Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Renommist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENOMMIST

lateinisch-französisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENOMMIST EN ALLEMAND

Renommist  [Renommịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENOMMIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Renommist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENOMMIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Renommist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réputation

Renommee

En tant que réputation dans l'opinion publique, la réputation d'une institution ou d'une personnalité dans des cercles plus larges est désignée. La réputation peut inclure: ▪ la réputation scientifique ▪ la comparaison avec des institutions similaires ou des personnes du même domaine d'activité ▪ la reconnaissance sociale, qui peut être vue, par exemple, par la nomination d'experts ou d'universités par la présence de bons étudiants ▪ la réputation morale, a. les principales personnes d'une institution et / ou ▪ la réputation d'une entreprise ou d'un commerçant L'adjectif est utilisé dans la vie économique pour «bien classé». Le sens du verbe a une signification dérogatoire. Déprécié est le nom Renommist avec le sens "Angeber" dérivé de celui-ci. Ainsi, Erich Kästner a écrit ce qui suit dans son poème, Die Sache mit den Kippen: Peter était un Renommiste. Vous ne savez peut-être pas ce que c'est. Un Renommiste, c'est un homme qui promet beaucoup et peut faire peu. Als Renommee wird in der öffentlichen Meinung das Ansehen einer Institution oder einer Persönlichkeit in breiteren Kreisen bezeichnet. Das Renommee kann umfassen: ▪ die wissenschaftliche Reputation ▪ den Vergleich mit ähnlichen Institutionen oder Personen desselben Tätigkeitsbereichs ▪ die soziale Anerkennung, die sich beispielsweise an der Beauftragung von Gutachtern oder bei Universitäten am Andrang guter Studenten erkennen lässt, ▪ den moralischen Ruf, v. a. der leitenden Personen einer Institution und/oder ▪ das Ansehen einer Firma oder eines Kaufmanns Das Adjektiv renommiert wird im Wirtschaftsleben für „gut beleumdet“ verwendet. Das Verb renommieren hat abfällige Bedeutung. Veraltet ist das davon abgeleitete Substantiv Renommist mit der Bedeutung „Angeber“. So schrieb Erich Kästner in seinem Gedicht Die Sache mit den Klößen Folgendes: Der Peter war ein Renommist. Ihr wisst vielleicht nicht, was das ist. Ein Renommist, das ist ein Mann, der viel verspricht und wenig kann.

définition de Renommist dans le dictionnaire allemand

Prahlhans, trancheuse. Prahlhans, Aufschneider.
Cliquez pour voir la définition originale de «Renommist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RENOMMIST


Alarmist
Alarmịst
Alchemist
Alchemịst
Animist
Animịst
Atomist
Atomịst
Autonomist
Autonomịst
Bigamist
Bigamịst
Bockmist
Bọckmist
Extremist
Extremịst
Islamist
Islamịst
Konformist
Konformịst
Monogrammist
Monogrammịst
Optimist
Optimịst 
Pessimist
Pessimịst 
Pferdemist
Pfe̲rdemist
Polygamist
Polygamịst
Psalmist
Psalmịst
Reformist
Reformịst
Summist
Summịst
Taxidermist
Taxidermịst
Thomist
Thomịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RENOMMIST

Rennwettbewerb
Rennwette
Renografie
Renoir
Renommage
Renommee
renommieren
Renommierstück
Renommiersucht
renommiert
Renommisterei
Renommistin
Renonce
renoncieren
Renovatio Imperii Romanorum
Renovation
renovieren
Renovierung
renovierungsbedürftig
Renseignement

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RENOMMIST

Agamist
Akademist
Antinomist
Blasphemist
Bohemist
Deuteronomist
Edelmist
Eurythmist
Kuhmist
Legitimist
Linksextremist
Nonkonformist
Rechtsextremist
Rotarmist
Schafmist
Stallmist
Uniformist
Vogelmist
Volksarmist
Ökonomist

Synonymes et antonymes de Renommist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENOMMIST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Renommist» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Renommist

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENOMMIST»

Renommist Angeber Angeberin Aufschneider Aufschneiderin Prahler Prahlerin Protz Wichtigtuer Wichtigtuerin fremdwörter renommist Wörterbuch wörterbuch Renommee wird öffentlichen Meinung Ansehen einer Institution Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon renommisst renommizt renommits reenommist renommiist renoommist rrenommist renommistt rennommist renomist renommmmist remommist renonnist sache klößen Pantomimen Peter wisst vielleicht nicht Mann viel verspricht wenig andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Renomist enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Mieze darksite kreativ kästnergedichte Sache Klößen wißt Kartoffelprojekt erft fragte „Wie weit Schein sein wilhelm busch

Traducteur en ligne avec la traduction de Renommist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENOMMIST

Découvrez la traduction de Renommist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Renommist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Renommist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欺负
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धौंसिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valentão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমত্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuli
190 millions de locuteurs

allemand

Renommist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いじめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깡패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt nạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्बलांना छळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabadayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prepotente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задирака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătăuș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νταής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översittare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bølle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Renommist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENOMMIST»

Le terme «Renommist» est très peu utilisé et occupe la place 162.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Renommist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Renommist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Renommist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENOMMIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Renommist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Renommist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Renommist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RENOMMIST»

Découvrez l'usage de Renommist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Renommist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poetische Schriften
Indessen sieht Syloan, Daß Naufbyld BlM slebt: folgt dem geheimen Trie.be, Und haut den Handschuh Huf mit «wem starken Hiebe, per Renommist «schrickt , doch sieht er noch kein Blut; Und sezt die Stoffe fort mit, yeuem Heldennmth.
Justus Friedrich Wilhelm Zachariae, 1777
2
Scherzhafte epische Poesien nebst einigen Oden und Liedern
«Doch, Mode, laß nicht zu , daß dieser Renommist, «Zum Trutz der artgen Welt, ein solcher Unhold ist. «Der Schläger muß durchaus in Leipzig sich bekehren? ? 5°«Hat ein S^wan gelernt, dich eystig zu verehren, «Ein Schläger so, wie er; vom  ...
Justus Friedrich Wilhelm Zachariae, 1754
3
Komische Scenen aus der akademischen Welt: zur Erinnerung ...
Der. Renommist. ein. scherzhaftes. Heldengedicht. Erster Gesang. 3)en Helden singt mein Lied, den Degen, Muth und Schlacht, In Jena fürchterlich, in Leipzig frech gemacht, Der oft im Zorn allein ein ganzes Heer bekriegte, Als Held aus Iena ...
Mariannus (pseud.), 1832
4
Scherzhafte epische und lyrische Gedichte
Der wilde Renommist verlaßt die lange Ruh, Und hebt sein schweres Haupt dem hohen Tag entgegen, Vom harten Stroh empor, auf dem er sanft gelegen. Von seinen Lippck schallt ein jenischer Gesang, 280 Und nach Calnmcken war sein ...
Justus Friedrich Wilhelm Zachariae, 1761
5
Scherzhafte spische und lyrische Gedichte
Der Renommist erschrickt , doch sieht er noch kein Blut; Und fttzt die Stöße sorc mit neuem Heldenmut!). Splvan seufzt itzt bcy sich zu der bedrängten Schöne; 150 Ihr MeiSner Porcellan macht ein betrübt Getöne; Den Caffee, den man sonst  ...
Friedrich Wilhelm Zachariä, 1761
6
Der Freimüthige für Deutschland: Zeitblatt der Belehrung u. ...
behält das scherzhafte Heldengedicht, der Renommist, immer noch den Vorzug. — Jeder, der sich gern zurückdenkt in das ungebundene Leben während seiner UniversitätS-Jahre, wird beim Lesen gewiß recht laut Und herzlich auflachen, ...
7
Gevatter Tod: eine Mährchen-Novelle
„Ia," sagte Renommist, „denn mein Durst ist groß ! " Auch der König gerieth in die froheste Laune und sprach: „Es soll mich nicht wundern, wenn Renommist sich anheischig macht, das Weltmeer zu leeren." Ohne Aufforderung des Magiers ...
Hermann Schiff, 1838
8
Fragmente zur Arznei-Naturkunde und Geschichte
D. Der. Arzt-. Renommist. ?a ich eben von einer hitzigen Krankheit ge« sprechen , bei welcher Gelegenheit ich mir die Freiheit genommen, meinem eigenenEinbildungs« Närrchen den Fuchsschwan; zu streichen; so will noch von der Arzt ...
Johann Philipp Berchelmann, 1782
9
Der Bischof seine Freunde und Ich. Ein Büchlein für ...
Sie Renommist, der Sie die Arroganz so weit treiben, sich, weil Sie die Logik angeblich hoch ehrten, einen wissenschaftlichen Gegner des Bischofs zu nennen, (der von Ihrer Feindschaft wie von Ihrer Freundschaft gewiß gleich wenig Notiz ...
10
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
Schworzburg, studirte von 1743 an zu Leipzig die Rechte, beschäftigte sich aber fast ausschließlich mit der schönen Literatur und der Dichtkunst, und hielt sich zur Gottsched'schen Schule. Sein erstes größeres Werk war : „Der Renommist " ...
Brockhaus' konversations-lexikon, 1831

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENOMMIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Renommist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erinnerungen an Grimm: Der wildeste der Grimm-Brüder
Bilder > Foto: Andere Bibliothek Ludwig Emil Grimm war ein Meister der Beobachtung, und was er sah, wie hier den „Renommist“, einen Angeber und ... «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
2
Christian Reuter: Die Erfindung der Geissens
Es ist die antik-barocke Theaterfigur des Bramarbas, des Renommisten, von der Bühne herabgestiegen, ins Leben gestellt, das heißt, an einen Kneipentisch ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
3
Kunst oder Leben?
... zur Identifikationsfigur, aber doch zu einem beschreibbaren und glaubhaften Menschen inmitten des Romanpersonals von Renommisten aus der Kunstszene, ... «literaturkritik.de, août 14»
4
Multitasking Zwanzig Finger und vier Augen
Rieger: Es ist eine Arbeitskultur, definitiv keine Charaktereigenschaft. Es hat nichts zu tun mit der Figur des Renommisten und seiner gesteigerten Geltungssucht ... «Spiegel Online, nov 12»
5
„Alten Menschen Freude machen“
... aus ihrer Kinder- und Schulzeit erzählte, den Auftritt mit Gedichten von Heinz Erhardt über den Kabeljau oder von Erich Kästner über den Renommisten Peter. «Derwesten.de, juin 12»
6
Die Raubritter
Sie rekrutieren sich eigenartig aus ruhmbegierigen Rhetoren und Repertoire-Renommisten und Rentier-Reserven. Flammenwolken am Himmel der Jamahirija ... «Scharf-links.de, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renommist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/renommist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z