Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Punktion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUNKTION

lateinisch punctio = Einstich.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUNKTION EN ALLEMAND

Punktion  [Punktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNKTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Punktion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUNKTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Punktion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Punktion

aspiration

Punktion

Une ponction est en médecine le réglage ciblé d'une aiguille ou d'un autre instrument pointu. Le liquide tissulaire ou l'échantillon prélevé s'appelle Punktat. Une ponction peut servir à l'injection dans le corps ou à l'élimination du corps. A cet effet, on utilise des aiguilles creuses crevaisons être faites ▪ pour injecter des médicaments liquides ▪ pour retirer les fluides corporels, tels que ▪ urine ▪ le sang ▪ synovial ▪ liquide céphalorachidien ▪ liquide péritonéal ▪ liquide pleural ▪ moelle osseuse ▪ pour prélever des échantillons de tissus ▪ pour décharger des accumulations de liquides pathologiques ▪ pour décharger des accumulations de gaz Certains Les organes sont facilement perforés avec les compétences appropriées. D'autres organes sont difficiles à perforer ou la perforation est dangereuse en raison d'une blessure à l'organe ou aux organes voisins. Pour la ponction ciblée d'organes plus profonds, des techniques d'imagerie telles que l'échographie ou la CT sont utilisées. Parce que certaines piqûres peuvent être douloureuses, il est conseillé d'effectuer d'abord une anesthésie et / ou d'administrer un sédatif. Eine Punktion ist in der Medizin das gezielte Setzen einer Nadel oder eines anderen spitzen Instrumentes. Die dabei aufgenommene Gewebsflüssigkeit oder -probe heißt Punktat. Eine Punktion kann zur Einspritzung in den Körper oder zur Entnahme aus dem Körper dienen. Hierzu verwendet man Hohlnadeln Punktionen werden vorgenommen ▪ zur Injektion von flüssigen Medikamenten ▪ zur Entnahme von Körperflüssigkeiten wie ▪ Blut ▪ Harn ▪ Synovia ▪ Liquor cerebrospinalis ▪ Peritonealflüssigkeit ▪ Pleuraflüssigkeit ▪ Knochenmark ▪ zur Entnahme von Gewebsproben ▪ zum Ablassen krankhafter Flüssigkeitsansammlungen ▪ zum Ablassen von Gasansammlungen Einige Organe sind bei entsprechenden Fertigkeiten leicht zu punktieren. Andere Organe sind schwer zu punktieren oder die Punktion ist wegen der Verletzung des Organs oder benachbarter Organe gefährlich. Zur gezielten Punktion tiefer gelegener Organe verwendet man bildgebende Verfahren wie Ultraschall oder CT. Da einige Punktionen durchaus schmerzhaft sein können, ist es ratsam, zuvor eine örtliche Betäubung vorzunehmen und/oder ein Beruhigungsmittel zu verabreichen.

définition de Punktion dans le dictionnaire allemand

Enlèvement du liquide, le tissu de la cavité du corps par la perforation avec l'aiguille creuse. Entnahme von Flüssigkeit, Gewebe aus einer Körperhöhle durch Einstich mit der Hohlnadel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Punktion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUNKTION

Punktgewinn
punktgleich
Punktgleichheit
Punkthaus
punktieren
Punktierkunst
Punktiermanier
Punktiermaschine
Punktiernadel
Punktierung
Punktkarte
Punktlandung
pünktlich
Pünktlichkeit
Punktlieferant
Punktlieferantin
punktlos
Punktnachteil
Punktniederlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Synonymes et antonymes de Punktion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUNKTION»

Punktion punktion eizellen icsi brust knie kinderwunsch lunge schilddrüse Eine Medizin gezielte Setzen einer Nadel oder eines anderen spitzen Instrumentes dabei aufgenommene Gewebsflüssigkeit probe heißt Punktat kann Einspritzung Körper Entnahme doccheck flexikon wird Regel Hohlnadel Kanüle durch physiologische Blut pathologische Körperflüssigkeiten apotheken umschau Ablauf hängt davon welcher Absicht Arzt vornimmt Beispielsweise müssen Leberpunktion pflegewiki bezeichnet Einstechen spezieller einem Trokar Gefäße Körperhohlräume Organe Gelenkpunktion onmeda ebenfalls Medikamente Kontrastmittel Gelenk spritzen gibt Bauchpunktion aszites netdoktor Aszites Flüssigkeit sich Bauchhöhle angesammelt entnommen Kpoh entnahme gewebe körperflüssigkeiten Biopsie Untersuchungen Labor Gewinnung Gewebe gehört genannten

Traducteur en ligne avec la traduction de Punktion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNKTION

Découvrez la traduction de Punktion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Punktion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Punktion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aspiración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aspiration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकांक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طموح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стремление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aspiração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aspiration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aspirasi
190 millions de locuteurs

allemand

Punktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

願望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aspiration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyện vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்வத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्वाकांक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspirazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aspiracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прагнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοδοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aspirasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aspiration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aspirasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Punktion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNKTION»

Le terme «Punktion» est assez utilisé et occupe la place 50.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Punktion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Punktion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Punktion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNKTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Punktion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Punktion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Punktion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUNKTION»

Découvrez l'usage de Punktion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Punktion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Punktion der V. subclavia Vorgehen Das schrittweise Vorgehen umfasst: • Vorbereitung (s.o.) inkl. spezieller Lagerung (s.u.) • Punktion (s.u.) • Lagekontrolle des Katheters (s.u.) Lagerung: Durch eine bindegewebige Verspannung wird das ...
Hans Walter Striebel, 2008
2
Angiographie: 41 Tabellen
Das Komplikationsrisiko einer femoralen Punktion ist nach Gefäßoperationen ( Gefäßnaht, Patch-Erweiterung, aortofemorale Prothese usw.) nicht wesentlich erhöht. Eine Prothese sollte allerdings vollständig epithelialisiert sein (Dauer: 4-8  ...
Hans Schild, 2003
3
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Die Punktion der Arterie erfolgt 1-2 cm unterhalb des Leistenbandes ( Verbindungslinie zwischen Spina iliaca anterior supe- rior und dem Os pubis), die Hautinzision sollte weitere 1-2 cm weiter distal erfolgen. Als knöcherne Leitstruktur kann ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
4
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Die ultra— schallgesteuerte Punktion wird dennoch bisher relativ selten eingesetzt. Ursachen scheinen die noch geringe Verfügbarkeit entsprechender Ge— räte und die relativ zeitaufwendigen Vorberei— tungen zu sein. Nach dem ersten ...
Hans Walter Striebel, 2012
5
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
BEMA Leistungsbeschreibung Be- GOZ/ GOÄ Leistungsbeschreibung Einfachsatz wett- Zahl Ä300 Punktion eines Gelenks 14 GOÄ 300 Punktion eines Gelenks 6.99 Allgemeine Bestimmung GOÄ Allgemeine Bestimmung Zum Inhalt der ...
Peter H. G. Esser
6
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Auf jeden Fall sollte vermieden werden, eine Punktion im Bereich der Gelenke durchzuführen, da durch die Bewegung die Kanülenspitze die Venenwand penetrieren kann. Handrückenvenen, Arcus venosus dorsalis pedis, V. tempo- ralis ...
Jürgen Durst, 1998
7
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
Ratgeber für Privatpatienten; Arztrechnungen verstehen und gezielt kontrollieren Andreas Schnitzler. Nr. Leistung Punkt- Gebühr Empfehlungen der BÄK folgen den einzelnen Nummern zahl in EUR 307 Punktion des Pleuraraums oder der ...
Andreas Schnitzler, 2010
8
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
(Fortsetzung) Art Bezeichnung Bestellnummer Hersteller/Vertreiber Punktion/ Mark. Ostycut 17 G/7,5 17 800020 BARD Punktion/Mark. Ostycut 15 G/10cm 17840050 BARD Punktion/Mark. Ostycut 16G/5 cm 17820010 BARD Punktion/ Mark.
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011
9
Definitive chirurgische Erstversorgung
17. Punktionen. 17.1. Indikationen. Die Punktion als Sofortmaßnahme ist nur in wenigen Fällen dringlich indiziert (z. B. Spannungspneumothorax, Hämatothorax , Perikarder- guss). 1 . therapeutische Punktion: - Entlastungspunktion ...
Günter H. Willital, 2006
10
GOZ Gebührenordnung für Zahnärzte
Nr. Leistung Punkt -zahl Gebühr in € 1-fach 2,3-fach 3,5-fach 300 Punktion eines Gelenks 120 6,99 16,09 24,48 301 Punktion eines Ellenbogen-, Knie- oder Wirbelgelenks 160 9,33 21,45 32,64 302 Punktion eines Schulter- oder Hüftgelenks ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNKTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Punktion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ärzte-News: neue Vordrucke Heilmittel - niedergelassener Arzt ...
GOP 02341 EBM (Punktion II) ist nur dann abrechenbar, wenn tatsächlich Körperflüssigkeiten oder Gewebe entnommen wird (Punktat). Dagegen ist die ... «News im Medizinrecht, nov 16»
2
Neues Knie-Drama um Wolfsburg-Star | War das Didavi-Risiko zu ...
Bejubelt seinen zwischenzeitlichen Anschlusstreffer zum 1:2: Daniel Didavi (r.)Foto: CITYPRESS24. Trotz der Punktion stand Didavi gegen Dortmund im Kader. «BILD, sept 16»
3
Wolfsburg ohne zwei Stammkräfte gegen 1899
Didavi musste sich unter der Woche einer Punktion am Knie unterziehen und wird nicht mitwirken können. Für das Offensivspiel der Wölfe ist der Ausfall des ... «sport.de, sept 16»
4
Familienglück im Multipack
Astrid Fuchs wurde erneut gleich schwanger mit einer nach der ersten Punktion gefrorenen Eizelle. In der neunten Woche verlor sie das Kind dann allerdings. «Migros-Magazin, mai 16»
5
Liquordiagnostik bei Multipler Sklerose
Im Fall der Lumbalpunktion, kann Prof. Hayrettin Tumani beruhigen: Das schmerzt weniger als beim Zahnarzt. Heute werden feine atraumatische Nadeln ... «Multiple Sklerose News: Startseite, déc 15»
6
Kliniken an der Paar erhalten hochmodernes Ultraschall-Gerät
Bei fortgeschrittenen Krebserkrankungen lasse sich durch Punktion und Drainage der Gallenwege häufig eine zunehmende Gelbsucht lindern, erklären die ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»
7
Intraossärer Zugang: Die EZ IO im Rettungseinsatz
Auch wenn nicht bekannt ist, dass es nach einer versehentlichen Punktion dieser Fuge zu Wachstumsstörungen oder Knochendeformierungen gekommen ist, ... «Rettungsdienst.de, nov 15»
8
Ultraschall statt Stich in die Leber: Elastografie ersetzt Gewebeproben
Die Elastografie entlastet Patienten, denn die Punktion ist unangenehm und auch nicht ... "Da wir mit einer Punktion nur einen kleinen Teil untersuchen, ist das ... «derStandard.at, mars 15»
9
Mit Prostata-Punktion präzise Tumore suchen
Der hochmoderne MRT (Magnet-Resonanztomograph) im Klinikum bietet präzise Darstellung. Hier können auch Untersuchungen wie die kernspintomografisch ... «solinger-tageblatt.de, févr 15»
10
Transfer zu spät?
Zyklustag war die Punktion, am 17. Zyklustag der Transfer von zwei Blastozysten. Allerdings habe ich schon vor dem Transfer am 15. Zyklustag die üblichen ... «LIFELINE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Punktion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/punktion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z