Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心愿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心愿 EN CHINOIS

xīnyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心愿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Souhait

心願

J'aimerais faire référence à: ▪ Wish, album sorti en 1997. ▪ Wish, album sorti en 2011 ▪ souhait, sorti en 1995 single. ▪ souhaite, le drame TV en 2013 lancé par la série dramatique en huit points. ... 心願可以指: ▪ 心願 ,於1997年發行的專輯。 ▪ 心願 ,於2011年發行的專輯。 ▪ 心願 ,於1995年發行的單曲。 ▪ 心願 ,於2013年大愛電視所推出的八點檔連續劇。...

définition de 心愿 dans le dictionnaire chinois

Souhait de désir intérieur. 心愿 内心的愿望。
Cliquez pour voir la définition originale de «心愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心愿

有余而力不足
有余悸
余力绌
猿意马
悦诚服
悦神怡
在魏阙
脏电起搏器
脏死亡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
顶香请

Synonymes et antonymes de 心愿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心愿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心愿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心愿

Découvrez la traduction de 心愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心愿» en chinois.

chinois

心愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deseos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أتمنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souhaiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wünschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुभेच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desiderare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бажати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

önskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心愿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心愿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心愿» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «心愿» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «心愿» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «心愿» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 心愿 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心愿»

Découvrez l'usage de 心愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 99 页
繁二、谈谈实现心愿后的想法虽然世界上没有如果,可是习作中却能出现无数个如果。这里,我们应该写出,如果心愿实现了,会有哪些想法,会做些什么。实现心愿后,我们可能还会继续向着更大的心愿去追求、挑战;也有可能会用心阿护我们实现后的心愿, ...
闫银夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
十四行詩:
我把他失掉;你卻佔有他和我:他還清了債,我依然不得開脫。一三五*假如女人有滿足,你就得如「願」,還有額外的心願,多到數不清;而多餘的我總是要把你糾纏,想在你心願的花上添我的錦。你的心願汪洋無邊,難道不能容我把我的心願在裡面隱埋?難道別人 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
3
红线的心愿
本书分为四辑,包括小老鼠的魔法书、红鞋子、梦中白马、森林童话。
汤素兰, 2006
4
心愿
献给周恩来总理诞辰一百周年
赵国祯, 1998
5
100个贫困孩子的世纪心愿
本书收录新闻作品100篇,记述了100个贫困孩子的世纪心愿,包括“抹不去的记忆”、“忧乐山水”、“流浪者之歌”、“并不残缺的爱”等。
孙骏毅, 2000
6
星语心愿
本书共收有10篇小说。即“不曾改变的呼吸”、“穿越而过”、“初离家门”、“野百合也有春天”等。
谢倩霓, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心愿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心愿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《星语心愿之再爱》橙天嘉禾影院首映
... 【深圳商报讯】(记者李佳佳)9月11日,爱情奇幻电影《星语心愿之再爱》在深圳橙天嘉禾影院举行首映礼,导演邓科携王传君、董维嘉等主创亮相,与媒体、影迷分享戏 ... «深圳商报, sept 15»
2
吕秀芝:把瘫痪弟弟的路都走完了最大心愿已实现
她最大的心愿是弟弟能够健康。 新京报:刚开始练竞走时生活怎么样? 吕秀芝:我练竞走开始在淮安,可能因为家乡穷吧,经常被人看不起。爸妈心疼我,就扔下爷爷 ... «新浪网, sept 15»
3
福州罗源县凤山镇党群帮扶“凤美心愿社”成立微心愿传递大爱心
人民网福州9月9日电(蒋巍念)福州罗源县凤山镇党群帮扶“凤美心愿社” 9日在凤山镇镇政府成立。 据了解,罗源县凤山镇“凤美心愿社”是由罗源县凤山镇凤美社区与首 ... «人民网, sept 15»
4
《星语心愿之再爱》在京首映
当年张柏芝演唱的《星语心愿》熟悉的旋律与歌词,还会令很多人情不自禁地哼唱起来,而电影中那段阴阳相隔的诚挚而忠贞的爱情如今想来也依然令人动容。16年后,“ ... «Mtime时光网, sept 15»
5
杭州上城区收集教师心愿女老师们求“脱单”
教师节前夕,杭州上城区教育局向全区教师征集微心愿,老师自己申报的,学校推荐的,一共收集了近500条心愿。借用上城区教育局局长项海刚的话说:“我们想走进 ... «浙江在线, sept 15»
6
"星语心愿"曝终极预告电脑程序与人上演科幻版虐恋
以程序员为主角,讲述“互联网时代人鬼情未了”的影片《星语心愿之再爱》,近日发布一款终极预告片。影片由80后导演邓科执导,将于9月11日全国公映。 影片中,“关谷 ... «Mtime时光网, sept 15»
7
王传君《星语心愿之再爱》成中国版都敏俊
而即将于9月11日公映的奇幻爱情电影《星语心愿之再爱》中,王传君饰演的王鹏鹏,实现了“呆萌”与“深情”全面升级。他与女主角董维嘉,将一段“互联网时代的人鬼情未 ... «人民网, août 15»
8
开学这天家长的心愿是送孩子去上学
开学第一天,真的很希望能送自己的孩子去上学,一次也好! 这是一位父亲的心愿,但一直没有实现过,这个在很多人眼中微不足道的心愿,因为他的身份,一直没有 ... «中国教育在线, août 15»
9
王哲林:冲击奥运还儿时心愿欧洲拉练感受差距
如果亚锦赛夺冠冲进2016年里约奥运会,这也算还了儿时就有的最大心愿。” 在这次姚基金慈善赛上,中国男篮遇到的美国明星队也不是弱旅,这其中还包括勇士队的 ... «新浪网, août 15»
10
《星语心愿之再爱》30城点映
制片人伊简梅坦言,电影要延续的是爱情不死的核心,而不是《星语心愿》的外在故事。 时光网讯昨日正值七夕,爱情电影《星语心愿之再爱》启动了全国30城大规模的 ... «Mtime时光网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心愿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-yuan-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur