Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alarmist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALARMIST EN ALLEMAND

Alarmist  [Alarmịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARMIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alarmist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALARMIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alarmist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Alarmist dans le dictionnaire allemand

Bruiteur, fauteur de trouble quelqu'un qui dirige l'attention du public vers quelque chose de menaçant, de dangereux, d'alerte sur quelque chose. Lärmverursacher, Unruhestifter jemand, der die öffentliche Aufmerksamkeit auf etwas Bedrohliches, Gefährliches lenkt, der vor etwas warnt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alarmist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALARMIST


Alchemist
Alchemịst
Animist
Animịst
Autonomist
Autonomịst
Bigamist
Bigamịst
Extremist
Extremịst
Heilsarmist
He̲i̲lsarmist
Islamist
Islamịst
Konformist
Konformịst
Nonkonformist
Nonkonformịst, auch: [ˈnɔn…]
Optimist
Optimịst 
Pessimist
Pessimịst 
Pferdemist
Pfe̲rdemist
Polygamist
Polygamịst
Psalmist
Psalmịst
Reformist
Reformịst
Rotarmist
Ro̲tarmist
Taxidermist
Taxidermịst
Thomist
Thomịst
Uniformist
Uniformịst
Volksarmist
Vọlksarmist

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALARMIST

Alarm
Alarmanlage
alarmbereit
Alarmbereitschaft
Alarmfall
Alarmglocke
alarmieren
Alarmierung
Alarmistin
Alarmkamera
Alarmklingel
Alarmpikett
Alarmreaktion
Alarmschalter
Alarmschaltung
Alarmschreiber
Alarmsignal
Alarmsirene
Alarmsteuerung
Alarmstimmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALARMIST

Agamist
Akademist
Antinomist
Atomist
Blasphemist
Bockmist
Bohemist
Deuteronomist
Eurythmist
Kuhmist
Legitimist
Linksextremist
Monogrammist
Rechtsextremist
Renommist
Schafmist
Stallmist
Summist
Vogelmist
Ökonomist

Synonymes et antonymes de Alarmist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALARMIST»

Alarmist wörterbuch Grammatik Wörterbuch ALARMIST instrumental four piece from Dublin Ireland Fragments electronica jazz contemporary composition infiltrate their tightly Dict alarmist für dict Deutschwörterbuch define person tends raise alarms especially without sufficient reason exaggerating dangers prophesying calamities adjective like needlessly attempts alarm others inventing spreading false exaggerated rumors impending danger catastrophe sets soundcloud hear world sounds based Instrumental Magnet available digital download name your price Explore largest community artists bands Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Breaking tunes consisting Neil Crowley Elis Czerniak Osgar Dukes Barry Halpin Recorded with Solar Bears imdb Videos first work Tommy David Arquette Photos Title sheet photos video

Traducteur en ligne avec la traduction de Alarmist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALARMIST

Découvrez la traduction de Alarmist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alarmist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alarmist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

危言耸听
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alarmista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alarmist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भय उत्पन्न करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخاوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паникер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alarmista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি সামান্য কারণে বিপদ্সঙ্কেত ঘোষণা করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alarmiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggelisah
190 millions de locuteurs

allemand

Alarmist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人騒がせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 걱정하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alarmist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đưa tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீதியடைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकारच्या चिंतेत भर पडली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panik yaratan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allarmistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alarmista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панікер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alarmist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπερμοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alarmistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alarmerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alarmist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alarmist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARMIST»

Le terme «Alarmist» est assez utilisé et occupe la place 24.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alarmist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alarmist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alarmist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALARMIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alarmist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alarmist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alarmist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALARMIST»

Découvrez l'usage de Alarmist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alarmist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Alarmist überzogen, als grundlos, eben als „blinder Alarm" gewertet wird. Grammatik WORTART: Substantiv GENUS: Maskulinum DEKLINATION: nur Sg. Gen.: Alarmismus WORTBILDUNG: Alarmismus ist eine Ableitung von Alarm ...
‎2004
2
Demokratie, Recht und Soziale Kontrolle Im Klassischen Athen
The false alarmist and sleeping sentry impose costs in different ways. The false alarmist runs up the bill each time he occasions a false alarm. To the obvious costs of wasted energy spent mobilizing, the physiological costs of misused ...
David J. Cohen, Elisabeth Müller-Luckner, 2002
3
The works of Thomas Hood: Comic and serious, in prose and ...
Poor Postle,” he continued, as the assistant departed to look to the household defences, “he was always an alarmist, and I'll be bound expects the premises to be stormed and sacked, on the strength of an anonymous letter, intended, most ...
Thomas Hood, 1863
4
Society in America
The most eminent alarmist I happened to converse with, stated the number of persons directly and indirectly interested in the bestowment of office by the executive, to be 150,000. No exact calculation can be made, since no one can do more ...
Harriet Martineau
5
Allgemeines repertorium der literatur
s. Beilage su dea Blatt, fût literarische Unterh. Nr. 22, Sp. 4 ff. ч - , Â few word* on our relations with Russia, including some remarks ou a recent publication by Colonel de Lacy Evans entitled : Designs of Russia. By a Non- Alarmist. Load.
6
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
By a Non- Alarmist. Lond. 1829. So wie Evans die Macbt Russlands als sehr gefährlich für Englande Herrschaft und Handel, vornehmlich in Ost- Indien, darstellte, so sucht der Non -Alarmist das Gegentheil zu erweisen. *. Blatt, für liter . Unterh.
Christian Daniel Beck, 1829
7
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Beilage zu den Blatt, für literarische Uoterh. Nr. 22, Sp. 4 ff. A few wordi on oar relations with Russia, including some remarks on • "recent publication by Colonel de Lacy Evans entitled : Designs of Russia. By a Non- Alarmist. Lond. J 829.
8
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
... mit allem Gepäck sogleich erscheinen muß. Um dieö zu können, ist eö nöthig, daß ein jeder Soldat überall, wo er sich auch befindet, oder hinkommt, sogleich den Alarmplatz und die Wege dahin bei Tag und Nacht zu finden weiß. Alarmist ...
Joseph Meyer, 1840
9
Tatanka Oyate: Die Lakota - Amerikas vergessene Kinder
Als „Bürgerkriegsveteran" hatte er für seine indianischen Gegner („Prairienigger") nur Verachtung übrig. In Fort Phil Kearny war er als Draufgänger und „alarmist" bekannt. Ein Feigling war er jedoch scheinbar nicht. Während des Bürgerkriegs ...
Gregor Lutz, 2013
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Karpfenart ; das Ä-öl, ein öl aus der A-wurzel; dcrÄ-wein, ein Wein, den man mit Alantwurzel hat gahren lassen. «Alarm, m., Lärm, Unruhe, Schrecken ; Alar» Miren , beunruhigen , aufschrecken : einen, mich, ihn; Alarmist, m. , Lärmmacher.
Theodor Heinsius, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALARMIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alarmist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europol chief tells Nigel Farage to stop misquoting him with 'false ...
“There is no basis in fact, not even false media reporting, for this point and it is a very serious, even alarmist, conflation of migration and terrorism,” he said. «The Independent, juin 16»
2
Kenya: Cord - Jubilee Using Police in 'Alarmist' Propaganda War
Nairobi — They stood in their 'riot' gear: jeans, berets and sneakers ready to take to their heels when faced with the tear gas they would inevitably encounter ... «AllAfrica.com, juin 16»
3
Scientists urge caution over 'alarmist' claim of link between ...
Scientists have suggested that researchers who claim to have discovered a link between excessive consumption of folate by pregnant women and a higher risk ... «The Independent, mai 16»
4
Climate scientist James Hansen: 'I don't think I'm an alarmist'
“I don't think that I have been alarmist — maybe alarming, but I don't think I'm an alarmist,” he said. “We have a society in which most people have become ... «The Guardian, avril 16»
5
Another Climate Alarmist Admits Real Motive Behind Warming Scare
Fraud: While the global warming alarmists have done a good job of spreading fright, they haven't been so good at hiding their real motivation. Yet another one ... «Investor's Business Daily, mars 16»
6
Prediction of beach destruction called alarmist
HAMPTON — After a leading climatologist said Hampton Beach would be devastated by sea level rise in less than a century, beach officials fired back that they ... «Seacoastonline.com, mars 16»
7
Q&A: David Suzuki on recognizing failures, being an 'alarmist ...
I don't know why this is supposed to be a bad word but, yes, I am an alarmist. I am raising the alarm and saying — especially now as an elder — I remember ... «National Observer, mars 16»
8
'Extreme Weather Events': Another Alarmist Myth
Increased “extreme weather events” caused by man-made global warming are an alarmist myth, a study shows. In fact, contradicting claims by the Royal Society, ... «Breitbart News, mars 16»
9
Top US official says adjustments made on offshore drilling rule ...
“There's been a lot of alarmist language associated with this,” Salerno said, following a hearing before the House Subcommittee on Energy and Mineral ... «FuelFix, mars 16»
10
Welsh village to sue government over 'alarmist' rising sea level claim
A Welsh village is to sue the government after a climate change report suggested their community would soon be washed away by rising sea levels. «Telegraph.co.uk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alarmist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alarmist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z