Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "punitivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUNITIVO

La palabra punitivo procede del latín punītum, supino de punīre, castigar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUNITIVO EN ESPAGNOL

pu · ni · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNITIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Punitivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUNITIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «punitivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de punitivo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol punitif signifie appartenant à ou se rapportant à la punition. Justice punitive En el diccionario castellano punitivo significa perteneciente o relativo al castigo. Justicia punitiva.

Cliquez pour voir la définition originale de «punitivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUNITIVO


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
cognoscitivo
cog·nos·ci·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
expositivo
ex·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impositivo
im·po·si·ti·vo
infinitivo
in·fi·ni·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUNITIVO

punibilidad
punible
púnica
punicácea
punicáceo
punición
púnico
punidor
punidora
punir
punitiva
punk
punki
punta
puntabolas
puntación
puntada
puntador
puntaje
puntal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUNITIVO

apetitivo
apositivo
coercitivo
compositivo
electropositivo
expeditivo
fruitivo
genitivo
impeditivo
inquisitivo
intransitivo
lenitivo
partitivo
prepositivo
prohibitivo
seropositivo
tuitivo
unitivo
volitivo
vomitivo

Synonymes et antonymes de punitivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUNITIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «punitivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de punitivo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNITIVO»

punitivo correctivo disciplinario sancionador juridico populismo daño estimulo derecho poder concepto perteneciente relativo castigo justicia punitiva estado democrático modelo integrado mejora convivencia estrategias aplicación consiste establecer sanción ante acción considerada como falta tipificada normas tanto generales decretos derechos deberes alumnos nbsp trampas punitivo género penal busca legitimidad violencia fronteras sistema mexicano sociedad enemigo claro esta primera emergencia figura satán cubría todo panorama enemistad pero recaía sobre cómplices necesarias mujeres ellas fueron mayores enemigas teorizadas modelar para gobernar control población relaciones entre social globalizacion fordismo disciplina post roberto bergalli universitat barcelona reiteradas ocasiones ocupado intento leviatán libro

Traducteur en ligne avec la traduction de punitivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNITIVO

Découvrez la traduction de punitivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de punitivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «punitivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

惩罚性
1325 millions de locuteurs

espagnol

punitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

punitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दंडात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punitivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তিমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

punitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

punitif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strafend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲罰的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징벌 적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

punitive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंडात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezalandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punitivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

represiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμωρητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestraffende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestraffande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de punitivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNITIVO»

Le terme «punitivo» est communément utilisé et occupe la place 28.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «punitivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de punitivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «punitivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNITIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «punitivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «punitivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot punitivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNITIVO»

Découvrez l'usage de punitivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec punitivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelo integrado de mejora de la convivencia: Estrategias de ...
La aplicación del modelo punitivo consiste en establecer una sanción ante una acción considerada como falta y tipificada como tal en las normas de convivencia, tanto las generales (decretos de derechos y deberes de los alumnos), como en ...
Jesús Carmelo Aguado Asenjo, María Gil de la Serna Leira, Gonzalo Romero Izarra, 2006
2
El Enemigo en el derecho penal
Es claro que en esta primera emergencia, la figura de Satán cubría todo el panorama de la enemistad, pero el poder punitivo real recaía sobre sus cómplices necesarias, o sea, las mujeres. Ellas fueron las mayores enemigas teorizadas por ...
Eugenio Raúl Zaffaroni, 2006
3
Modelar para gobernar: el control de la población y el ...
RELACIONES. ENTRE. CONTROL. SOCIAL. Y. GLOBALIZACION: FORDISMO. Y . DISCIPLINA;. POST-FORDISMO. Y. CONTROL. PUNITIVO*. Roberto Bergalli Universitat de Barcelona En reiteradas ocasiones me he ocupado del intento por  ...
Pedro Fraile, 2001
4
El Leviatán Punitivo
El libro Paisajes de la prohibici n es la ruta de viaje de una expedici n antropol gica a la otredad de las violencias y los miedos ciudadanos; es parte, tambi n, de un "mapa nocturno" m s amplio y complejo, cuya estrategia anal tica tiene ...
Juan Cajas, 2012
5
DELITO Y sociedad Revista de ciencias Sociales
Repensando. el. giro. punitivo. Economía. del. exceso. y. criminología. del. otro1. ' Una primera versión de este articulo fue presenta- Spelses, Grecia, septiembre de 1998. Publicado ori- da en la 26th Annual Confcrencc of 1he liuropcan ...
6
Mitologías y discursos sobre el castigo: historia del ...
... que les permiten saltarse los límites que el propio discurso jurídico adecuado a una de estas teorías podría plantearse. 4. La legitimación del poder punitivo De esta manera pretende legitimarse al poder punitivo: el Estado y la sociedad ...
Iñaki Rivera Beiras, 2004
7
Justicia indígena
punitivo. Los tratadistas del derecho penal sostienen que la primera idea surgida para sancionar una conducta inapropiada está inscrita en el tótem y tabú. El tótem manifiesta a través del hechizo que consiste en ejecutar un acto para ...
Carlos Pérez Guartambel, 2006
8
La tutela penal de bienes jurídicos: Como límite al poder ...
Los bienes jur dicos deben insertarse previamente en el marco constitucional? Estas tres interrogantes dan impulso, orientaci n y sentido a la pluma de Rebeca Elizabeth Contreras L pez.
Rebeca Elizabeth Contreras L Pez, Rebeca Elizabeth Contreras López, 2012
9
7 ideas clave. Escuelas sostenibles en convivencia
El modelo punitivo establece que las normas emanan de la autoridady deben ser cumplidas por todo el alumnado Estas normas, como hemos señalado anteriormente, surgen de una reflexión del consejo escolar o del equipo directivo o en ...
Juan de Vicente Abad, 2010
10
Sancion Y Comportamiento, Percepcion de los Escolares de una ...
a la madre, mientras que, de 8 a ll años, el padre detentaba ese rol (Cuadro N°l6 ). Sin embargo, afinando el análisis, descubrimos que para 8 y ll años en los varones, no habla diferencia entre el agente más punitivo y 9 años veía en el padre ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNITIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme punitivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prisión preventiva: “Más poder punitivo para el estado”
Prisión preventiva: “Más poder punitivo para el estado”. 30 Aug 2016 | Lo aseguró el diputado del PTS-Frente de Izquierda Raúl Godoy luego de su aprobación ... «PTS, août 16»
2
Giro punitivo en la política penitenciaria de Ecuador
Sin embargo, a partir de 2010 hubo un giro repentino, y desde entonces, se comenzó a construir una política criminal de corte punitivo, que rompía la línea ... «Periódico Diagonal, juil 16»
3
SEP anuncia rediseño de proceso de evaluación; era punitivo ...
La SEP afirmó que rediseñará en un plazo de 45 días el proceso de evaluación, pues reconoció que la percepción general es que era punitiva; la reforma ... «Regeneracion, juil 16»
4
Roaming punitivo
El STJ de Jujuy confirmó una condena contra una empresa de telefonía celular por activarle el servicio de “roaming” para el acceso a la red de datos, sin que ... «Diario Judicial, juin 16»
5
La espera en el call center es un daño punitivo
La Cámara Civil y Comercial Federal confirmó una sentencia que condenó a una empresa de telefonía por cobrarle indebidamente una deuda a un usuario, ... «Diario Judicial, mai 16»
6
De vuelta y vuelta con el “populismo punitivo
La verdad es que eso del “populismo punitivo” no es algo realmente nuevo ni que pueda calificar sólo la política penal del PP. Ocurre, más bien al contrario, ... «La Marea, mai 16»
7
Las víctimas olvidadas y el populismo punitivo
La seguridad pública. Ningún asunto ha escalado tan rápido y tan ferozmente en los últimos 40 años en el interés de la población y de los medios de ... «El Observador, avril 16»
8
México hace suyo propuesta de combate preventivo y punitivo a ...
En entrevista hizo notar que en el aspecto punitivo se persigue y castiga a los delincuentes, en tanto que con el preventivo se pretende evitar que el fenómeno ... «Terra.com, mars 16»
9
De la defensa de los manteros al abordaje punitivo
El año 2009 fue uno de los momentos en los que mayor auge tuvo la plataforma “Ni un solo mantero en prisión”, que pretendía “en primer lugar, la reforma del ... «eldiario.es, mars 16»
10
César Landa: “El criterio del Jurado Nacional de Elecciones fue ...
El criterio ha sido excesivamente punitivo. Cuando se va a afectar un derecho, hay que ser muy escrupuloso. Guzmán ha adelantado que de ser necesario, ... «LaRepública.pe, févr 16»

IMAGES SUR «PUNITIVO»

punitivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Punitivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/punitivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z