Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quintett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUINTETT

italienisch quintetto, zu: quinto = Fünfter < lateinisch quintus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUINTETT EN ALLEMAND

Quintett  [Quintẹtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINTETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quintett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINTETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quintett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quintette

Quintett

Un quintette est généralement un groupe de cinq ans et surtout en musique un groupe de cinq interprètes ou une musique pour un tel groupe. Le nom du quintette n'est pas utilisé pour les chœurs en cinq parties. Contrairement au quintette vocale, le quintette instrumental s'appelait aussi "Quintuor". L'utilisation et les expressions du quintette ressemblent au quatuor. Comme d'habitude, les arrangements se cristallisent: ▪ Quatuor à cordes ▪ Quatuor de piano ▪ Bois et quatuor à cordes tel que le quintette de clarinette ▪ Quintette de vent ▪ Le quintette de cuivres Wolfgang Amadeus Mozart et Ludwig van Beethoven ont composé chacun un quintette pour piano et bois solo. Kalevi Aho a écrit des quintetes dans des compositions inhabituelles, y compris "Flute, Hautbois, Violon, Violon et Violoncello" et "Haut Saxophone, Basson, Viola, Violoncello et Double Bass". Des compositeurs comme Joseph Martin Kraus, Anton Reicha, Alberto Ginastera, Jean Françaix, Yun I-sang et Walter Piston ont écrit chacun un quintette pour la flûte et le quatuor à cordes. Graham Waterhouse composé de quintets pour instruments à bois et quatuor à cordes. Ein Quintett ist allgemein eine Gruppe von fünfen und insbesondere in der Musik eine Gruppe von fünf Ausführenden oder ein Musikstück für eine solche Gruppe. Der Name Quintett wird nicht bei fünfstimmigen Chören angewendet. Das Instrumentalquintett wurde zum Unterschied zum Vokalquintett früher auch „Quintuor“ genannt. Die Verwendung und Ausprägungen des Quintetts ähneln dem Quartett. Als übliche Besetzungen haben sich herauskristallisiert: ▪ Streichquintett ▪ Klavierquintett ▪ Holzbläser und Streichquartett, wie Klarinettenquintett ▪ Bläserquintett ▪ Blechbläserquintett Wolfgang Amadeus Mozart und Ludwig van Beethoven komponierten je ein Quintett für solistisches Klavier und Holzbläser. Kalevi Aho schrieb Quintette in ungewöhnlichen Besetzungen, darunter "Flöte, Oboe, Violine, Viola und Violoncello" und "Altsaxophon, Fagott, Viola, Violoncello und Kontrabass". Komponisten wie Joseph Martin Kraus, Anton Reicha, Alberto Ginastera, Jean Françaix, Yun I-sang und Walter Piston schrieben je ein Quintett für Flöte und Streichquartett. Graham Waterhouse komponierte Quintette für Holzblasinstrument und Streichquartett.

définition de Quintett dans le dictionnaire allemand

Composition pour cinq instruments solistes ou cinq voix solistes Ensemble de cinq solistes instrumentaux ou vocaux Un groupe de cinq personnes qui apparaissent souvent ensemble ou font quelque chose ensemble. Composition pour cinq instruments solistes ou cinq voix solistes. Komposition für fünf solistische Instrumente oder fünf Solostimmen Ensemble von fünf Instrumental- oder Vokalsolisten Gruppe von fünf Personen, die häufig gemeinsam in Erscheinung treten oder gemeinsam etwas tun. Komposition für fünf solistische Instrumente oder fünf Solostimmen GebrauchMusik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quintett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUINTETT


Doppelquartett
Dọppelquartett
Klavierquartett
Klavi̲e̲rquartett
Klavierquintett
Klavi̲e̲rquintett [klaˈviːɐ̯kvɪntɛt]
Nahostquartett
Na̲họstquartett
Oktett
Oktẹtt
Quartett
Quartẹtt 
Rennquintett
Rẹnnquintett
Septett
Septẹtt
Sextett
Sextẹtt
Streichquartett
Stre̲i̲chquartett
Streichquintett
Stre̲i̲chquintett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUINTETT

Quintanfieber
Quinte
Quinten
Quintenschritt
Quintenzirkel
Quinterne
Quinternio
Quinteron
Quinteronin
Quintessenz
quintieren
Quintilian
Quintilianus
Quintilius
Quintilla
Quintilliarde
Quintillion
Quintole
Quintsextakkord
Quintuor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUINTETT

Amulett
Armaturenbrett
Ballett
Bassett
Beckett
Bett
Brett
Doppelbett
Etikett
Jett
Kabarett
Kadett
Kinderbett
Menuett
Parkett
brünett
fett
komplett
nett
violett

Synonymes et antonymes de Quintett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUINTETT»

Quintett glasblassing quintett melody juchee nockalm alpenland reitertal riedberg allgemein eine Gruppe fünfen insbesondere Musik fünf Ausführenden oder Musikstück für solche Name wird nicht home Juni Sieger Grand Prix Volksmusik startseite Programm Männer Flaschen Sensationen offenen Flasche Archiv Termine Medien Musik Fotos Videos Shop Shirts Klein Offshore Aktuelles Release Endlich Februar unsere erste Côte Cologne JAZZTHING Next Generation Reihe aktuelles main sind zuerst noch Wiggensbach einem Gewerbeevent Bockbier gibts erst Gästebuch Alliage website alliage saxophonquartett Klavier Startseite schwarzwald original begrüßen offiziellen Homepage Original Schwarzwald wünschen viel Spaß beim Erkunden unserer Seiten „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Impressum

Traducteur en ligne avec la traduction de Quintett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINTETT

Découvrez la traduction de Quintett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quintett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quintett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

五重奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quinteto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quintet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخماسي مجموعة من خمسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квинтет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinteto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঁচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kwintet
190 millions de locuteurs

allemand

Quintett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クインテット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오중주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quintet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khúc nhạc năm phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंचकडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quintetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwintet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квінтет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cvintet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουιντέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwintet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvintett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvintett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quintett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINTETT»

Le terme «Quintett» est assez utilisé et occupe la place 45.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quintett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quintett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quintett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINTETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quintett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quintett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quintett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUINTETT»

Découvrez l'usage de Quintett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quintett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pastoraltheologische Interventionen im Quintett - Zukunft ...
mit einem Dokumentationsteil bisheriger Stellungnahmen : Norbert Greinacher zum 70. Geburtstag Ottmar Fuchs. Ottmar Fuchs (Hrsg.) Pastoraltheologische Interventionen im Quintett Zukunft des Evangeliums in Kirche und Gesellschaft Mit ...
Ottmar Fuchs, 2001
2
Quintett für 2 Violinen, 2 Bratschen u. Violoncell: Op. 87 : ...
Op. 87 : No. 16 der nachgelassenen Werke Felix Mendelssohn Bartholdy. \/\/\_/`_/ "J sempre St'lll рге .yf sempre gf sempr _f .yf sempre f WSV 6 тип р (TESC. Cl'e - - _ SCU!)
Felix Mendelssohn Bartholdy, 1850
3
Verzeichniss des Musikalien-Verlags von N. Simrock in Berlin
Quintett. Es-dur 9, Bog. — op. 17. Quintett, arrangirt nac der Sonate für Piano und Horn, F-dur 61 Bog. —- op. 21. Quintett, arrang. nac'li der ersten Sinfonie in C-dur . 10 Bog. — op. 36. Quintett, arrang. nach der zweiten Sinfonie in D-dur . 161 ...
Musikverlag N. Simrock (Berlin; Leipzig), 1870
4
Catalog
E. Op. 27, Adagio et gr. Rondeau p. Viol. av. Quat. D. 29, do. do. in A. Wien. 35, Var. (Air danois) p. do. 51, 2tes Quintett. Am. Part. „ 65, 67, 4. btes Quint. Es, Em. Leipz. lendeksohn-Bartholdy, Op. 1s, Quintett in A. Op. 18, Dasselbe in Partitur.
C. F. Schmidt (Heilbronn), 1869
5
Mozarts Streichquintette: Beiträge zum musikalischen Satz, ...
Wolf-Dieter Seiffert Mozarts „Salzburger" Streichquintett Mozarts erste Streichquintett-Komposition hat nur wenige Freunde. Vor allem von musikhistorischer Seite wird das B-Dur-Quintett KV 174 pauschal als zu wenig kammermusikalisch, als ...
Cliff Eisen, Wolf-Dieter Seiffert, 1994
6
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Den Beschluß de« genußreichen Abende« machte las geniale Quintett Ons- lows (L >-ul), in welchem dieser kühne Geist sich in angemessenen und hergebrachten Formen bewegt und Herz und Phantasie um so liefer anregt, je leichter diese ...
7
"Wach' oder träum' ich schon so früh?": Das ...
Einige Anmerkungen zum kontemplativen Ensemble Dass die Kunstform der Oper schon aufgrund ihres primären Ausdrucksmittels, des Gesangs, und bestimmten Formelementen, wie etwa der Da- Capo- Arie, von vornherein nicht für konsequent ...
Christoph Hetzenecker, 2011
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Quinquagesima. Quintett. -. 986. alt« Ludwig« XIV. gezählt wirb. E« gibt in der stanz. Sprache nicht« Zart«««, Zärtlicheres und Sinnreichere« als f. Arien und Liebesgespräche. 'Boileau und, seine Tadler schrieben den Beifall einzig der Musik ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
9
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
JAMET-QUINTETT. Kritik zu: Kammermusikabend im Juni 1947 in Tübingen. Programm: Te- lemann, Sonate für Flöte, Violine, Cello und Harfe; Mozart, Duo in B-Dur für Violine und Bratsche; A. Roussel, Serenade für Flöte, Violine, Bratsche,  ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
10
Quintett: F-Dur, fur Flote, Oboe, Klarinette in B, Horn in ...
F-Dur, fur Flote, Oboe, Klarinette in B, Horn in F, und Fagott, Opus 56 Franz Danzi Klaus Burmeister. Music /И , P1Z 1177 FA FRANZ DANZI QUINTETT F-DUR FÜR FLOTE, OBOE, KLARINETTE in В HORN in F UND FAGOTT OPUS 56 NR.3 ...
Franz Danzi, Klaus Burmeister, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINTETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quintett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Libertango” - Tangomusik mit dem Darnea Quintett
Im neuen Programm des "Darnea Quintett" stehen Tangolieder aus verschiedenen Ländern im Mittelpunkt. Sie hören sowohl einen argentinischen Libertango ... «Lokalkompass.de, nov 16»
2
Viva Voce: Ein Quintett ohne Instrumente
Das ganze Quintett feiert Viva Voce ("Es lebe die Stimme"). Und diesen Namen gaben sie sich auch als Band. Heiko Benjes, Bastian Hupfer, David Lugert, ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
3
Vermisster Schlagerstar tot aufgefunden
Zwischenbergers ehemalige Bandkollegen des Nockalm-Quintetts sind erschüttert ... stiess 1982 zum frisch gegründeten Quintett, prägte nachhaltig dessen Stil. «bluewin.ch, oct 16»
4
St.Galler Polizei schnappt Marihuana-Quintett
Das Quintett steht im Verdacht, rund 20 Kilogramm Marihuana geerntet und verkauft zu haben. Laut dem Communiqué hat der Doppelbürger den illegalen ... «TOP ONLINE, oct 16»
5
"Puls MC Quintett": Wenn ein Rapper auf Streicher trifft
Es heißt "Puls MC Quintett" und es verbindet Hip-Hop mit klassischer Musik. "Ich wollte für mein nächstes Konzert in der Stadt etwas Besonderes machen", sagt ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
6
Stadt Kempen: Fritz Moshammer mit Quintett in der "Haltestelle"
Dieser Aufgabe widmet sich das Quintett um den in Berlin lebenden Trompeter Fritz Moshammer. Er bringt nun die Essence dessen, was ihn am meisten ... «RP ONLINE, oct 16»
7
GOLD für das Nockalm Quintett beim Nockalmfest 2016
Das Nockalm Quintett feierte vom 16.-18.9. im Rahmen des Nockalmfestes in Millstatt/Kärnten. Dem Ruf folgten tausende Fans. „Das beste Nockalmfest und die ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, sept 16»
8
„Axel Zinowsky“-Quintett im Kunstverein : Neue Visitenkarte ist ...
Am Donnerstag gab er mit seinem aktuellen Quintett im Rahmen der Jazzreihe ... zu hören, die sich fantastisch in das Gesamtkonzept des Quintetts integrierten. «Münstersche Zeitung, sept 16»
9
Für die CD machte sie aus dem Trio ein Quintett
Vor einigen Jahren hat sich Gitte Deubelbeiss aus Erlinsbach SO entschlossen, eine CD zu machen. Dafür erweiterte sie ihr Trio Jazzinteam in ein Quintett. «az Solothurner Zeitung, août 16»
10
Werder-Quintett schon wieder am Ball
"Alles läuft wie geplant", kommentierte Frank Baumann den Frühstart des Quintetts. Der Geschäftsführer berichtet insgesamt von "erfreulichen und deutlichen ... «kicker, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quintett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quintett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z