Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baubüro" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUBÜRO EN ALLEMAND

Baubüro  [Ba̲u̲büro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUBÜRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baubüro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUBÜRO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baubüro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Baubüro

bâtiments de conteneurs

Containergebäude

Le terme «bâtiment conteneur» désigne des bâtiments construits à partir de conteneurs dans la construction de cellules spatiales. Ils sont tellement équipés que les gens peuvent vivre, vivre ou travailler pendant quelques jours à plusieurs années. La taille de ces bâtiments peut aller de conteneurs individuels à bâtiments à plusieurs étages. Une collection de bâtiments à conteneurs s'appelle également Containerdorf. Souvent, ce sont des bâtiments temporaires qui répondent à la satisfaction à court terme des besoins spatiaux aigus et sont démantelés dans un court laps de temps. Les conteneurs sont principalement utilisés lorsque cette construction offre des avantages importants en raison de la modularité et de la mobilité des bâtiments érigés sur place. Cela peut être avantageux en termes de coûts ou d'avantages en ce qui concerne un temps d'érection plus court. Les modules conteneur peuvent être réutilisés après le démantèlement ailleurs. Les bâtiments à conteneurs sont souvent utilisés pour la rénovation, la conversion ou l'extension des bâtiments. Als Containergebäude bezeichnet man Gebäude, die in Raumzellenbauweise aus Containern errichtet werden. Sie sind so ausgestattet, dass Menschen über eine Dauer von wenigen Tagen bis zu mehreren Jahren in ihnen leben, wohnen oder arbeiten können. Die Größe dieser Gebäude kann von einzelnen Containern bis zu mehrstöckigen Gebäuden reichen. Eine Ansammlung von Containergebäuden nennt man auch Containerdorf. Oft handelt es sich um temporäre Gebäude, die zur kurzfristigen Befriedigung akuten Platzbedarfes dienen und nach kurzer Zeit wieder abgebaut werden. Zum Einsatz kommen Container überwiegend dann, wenn diese Bauweise aufgrund der Modularität und Mobilität gegenüber vor Ort errichteten Gebäuden wesentliche Vorteile bietet. Das können Kostenvorteile sein oder Vorteile hinsichtlich einer kürzeren Errichtungsdauer. Die Containermodule können nach dem Abbau andererorts wieder eingesetzt werden. Häufig werden Containerbauten bei Gebäudesanierungen, -umbauten oder -erweiterungen eingesetzt.

définition de Baubüro dans le dictionnaire allemand

sur un chantier de construction meublé entreprise de construction de bureaux. auf einer Baustelle eingerichtetes Büro Baufirma.
Cliquez pour voir la définition originale de «Baubüro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUBÜRO


Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architektenbüro
Architẹktenbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Designbüro
[diˈza͜in…]
Detektivbüro
Detekti̲vbüro [detɛkˈtiːfbyroː]
Fundbüro
Fụndbüro 
Großraumbüro
Gro̲ßraumbüro
Informationsbüro
Informatio̲nsbüro [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbyroː]
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Kundendienstbüro
Kụndendienstbüro
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Politbüro
Polịtbüro
Pressebüro
Prẹssebüro [ˈprɛsəbyroː]
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Schreibbüro
Schre̲i̲bbüro
Wettbüro
Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUBÜRO

Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie
Baubiologin
baubiologisch
Baublock
Bauboom
Baubranche
Baubude
Bauch
Bauchansatz
Bauchatmung
Bauchbinde
Bauchdecke
Bäuchelchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUBÜRO

Advokaturbüro
Auskunftsbüro
Empfangsbüro
Entwicklungsbüro
Kontaktbüro
Lohnbüro
Nachrichtenbüro
Organisationsbüro
Parteibüro
Personalbüro
Realbüro
Realitätenbüro
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwaltsbüro
Reservierungsbüro
Tagungsbüro
Temporärbüro
Verkehrsbüro
Wahlbüro
Zeitungsausschnittbüro

Synonymes et antonymes de Baubüro dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAUBÜRO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Baubüro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Baubüro

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUBÜRO»

Baubüro Baubaracke Bauhütte Bude baubüro jung spaichingen schiefer galant pfister hochreiter wolf blechner gehnböck Containergebäude bezeichnet Gebäude Raumzellenbauweise Containern errichtet werden sind ausgestattet dass Menschen ingenieurgemeinschaft bozen Ingenieurbüro Sitz Bozen seit vielen Jahren verschiedensten Fachbereichen erfolgreich tätig Unsrer Haupttätigkeitsfelder erstrecken gmbh home Kaufen Bauen Mieten Leistungen tätigen Unternehmens Referenzen gezeigt baubuero frankfurt immer komplexer werdende bauprozesse erfordern ziel​​ gerichtete betreuung durch qualifiziertes projektteam bürogemeinschaft offenbach KONTAKTDATEN Offenbach Berliner Straße Gebäude Stadthaus Telefon Mail immobilien immowelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Baubüro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUBÜRO

Découvrez la traduction de Baubüro dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baubüro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baubüro» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Baubüro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baubüro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baubüro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Baubüro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Baubüro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baubüro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baubüro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baubüro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baubüro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baubüro
190 millions de locuteurs

allemand

Baubüro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baubüro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Baubüro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baubüro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baubüro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baubüro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baubüro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

BAUBURO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baubüro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baubüro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baubüro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baubüro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baubüro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baubüro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baubüro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baubüro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baubüro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUBÜRO»

Le terme «Baubüro» est communément utilisé et occupe la place 71.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baubüro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baubüro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baubüro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUBÜRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baubüro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baubüro» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baubüro en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUBÜRO»

Découvrez l'usage de Baubüro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baubüro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Tote im Deich
Im. Baubüro. Jensen dachte ein paar Tage nicht weiter darüber nach. Er hatte keinen Ermittlungsauftrag im abgeschlossenen Fall Peters, aber auch keinen Urlaub: In der Team-Besprechung hatte Stoldt ihm ernst in die Augen gesehen und ...
Sig Meuther, 2012
2
Joseph Hardtmuth, 1758-1816: Architekt und Erfinder
Früher Eisgrub, Baubüro. 32 Der Obelisk an der Eisgruber Allee. Litho von Folwarcny. 33 Das Schlößchen Belvedere bei Feldsberg. Deckfarben von Ferdinand Runk. Fürstliche Sammlungen. 34 Die Hansenburg bei Eisgrub. Modernes Foto.
Gustav Wilhelm, 1990
3
Der Sinn des Unsinns
“Wichmann,” sagte Bernd zu Wichmann, ”Wichmann, wir brauchen ein Baubüro. Unser Baubüro ist jetzt die Itakerkneipe an der Ecke.” “Leute,” sagte Bernd zu den fünf Fliesenlegern, als er sie morgens um acht auf der Baustelle antraf, ” Leute, ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
4
Sozialdemokraten im Konzentrationslager Buchenwald 1937-1945
Dies sei dann auch geschehen, als dieser Raum mit der Überwechslung Ernst Utrotts ins Baubüro im Frühjahr 1940 eingerichtet und die elektrische Leitung verlegt worden sei.553 Nach der Entlassung Anton Tesareks und Ernst Haukes im ...
Wolfgang Röll
5
Baukunde für Laien
W. 8 PRUOELBAHN FÜR DIE F1ATEEUALANFUHR g BAUBÜRO ю esscHiRRHUTTE 11 ARBEITERBARACKE W ÏEMENT-UNDKALKHÙTrÊ 13 ДВОЯТ M DREHSCHEIBEN UNDTRANSPCRTeeLEISE 15 FAHRRÄDER 16 STOS5KARREN, ...
6
Von der Schrift und den Schriftarten: Schriftgestaltung - ...
... so daß sich, die Hand in einem größeren Abstand vom Schreibgrund befindet. In dem Beispiel „Baubüro" wurden die Strichenden leicht nachgearbeitet und zwar etwas verbreitert (siehe die gestrichelten Linien in der Erläuterungszeile!).
Sonja Steiner-Welz, 2006
7
NS-Architektur: Macht und Symbolpolitik
Die ersten Kontakte zwischen der GBI unter der Leitung Albert Speers und dem Baubüro Rimpl kamen wahrscheinlich Anfang Juni 1938 zustande.WalterTralau, Mitarbeiter Herbert Rimpls in leitender Funktion in der Bauabteilung der WAG, ...
Tilman Harlander, Wolfram Pyta, 2010
8
Bauhaus
Adolf Meyer, bisheriger Bürochef im Baubüro von Walter Gropius, wird außerordentlicher Meister für Architektur. Ausstellung von Arbeiten der Gesellen und Lehrlinge im Bauhaus. Gründung der Bauhaus-Siedlungsgenossenschaft GmbH, die ...
Michael Siebenbrodt, Lutz Schöbe, 2012
9
Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)
623 Das Baubüro entwickelte Musteranlagen für die neuen Formen der Rohstoffgewinnung und sorgte für die Beschaffung der benötigten Baumaterialien unter Beachtung des weitestgehenden Einsatzes von Austauschstoffen und sich ...
Elke Dittrich, 2005
10
"Nützliche Künste"
Doch der Blick von den heute üblichen Verfahrensweisen der Bau- und Konstruktionszeichnung darf nicht unvermittelt auf die Architekturblätter aus Neumanns Baubüro gelenkt werden. Nicht wenige Zeichnungen Neumanns enthalten - nach ...
Ulrich Troitzsch

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUBÜRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baubüro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Stadt möchte während der Bauphase frühzeitig über den ...
Einerseits gehe es darum, durch eine aktive Öffentlichkeitsarbeit und Informationspolitik in dem erst kürzlich eröffneten Baubüro alles Wissenswerte zum ... «Oberhessen-live, juin 16»
2
Helmholtz-Institut Freiberg bekommt neues Domizil
Bildrechte: BBF Baubüro Freiberg GmbH. Sachsens Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst, Eva-Maria Stange, lobte anlässlich der Einweihung des neuen ... «MDR, juin 16»
3
Auftragsvergaben laufen, Bahnbrückenbau ab Herbst
WINDEN (BZ). Die Vorstandsmitglieder der Bürgerinitiative Pro Umfahrung Winden im Elztal waren zu einem Informationsbesuch im Baubüro des ... «Badische Zeitung, juin 16»
4
Auto kracht in neues Büro
Glück im Unglück hatten zwei Mitarbeiter des neuen Baubüro Karawankentunnel: Ein Auto krachte durch die Außenmauer, die beiden Mitarbeiter waren jedoch ... «Kleine Zeitung, avril 16»
5
Ein Haus abreissen, zwei bauen
Die Max Pfister Baubüro AG reisst zum ersten Mal eine ihrer Liegenschaften ab. Es ist ein Haus mit Mietwohnungen am Rosenbergweg. Dort entsteht ... «St. Galler Tagblatt, avril 16»
6
Zukunftswerkstatt stellt Ideen für Lennep vor
Baubüro zeigt ihre Vorschläge. ... sich die wichtigsten Akteure in Lennep das Leben mit dem DOC vorstellen, wird nun im Baubüro in der Altstadt präsentiert. «Remscheider General-Anzeiger, mars 16»
7
DOC-Ideen stehen bald im Internet
„Es geht hier insbesondere um den Übergang zwischen Center und Altstadt“, berichtet Stadtplaner Robin Denstorff, der die Entwürfe auch im DOC-Baubüro in ... «Remscheider General-Anzeiger, mars 16»
8
Bad Brückenau: Der Neue vom Baubüro
Im Februar trat Peter Karl die Nachfolge von Karl Heinz Weismantel im städtischen Baubüro an. Sein wichtigstes Projekt ist acht Millionen Euro schwer. «inFranken.de, mars 16»
9
B 294-Bau: So geht's weiter
Daniel Haberstroh vom Regierungspräsidium Freiburg, der Leitende Bauingenieur für dieses Projekt, gab für die Leser der Badischen Zeitung im Baubüro im ... «Badische Zeitung, févr 16»
10
Raucherei vertreibt Baubeamte in Offenbach
Offenbach - Eine defekte Lüftung ist schuld: Bis auf weiteres können die Räume des Baubüros im Erdgeschoss des Stadthauses an der Berliner Straße 60 nicht ... «op-online.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baubüro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauburo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z