Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "HIV-positiv" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIV-POSITIV EN ALLEMAND

HIV-positiv  [HIV-po̲sitiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIV-POSITIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
HIV-positiv est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIV-POSITIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «HIV-positiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de HIV-positiv dans le dictionnaire allemand

Parce que l'infection par le virus du SIDA ne provoque pas automatiquement l'apparition de la maladie du SIDA, le terme VIH-positif ne doit pas être assimilé au terme SIDA-SIDA. mit dem Aidsvirus infiziertBesonderer HinweisDa die Infektion mit dem Aidsvirus nicht automatisch den Ausbruch der Aidskrankheit zur Folge hat, darf die Bezeichnung HIV-positiv nicht mit der Bezeichnung aidskrank gleichgesetzt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «HIV-positiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIV-POSITIV


Diapositiv
Di̲apositiv 
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
Präpositiv
Prä̲positiv
Rh-positiv
Rh-po̲sitiv 
Rückpositiv
Rụ̈ckpositiv
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
appositiv
appositi̲v
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
grampositiv
grampo̲sitiv
inquisitiv
inquisiti̲v
intransitiv
ịntransitiv
intuitiv
intuiti̲v
kontextsensitiv
kọntextsensitiv, auch: […ˈtiːf]
nutritiv
nutriti̲v
oppositiv
oppositi̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
postpositiv
postpositi̲v
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
transitiv
trạnsitiv

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIV-POSITIV

Hitzigkeit
Hitzkopf
hitzköpfig
Hitzköpfigkeit
Hitzpocke
Hitzschlag
HIV
HIV-Infektion
HIV-infiziert
HIV-negativ
HIV-Test
Hiwi
HJ
Hjalmar
HK

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIV-POSITIV

Aditiv
Akkreditiv
Dokumentenakkreditiv
Genitiv
Infinitiv
Kreditiv
Vomitiv
auditiv
kapazitiv
kognitiv
kompetitiv
lenitiv
partitiv
primitiv
prohibitiv
promiskuitiv
punitiv
repetitiv
speditiv
volitiv

Synonymes et antonymes de HIV-positiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIV-POSITIV»

HIV-positiv positiv Wörterbuch wörterbuch Grammatik aids hilfe Sexualität Migration Reisen Positive Begegnungen Mitmachen Beratung Spenden sind hier StartseiteLeben bedeutet genau schwarzwälder bote Fakt Durch Küssen wird nicht schwanger auch wurde zwar Speichel Urin Schweiß Leben daniel wütherich zeit Daniel Wüthrich seit Jahren Welt Aids Dezember sprach Barbara Lukesch über symptome eigentlich dieser Frage Grund gehen beginnen Grundlagen eine Viruserkrankung quietly frauen

Traducteur en ligne avec la traduction de HIV-positiv à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIV-POSITIV

Découvrez la traduction de HIV-positiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de HIV-positiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «HIV-positiv» en allemand.

Traducteur Français - chinois

HIV阳性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

VIH positivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

HIV positive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एचआईवी पॉजिटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بفيروس نقص المناعة البشرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ВИЧ-инфицированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seropositivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এইচআইভি আক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

VIH positif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

HIV positif
190 millions de locuteurs

allemand

HIV-positiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

HIV陽性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HIV 양성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

HIV positif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HIV dương tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்.ஐ.வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एचआयव्ही पॉझिटिव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HIV pozitif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sieropositivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

HIV pozytywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ВІЛ-інфікований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

HIV pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετικός στον ιό HIV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MIV-positief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HIV-positiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

HIV-positive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de HIV-positiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIV-POSITIV»

Le terme «HIV-positiv» est communément utilisé et occupe la place 64.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «HIV-positiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de HIV-positiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «HIV-positiv».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIV-POSITIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «HIV-positiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «HIV-positiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot HIV-positiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIV-POSITIV»

Découvrez l'usage de HIV-positiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec HIV-positiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HIV-positiv - ein Todesurteil?: Die Bedeutung der ...
Weiter mA chte ich den Umgang und die Akzeptanz der Gesellschaft gegenuber HIV-Positiven herausarbeiten. Fur die Seminararbeit habe ich daher den Titel a HIV-positiv a " ein Todesurteil ?
Jan-Christoph Koch, 2010
2
Fast 5 Mio. Menschen HIV-positiv am Kap der Guten Hoffnung: ...
„Nkosi Johnson ist tot.
Tobias Raschke, 2006
3
Der Impfwahnsinn: Impfen - die Lüge des Jahrhunderts
Wir alle sind HIV-positiv! Mein letzter HIV-Test weist mich als HIV-negativ aus. Dennoch sage ich, dass er nicht stimmt. Was ich befürchte und erahnte, aber nicht wirklich beweisen konnte, ist nun eingetroffen. WIR ALLE sind HIV-positiv.
Christian Anders, 2011
4
Der Mann, der AIDS erschuf
Wenn die Menschen wüssten, dass sie alle HIV-positiv sind, würden sie vielleicht dieses Buch ernst nehmen, auf die Barrikaden gehen gegen das AIDS- Establishment ... Ich wiederhole: Die meisten nach Antikörper suchenden Bluttests ...
Christian Anders, Elke Straube, 2014
5
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Beispiel: Eine Pflegekraft, die sich bei einem ambulanten Pflegedienst bewirbt, wird im Personalfragebogen gefragt, ob sie HIV- positiv ist. Die Pflegekraft ist HIV positiv, verneint die Frage jedoch. Die PDL erfährt von der HIV-Infektion und ficht  ...
Martina Weber, 2007
6
Die stille Revolution der Krebs- und Aidsmedizin
"HIV" konnte also nicht die Ursache für AID sein, sondern der Laborbefund "HIV- positiv" musste die Folge der Ursache von AID sein. Ein "positiver HIV-Test" gibt jedoch lediglich Auskünfte darüber, ob der Testproband zu einem bestimmten ...
Heinrich Kremer, 2006
7
Etwas Hiv-Positiv Sehen
Matti Mayr, ein junger Journalist in Wien, muss unbedingt ins Fernsehen, denn er sieht aus wie Freddie Mercury, und die Sendung, die er moderieren soll, heißt "Liebe in Zeiten von Aids".
Berndt Rieger, 2010
8
Sind HIV-spezifische Parameter in Patientenbildern sichtbar ...
Künstlerischer Ausdruck zweier Studienprobanden im Stadium B: Abb. 50 Bilderfolge eines Teilnehmers, seit 1992 HIV-positiv. Freies Thema, Landschaft, Stillleben, ein starkes Gefühl im Rahmen Rahmen Zum Zeitpunkt der Studienteilnahme ...
Regine Merz, 2010
9
HIV/Aids – Ethische Perspektiven
Und das heißt, dass ich, wenn ich einen guten Grund habe, zu vermuten, ich sei HIV-positiv, mich entweder einem Test unterwerfen oder aber, wenn ich das nicht will, auf ungeschützten Geschlechtsverkehr verzichten muss.
Stefan Alkier, Kristina Dronsch, 2009
10
Von Viren, Superbanken, freien Richtern....: ...und dem ...
Tatsache ist, dass jeder Mensch auf diesem Planeten HIV positiv getestet werden kann. Eben dann, wenn man das Blut zur Testung nicht verdünnt. Das Blut wird für einen HIV Test bis zu 400 fach verdünnt. Täte man das nicht, wäre jeder ...
Michael Colverson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIV-POSITIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme HIV-positiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taxi-Vergewaltiger ist HIV-positiv
Zudem zeigte sich: Der Mann ist HIV-positiv. Er soll gewusst haben, dass er mit dem Virus angesteckt wurde. «Dadurch ist die Zahl der möglichen Opfer ... «Basler Zeitung, sept 16»
2
Georg Uecker: Lindenstraße-Star "seit 30 Jahren" HIV-positiv
„Lindenstraße“-Star Georg Uecker ist seit Jahren HIV-positiv. „Meine Familie und enge Freunde wissen, dass ich HIV-positiv bin, aber ich hatte nie Lust oder das ... «DIE WELT, juil 16»
3
Georg Uecker gesteht seine Erkrankung: 'Lindenstraße'-Star ...
"Ich bin vermutlich weit über 30 Jahre HIV-positiv und weiß es definitiv seit 25 Jahren", gestand der Schauspieler ('Lindenstraße') jetzt in einem Interview mit ... «VIP.de, Star News, juil 16»
4
HIV-Infektion am Arbeitsplatz Wenn der Mitarbeiter HIV-positiv ist
Darf ein Mitarbeiter verschweigen, dass er HIV-positiv ist? Und darf man schon im Bewerbungsgespräch nach einer HIV-Infektion fragen? Was Arbeitgeber ... «impulse, juil 16»
5
Nachdem sie herausfand, dass er HIV-positiv ist: Frau fährt Freund ...
Der Polizei gestand Wilke, dass sie sich mit ihrem Freund heftig gestritten hatte, nachdem er ihr erzählte, HIV-positiv zu sein. Er soll sie ausgelacht und mit ... «Berliner Kurier, juin 16»
6
Als sie erfuhr, dass er HIV-positiv ist | Amerikanerin rast ihren ...
Im Verhör sagte sie der Polizei, dass er ihr gestanden hatte, HIV-positiv zu sein. Daraufhin sei es zum Streit gekommen. Der sei eskaliert, als der Mann sie nur ... «BILD, juin 16»
7
Mein Freund hat mir verschwiegen, dass er HIV-positiv ist
Der Freund meinte dann, dass Daniel HIV-positiv ist und das wohl nicht immer sagt. Mir wurde schwindelig und ich hatte einen Schwächeanfall und musste ... «STERN, juin 16»
8
HIV-positiv - Kind aus Moers aus der Freizeit heimgeschickt
Moers. Offenbar wegen seiner Immunschwäche wurde ein Junge aus Moers von einer Ferienfreizeit nach Hause geschickt. Die Aidshilfe machte den Fall publik. «Derwesten.de, avril 16»
9
HIV-positiv im Job: Die Tabuisierung wütet
"Viele junge Menschen haben, wenn bekannt ist, dass sie HIV positiv sind, weniger Chance auf einen Arbeitsplatz oder verlieren den Arbeitsplatz sogar", sagt ... «derStandard.at, mars 16»
10
So ist die Dokumentation "Niemand darf es wissen" im ZDF
Corinne ist 18 Jahre alt – und seit ihrer Geburt HIV-positiv. Ihre Pflegefamilie ... Corinnes Mutter wusste damals nicht, dass sie HIV-positiv ist. Das Virus hat sie ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. HIV-positiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hiv-positiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z