Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Psalmist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PSALMIST

kirchenlateinisch psalmista < griechisch psalmistḗs.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PSALMIST EN ALLEMAND

Psalmist  [Psalmịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSALMIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Psalmist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PSALMIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Psalmist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Psalmist dans le dictionnaire allemand

Auteur de psaumes. Verfasser von Psalmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Psalmist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PSALMIST


Alarmist
Alarmịst
Alchemist
Alchemịst
Animist
Animịst
Autonomist
Autonomịst
Bigamist
Bigamịst
Bockmist
Bọckmist
Edelmist
E̲delmist
Extremist
Extremịst
Islamist
Islamịst
Konformist
Konformịst
Monogrammist
Monogrammịst
Optimist
Optimịst 
Pessimist
Pessimịst 
Pferdemist
Pfe̲rdemist
Polygamist
Polygamịst
Reformist
Reformịst
Stallmist
Stạllmist [ˈʃtalmɪst]
Taxidermist
Taxidermịst
Thomist
Thomịst
Vogelmist
Vo̲gelmist [ˈfoːɡl̩mɪst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PSALMIST

Psaligrafie
psaligrafisch
Psalm
Psalmendichter
Psalmendichterin
Psalmensänger
Psalmensängerin
Psalmistin
Psalmodie
psalmodieren
psalmodisch
Psalter
Psalterium
Psammit
psammophil
Psammophyt
Psammotherapie
PSchA
pscht
Psephit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PSALMIST

Agamist
Akademist
Antinomist
Atomist
Blasphemist
Bohemist
Deuteronomist
Eurythmist
Kuhmist
Legitimist
Linksextremist
Nonkonformist
Rechtsextremist
Renommist
Rotarmist
Schafmist
Summist
Uniformist
Volksarmist
Ökonomist

Synonymes et antonymes de Psalmist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PSALMIST»

Psalmist Grammatik wörterbuch psalmist Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick merriam webster psalm noun ˈsä mist ˈsäl ˈsȯ ˈsȯl writer psalms Full composer especially biblical Dict für dict define David traditional author Psalms Origin Late Latin psalmista Related

Traducteur en ligne avec la traduction de Psalmist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSALMIST

Découvrez la traduction de Psalmist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Psalmist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Psalmist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诗人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salmista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psalmist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भजन बनानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناظم الترانيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

псалмопевец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salmista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা-সঙ্গীত রচয়িতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psalmiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemazmur
190 millions de locuteurs

allemand

Psalmist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詩編作者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬송가 작자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kowé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người viết thánh thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கீதக்காரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तोत्रकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zebur yazarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salmista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psalmista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

псалмопевец
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psalmist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλμωδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psalmis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Psalmist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salmisten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Psalmist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSALMIST»

Le terme «Psalmist» est assez utilisé et occupe la place 51.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Psalmist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Psalmist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Psalmist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PSALMIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Psalmist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Psalmist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Psalmist en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PSALMIST»

Citations et phrases célèbres avec le mot Psalmist.
1
Honore de Balzac
Die Naturwissenschaftler haben uns das Verhalten vieler wilder Tiere geschildert; aber sie haben dabei Mutter und Tochter auf der Suche nach einem Ehemann vergessen. Die sind nämlich Hyänen, die, wie der Psalmist sagt, eine Beute zum Verschlingen suchen und dabei der Naturanlage der Bestie die Intelligenz des Mannes und das Genie der Frau hinzugesellen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PSALMIST»

Découvrez l'usage de Psalmist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Psalmist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Nazareth bis Bethlehem: Hoffnung und Klage
Doch lassen Sie uns noch einmal an dem Text entlang gehen, vielleicht hat der Psalmist doch einige Schlüsselworte dort verborgen, die uns einen Einblick in seine Situation geben können. Die Bedrohung In den Versen 8-10 geht der ...
Ulrike Bechmann, 2002
2
Die Seele: ihre Geschichte im Abendland
243 der Psalmist gar nicht bange, indem er den Christus am Ohr zupft und gleichzeitig auf die dem Munde entschlüpfende Seele verweist (Abb. 53). Hier liegen zwei Verse aus Psalm 85 (l und 2) zugrunde, in denen es heißt: „Herr, neige ...
Gerd Jüttemann, 2005
3
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
Der Psalmist*19 5126 33. Da die Gesänge zwischen den Lesungen einen hohen liturgischen und seelsorglichen Stellenwert haben, ist es gut, wenn in den Feiern, denen der Bischof vorsteht, vor allem in der Kathedralkirche, ein Psalmist, ...
Martin Klöckener, 2001
4
Studien Zur Gregor Von Nyssa und Der Christlichen Spätantike
Even as <J>aXncp8ta was commonly the "Psalter", in whole or any of its parts, so <IkxXjkpQoc. was the "Psalmist", the writer or singer of the Psalms, and <|racXii( p8eu was "to sing the Psalms". VaXiupBoc. was a common way - twenty-one ...
Hubertus Rudolf Drobner, Ch Klock, 1990
5
Theologisch-politische Vergewisserungen: ein Arbeitsbuch aus ...
Aus den lebensspendenden Quellen, nach denen der Psalmist dürstet (in Vers 2) , wurden Tränen, die den Hunger und Durst stillen (in Vers 4), und nun in Vers 8 sind es Wellen und Wogen, die den Psalmisten geradezu ertränken. Eine Tiefe ...
Thomas Polednitschek, 2009
6
Ausgewählte Psalmen
Er ist keine Mahnung zum Vertrauen, der Psalmist spricht nicht in der Autorität eines Mahners. Er will vielmehr aus seinen eigenen Erfahrungen heraus zum Vertrauen ermutigen. Der Psalm zeigte, das Vertrauen, das hier einer als seine ...
Claus Westermann, 1984
7
Rabbinische quellen und parallelen zu Neutestamentlichen ...
In der Zukunft des Messias wird Israel nach den Bergen blicken, wie der Psalmist (121, I.) sagt: „Ich erhebe mein Auge zu den Bergen, woher mir Hülfe kommt." Jene Hülfe ist der Messias, welcher -n? (Hülfe) heißt , weil der Psalmist auch ...
F. Nork, 1839
8
Studien zu Sprache und Stil der Psalmen
Der Psalmist drückt sich anders aus: „aber grenzenlos weit reicht dein Gebot". Wörtlich übersetzt und noch deutlicher lautet der Satz: „eine große Weite hat dein Gebot". Da nun ist die Öffnung der Enge: die große Weite. Und: Sie öffnet sich im  ...
Klaus Seybold, 2010
9
Biblica: Vol.76
First the psalmist says to God: “You wove me in my mother's womb” (v. 13b). Two lines later we read that the soul and frame of the psalmist were not hidden from God when the psalmist was “made in the hiding place” (v. 15a). At this point we ...
10
Spannung statt Spaltung: Dimensionen eines förderlichen ...
Der Psalmist entlastet Gott nicht durch das Eingeständnis eigener Schuld. YHWH spielt eine eigeneRolle, in manchemrätselhaftunddunkel. Dafürmachtihn der Psalmist verantwortlich, er denkt streng theologisch, indem er Gott als aktiv ...
Alois Krist, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSALMIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Psalmist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Odell Dickerson Jr. and Tammy Turner | FCS
Odell Dickerson Jr., the chief operating officer of New Psalmist Baptist Church in Baltimore, and Tammy Turner, the chief legal counsel for Baltimore City Public ... «Maryland Daily Record, nov 16»
2
Psalm 100: A Call to Give Thanks
But the Psalmist's words were a call to shout triumphantly because they were not fighting for victory, but they were fighting from victory. The same is true today. «ChristianityToday.com, nov 16»
3
God's Love Is The Reason to Praise God
The psalmist addresses everyone and calls them to praise God. No one is excluded from the ability to praise and glorify God. There are two different ways the ... «Patheos, nov 16»
4
Weekly Word
When we look at Psalm 118:5-9, the psalmist realized he could trust God and offered ... The psalmist's first reason for trusting God is because God will hear us. «Siftings Herald, nov 16»
5
Psalmist Raine: A gospel singer with a spontaneous, Spirit-given ...
Now Chicago's award-winning Psalmist Raine has taken reliance on the Holy Spirit music making to a new level with the release of a CD and DVD 'ReFresh ... «Cross Rhythms, nov 16»
6
Calm After the Storm
After a time the psalmist seeks to put that moment into words. Aside from what psalms might teach us, they are also compelling as pieces of literature. The poetic ... «America Magazine, oct 16»
7
Introducing Strahan: The New Zealand Folk Psalmist You've (Maybe ...
Strahan is a "Folk Psalmist" from New Zealand that my husband and I had never heard of until friends of ours from church recommended we listen to his music ... «ChicagoNow, juil 16»
8
17 mayoral candidates square off at public forum
About 480 people attended the forum at the New Psalmist Baptist Church. It was moderated by Kurt Schmoke, a former Baltimore mayor and current president of ... «Baltimore Sun, mars 16»
9
Churches ring in new year with Watch Night services
... Church, preaches during Watch Night services. Bishop Walter S. Thomas, pastor of New Psalmist Baptist Church, preaches during Watch Night services. «Baltimore Sun, déc 15»
10
My Cup Runneth Over Bible Verse Meaning And Study
The psalmist says that God has prepared the table for him (and us) us, He anointed us with oil (representative of the Holy Spirit), and has provided all that we will ... «Patheos, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psalmist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/psalmist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z