Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "punitiv" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUNITIV

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUNITIV EN ALLEMAND

punitiv  [puniti̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNITIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
punitiv est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUNITIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «punitiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de punitiv dans le dictionnaire allemand

punitive. strafend.

Cliquez pour voir la définition originale de «punitiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUNITIV


Ersatzinfinitiv
Ersạtzinfinitiv
Genitiv
Ge̲nitiv 
Infinitiv
Ịnfinitiv  , auch: […ˈtiːf]
Intensitätsgenitiv
Intensitä̲tsgenitiv
Objektsgenitiv
Objẹktsgenitiv
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
Subjektsgenitiv
Subjẹktsgenitiv
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
auditiv
auditi̲v [a͜udiˈtiːf] 
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
intuitiv
intuiti̲v
kapazitiv
kapaziti̲v
kognitiv
kogniti̲v  , auch: [ˈkɔ…] 
lenitiv
leniti̲v
nutritiv
nutriti̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
s-Genitiv
[ˈɛs…] 
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
signitiv
signiti̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUNITIV

punisch
Punk
Punkband
Punker
Punkerin
punkig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUNITIV

Aditiv
Akkreditiv
Diapositiv
Dokumentenakkreditiv
HIV-positiv
Kreditiv
Rückpositiv
Vomitiv
expeditiv
intransitiv
kompetitiv
kontextsensitiv
partitiv
primitiv
prohibitiv
promiskuitiv
repetitiv
speditiv
transitiv
volitiv

Synonymes et antonymes de punitiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUNITIV»

punitiv Grammatik wörterbuch Punitiv wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation geht lateinische punitus Verbs punire ‚strafen zurück Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher definitie Definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele DOOM Sinonime NODEX Ortografic Scriban griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS τιμωρητικός

Traducteur en ligne avec la traduction de punitiv à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNITIV

Découvrez la traduction de punitiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de punitiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «punitiv» en allemand.

Traducteur Français - chinois

惩罚性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

punitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दंडात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punitivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তিমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

punitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

punitif
190 millions de locuteurs

allemand

punitiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲罰的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징벌 적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

punitive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंडात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezalandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punitivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

represiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμωρητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestraffende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestraffande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de punitiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNITIV»

Le terme «punitiv» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «punitiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de punitiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «punitiv».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNITIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «punitiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «punitiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot punitiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUNITIV»

Découvrez l'usage de punitiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec punitiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm": kriminologische ...
Populationen sehr restitutiv mäßig punitiv sehr Summe restitutiv punitiv punitiv % (N) Bevölkerung 82.7 10.4 4.1 1.9 0.9 100.0 (263) (33) (13) (6) (3) (318) Zivilrichter 64.6 13.9 13.9 6.3 1.3 100.0 (51) (11) (11) (5) (1) (79) Strafrichter 54.8 13.7 ...
Heribert Ostendorf, 2000
2
Kritik der punitiven Dimension Sozialer Arbeit
Die Begriffe „Punitivität“/“punitiv“ und „Soziale Arbeit“ 1.1 Begrifflichkeit und Verortung: „Punitivität“/“punitiv“ Die im deutschen Sprachraum geläufigen Begriffe „Punitivität“/“punitiv“ leiten sich vom lateinischen Wort „punire=strafen“ ab und ...
Klaudia Gabriele Geisler, 2010
3
Entwicklung, Ursachen und Interventionsmöglichkeiten ...
... Aggressionen) und Punitivität (Bestrafung kindlicher Aggressionen). So können Eltern 1) nicht-permissiv und wenig punitiv, 2) nicht-permissiv und sehr punitiv, 3) permissiv und wenig punitiv, aber auch 4) permissiv und punitiv sein.
Susann Leubauer, 2000
4
Punitivität
Als punitiv gilt danach nicht bereits irgendeine Anwendung von Strafe und anderen Sanktionen im korrektiven Austausch. Gemeint ist vielmehr der Ruf von Gesellschaft, Öffentlichkeit und Politik nach mehr, härterer und längerer Strafe ...
Rüdiger Lautmann, 2004
5
Sozialer Ausschluss Und Soziale Arbeit: ...
Kalke u.a. 2005) und Ecstasy (Paul/Schmidt-Semisch 1998) sind nicht hinnehmbare Effekte einer vorwiegend punitiv orientierten Drogenkontrolle. Was der gegenwärtigen Drogenpolitik fehlt ist eine ressortübergreifende Sicht- und ...
Roland Anhorn, 2008
6
Gerechte Ausgrenzung?
Wie realistisch ist das Bild einer zunehmend punitiv geprägten Praxis sozialer Wohlfahrtsproduktion?
Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2011
7
Kriminalität, Kriminalpolitik, strafrechtliche ...
... S. 10) verstanden wird. Häufig wird vermutet, dass die Bevölkerung in Deutschland eben in dem gemeinten Sinne „punitiv“ sei, gelegentlich wird polemisch überspitzt von einer „Wach- und Schließgesellschaft“ (Klimke 2007) gesprochen.
Frieder Dünkel, 2010
8
Soziale Arbeit Im Kontrolldiskurs: Jugendhilfe und Ihre ...
Mehr aber auch nicht, denn weder hatte sich die punitiv-ausschließende Komponente im Fordismus restlos in einer sozialstaatlich-integrativen Praxis aufgelöst noch hatten im Anschluss daran die punitiv-ausschließenden 43 Eine ...
Tilman Lutz, 2009
9
Präventivhaft zur Terrorismusbekämpfung
... des ausländerrechtlichen Präventivhaftmodells stellt sich ebenfalls die Frage nach dem wahren Charakter dieser Freiheitsentziehungen, nämlich ob sie verdeckt punitiv sind: Auf der einen Seite dürfte die Begrenzung des Adressatenkreises ...
Florian Prill, 2010
10
Jugendkriminalität Als Kulturkonflikt: Einführende Zugänge
Singelnstein/Stolle 2008). Dieses „governing through crime“ (Simon 2007) ermögliche es Regierungen, wie Simon am Beispiel der USA im Einzelnen ausführt, sich durch eine punitiv getönte Politik der Sicherheitsdarstellung zu behaupten.
Bernd Dollinger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNITIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme punitiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradiții românești de Sân-Nicoară. Ce să faci ca să ai un an roditor?
Iar după ce și-a îndeplinit rolul punitiv, trebuie pusă în apă. Dacă va înflori până în ziua de Crăciun, înseamnă că sfântul „a mijlocit” iertarea celui lovit. Mai mult ... «Libertatea, déc 16»
2
Se cere desființarea Consiliului Național pentru Combaterea ...
Contează că există și acționează ca o comisie de cenzură, fiind un instrument punitiv al ideologiei corectitudinii politice. Pe lângă rolul său de reprimare a ... «stiripesurse.ro, nov 16»
3
Acasă Educație Curtea Constituţională desfiinţează legea privind ...
... social, întrucât încurajează comportamente ilicite şi elimină caracterul punitiv şi preventiv al sancţiunii de retragere a titlului de doctor”, arată judecătorii CCR. «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, nov 16»
4
Voi vota cu Trump. Propaganda lui Clinton e Antena 3 plus Ponta, in ...
Cat despre faptul ca la noi se intra in Biserica precum acasa dupa o fuga de-o saptamana, ca Dumnezeu e punitiv si gelos ca in Vechiul Testament, ca se sta in ... «Ziare.com, nov 16»
5
DISCOUNT PENTRU DEȚINUȚI. Guvernul Cioloș vrea să reducă ...
Care are nu doar un rol punitiv, ci și unul preventiv, demonstrând societății că „cine face ca el, ca el va păți”. Adică, ce va păți? Acordând reducerea de 10% ... «ActiveNews, nov 16»
6
Mircea Kivu: Societatea civila a devenit constienta de puterea ei ...
In conditiile in care controalele au mai degraba caracter punitiv, autorizatiile sunt acordate formal, patronii de localuri sunt interesati exclusiv de profit, ... «Ziare.com, oct 16»
7
Banken-Krise in Europa: Aussitzen ist der größte Fehler
Unter diesen Umständen ist es unmöglich oder extrem punitiv, auf dem Markt neues Kapital zu beschaffen. Wer wird schon in Black-boxes ohne Visibilität, ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, oct 16»
8
Primele concluzii ale anchetei de la Ambulanta, in cazul Gyuri Pascu
Pana sa se ia o eventuala decizie de ordin punitiv, se asteapta rezultatele celorlalte investigatii demarate pe aceasta tema, inclusiv a celei de la nivelul ... «National, sept 16»
9
Senatorul Traian Igaş, în top
... perceapă taxe mai mici pentru anumite proceduri, să scadă din rolul punitiv în favoarea celui de sprijin, prin interpelări am cerut clarificări la anumite probleme ... «Aradon, juil 16»
10
Proiect: ANAF să fie obligată să consilieze contribuabilii pentru ...
„Urmarind acest principiu punitiv invechit, ANAF favorizeaza inchiderea unor companii (…). Tocmai de aceea, consider ca ceea ce se intampla acum cu ... «Ziarul Unirea, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. punitiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/punitiv>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z