mehreren in einem Raum zusammengefassten Büros besteht© Stefan Rajewski - Fotolia.com© Stefan Rajewski - Fotolia.comBeispielin einem Großraumbüro arbeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Großraumbüro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSRAUMBÜRO


Advokaturbüro
Advokatu̲rbüro
Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architektenbüro
Architẹktenbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Designbüro
[diˈza͜in…]
Detektivbüro
Detekti̲vbüro [detɛkˈtiːfbyroː]
Fundbüro
Fụndbüro 
Informationsbüro
Informatio̲nsbüro [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbyroː]
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Kundendienstbüro
Kụndendienstbüro
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Politbüro
Polịtbüro
Pressebüro
Prẹssebüro [ˈprɛsəbyroː]
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Schreibbüro
Schre̲i̲bbüro
Wettbüro
Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSRAUMBÜRO

Großrat
Großrätin
großrätlich
Großratsdebatte
Großratspräsident
Großratspräsidentin
Großraum
Großraumflugzeug
großräumig
Großräumigkeit
Großraumjet
Großraumlimousine
Großraumwagen
Großraumwirtschaft
Großraumwohnung
Großrazzia
Großrechenanlage
Großrechner
Großreich
Großreinemachen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSRAUMBÜRO

Auskunftsbüro
Baubüro
Empfangsbüro
Entwicklungsbüro
Kontaktbüro
Lohnbüro
Nachrichtenbüro
Organisationsbüro
Parteibüro
Personalbüro
Realbüro
Realitätenbüro
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwaltsbüro
Reservierungsbüro
Tagungsbüro
Temporärbüro
Verkehrsbüro
Wahlbüro
Zeitungsausschnittbüro

Synonymes et antonymes de Großraumbüro dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSRAUMBÜRO»

Großraumbüro großraumbüro studie gestaltung lärm vorschriften vorteile gesetzliche vorgaben Bürokonzept handelt sich einen Raum großer Grundfläche eine Vielzahl Büroarbeitsplätzen befindet Eine eindeutige für Terminus gibt Arbeit aponet Seit Arbeitswelt erfand Mensch Problem Während dort Gesellschaft effektiv arbeiten soll quasi ständig oder homeoffice kontra spiegel bedeutet Telefonalarm nervige Macken Kollegen Flucht Homeoffice also gute Idee bedingt leistungsfeindlich zeitblüten überhaupt Nachteile Antworten lesen diesem Interview Ergo online® büroraumkonzepte Sept lassen Klima Beleuchtung

Traducteur en ligne avec la traduction de Großraumbüro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSRAUMBÜRO

Découvrez la traduction de Großraumbüro dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Großraumbüro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großraumbüro» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cubicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهجع من عدة مهاجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коровник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cubículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়নকক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cubicle
190 millions de locuteurs

allemand

Großraumbüro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キュービクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸막이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cubicle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căn phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान शय्यागृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hücre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cubicolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kabina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nișă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hokkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cubicle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cubicle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großraumbüro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSRAUMBÜRO»

Le terme «Großraumbüro» est communément utilisé et occupe la place 62.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Großraumbüro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Großraumbüro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großraumbüro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSSRAUMBÜRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Großraumbüro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Großraumbüro» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Großraumbüro en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSRAUMBÜRO»

Découvrez l'usage de Großraumbüro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großraumbüro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Führung: der Werkzeugkasten für Vorgesetzte
Mittlerweile gibt es sehr viele unterschiedliche Prinzipien der Arbeitsplatzgestaltung: • Großraumbüro: Das Großraumbüro stellt eine moderne Bürokonzeption dar, die Ende der fünfziger Jahre entwickelt wurde. Es unterscheidet sich von ...
Henry Walter, 2005
2
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Kombi-Büro Der Name steht für eine Kombination aus dem, stark kritisierten, Großraumbüro und dem Einzelbüro. Das Neue an diesem Konzept gegenüber herkömmlichen Zellenbüros ist die Transparenz zum Innenraum des Gebäudes, was ...
Peter Hartung
3
Managementleistungen im Lebenszyklus von Immobilien
Ähnlich wie beim Großraumbüro können einzelne Bereiche durch Stellwände und raumhohe flexible Wände abgegrenzt werden. Aber auch hier müssen die einzelnen Landesbauordnungen der Bundesländer in Bezug auf die Maximalhöhen ...
Markus G. Viering, 2007
4
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Büroformen Wir unterscheiden die klassischen Büroformen „Zellenbüro" ( Einzelbüro, Einzelzimmer usw.) und „Großraumbüro" (Bürolandschaft) sowie die modernen Formen „Gruppenbüro" (Gruppenraum, Teamraum usw.) einschließlich ...
Bernd Rudow, 2004
5
Flächenbewirtschaftung in Verwaltungs- und Bürogebäuden
2.2 Das Großraumbüro Das Großraumbüro entstand Ende des vorletzten Jahrhunderts als Bürosaal in den USA, als im Zuge der starken Expansion des Dienstleistungsgewerbes die ersten Verwaltungsgebäude - darunter auch die ersten ...
Wolfgang Wöhrmann, 2007
6
Flexible Arbeitswelten: Handlungsfelder, Erfahrungen und ...
Leben. und. Arbeiten. bei. Vitra: vom. Großraumbüro. zum. Network. Office. Sven Kraffzick „Wir sind davon überzeugt, dass Räume und ihre Einrichtung einen entscheidenden Einfluss auf die Motivation, Leistung und Gesundheit der ...
Stephan Zinser, 2004
7
Arbeitswelten: Raumkonzepte, Mobilität, Kommunikation
In keeping with the typological approach of the series, this volume of the series In Detail presents the various work environments organized according to use.
Christian Schittich, 2011
8
Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten: ...
5-4 ist der Nutzenergiebedarf an Beleuchtung für das Großraumbüro in Monatswerten dargestellt. Der gesamte Nutzenergiebedarf für Beleuchtung geht in der Zonenbilanzierung als interne Wärmequelle ein. Luftaufbereitung und - förderung ...
Ruth David, Jan de Boer, Hans Erhorn, 2009
9
con-SEPT - Übungen für ein verändertes Leben: ... zu ...
Ach ja, das erinnert mich hier an das Großraumbüro in meinem früheren Geschäft. (3) Benenne mindestens fünf Unterschiede zwischen dem Großraumbüro früher und der Situation hier. Oops, ja, okay, das sind ganz andere Leute hier, in dem ...
Tilman Gerstner, 2013
10
Revitalisierung von gewerblich genutzten Bestandsimmobilien: ...
3.1.7. Das Großraumbüro Grundvoraussetzung für die Entstehung von Großraumbüros ist die moderne Skelettbauweise (Definition siehe Kapitel 4.4.1), das Vorhandensein von Auf- zugstechnik und Telekommunikationstechnik, künstliche ...
Inga Friese, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSRAUMBÜRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großraumbüro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Großraumbüro: Ich bin im Büro – holt mich hier raus!
Klingt nach einem Techno-Club, könnte aber auch ein Großraumbüro sein. Moderne Büros sehen aus wie Flughafenterminals, sie sind seelenlose Nicht-Orte: ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
2
Arbeitsplatz Großraumbüro: So überlebt man die Kollegen
"Dass Arbeiten im Großraumbüro generell ungesünder ist, kann man aber nicht sagen", erklärt Anette Wahl-Wachendorf, Vizepräsidentin des Verbands ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
3
So überlebt man die Kollegen im Großraumbüro
Ein graues Großraumbüro, Neonlicht, und ständig hackt der Kollege auf die Tastatur ein. Nach entspanntem Arbeiten klingt das nicht. Dass Arbeiten im ... «N24, juin 16»
4
Arbeitsplatz: Sechs Regeln, die Kleinkriege im Büro verhindern
Schimmel im Kühlschrank, Streit über Raumtemperatur, überreife Bananen am Schreibtisch: Der Alltag im Großraumbüro ist voll nervender Ärgernisse. So lässt ... «DIE WELT, juin 16»
5
Lärm im Großraumbüro keine Ursache für Tinnitus
Eine gewöhnliche Lärmbelastung in einem Großraumbüro kann sie - auch bei ... Demnach sei die Lärmbelastung in dem Großraumbüro mit 50 dB bis 65 dB als ... «N24, mai 16»
6
Unschöne neue Arbeitswelt (3) Bürodesign: Warum moderne ...
Unschöne neue Arbeitswelt (3) Bürodesign: Warum moderne Großraumbüros der Horror sind. Eine Meinungsmache von Christian Scholz. 45.404. Office Design ... «manager-magazin.de, avril 16»
7
Großraumbüro ist Schwachsinn, sagt Karrierecoach Martin Wehrle
Wände werden eingerissen, Schreibtische zusammengerückt, Mitarbeiter auf engsten Raum gepfercht: Das Einzelbüro stirbt aus, vom Großraumbüro verdrängt. «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
8
Home Office, Brainstorming: Die großen Büromythen
Architekten und Vorgesetzte lieben das Großraumbüro. Die einen entwerfen lichtdurchflutete Räume und dürfen großzügig planen, anstatt kleinteilige Zellen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»
9
Eigenes Büro macht zufriedener als Großraumbüro
Neun Prozent der "Bürohengste" sitzen in einem Großraumbüro, laut Umfrage würde sich "jedoch niemand aus freien Stücken dafür entscheiden". Jeder zweite ... «DiePresse.com, mars 15»
10
Großraumbüro: "Auf individuelle Bedürfnisse wird keine Rücksicht ...
Großraumbüros können die Kommunikation verbessern, sagt Coworking-Expertin Franka Wittek. Wenn es genügend Rückzugsräume gibt. Doch die fehlen in ... «ZEIT ONLINE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großraumbüro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobraumburo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z