Téléchargez l'application
educalingo
rammeln

Signification de "rammeln" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAMMELN

mittelhochdeutsch rammeln, althochdeutsch rammalōn, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch ram, ↑Ramme, eigentlich = brünstig sein, bocken.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RAMMELN EN ALLEMAND

rạmmeln


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAMMELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rammeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RAMMELN EN ALLEMAND

facturer environ

Cette page a été supprimée. Le journal de bord de suppression et de déplacement de cette page suit. (Small \u0026 gt; (blubb.) \u0026 Lt; / small \u0026 gt;: 22:49). C'est la première fois que j'ai pu tirer le meilleur parti de ma vie , 13 janvier 2007 Aka (Discussions) suppression de la page supprimée (Contenu de l'âge: '{{SLA}} WAH 17:36, 10 janvier 2007 (CET ) Est le pénis du sexe anal dans le post ') 14:31, 23 févr. 2006 D (Messages de discussion) suppression de la page supprimée (contenu de l'âge de scrap:' {{SLA}} - '' Aucun article. '' --Musicsciencer 13 : 16:05, 11 janv. 2006 Gunther (messages de discussion) suppression de la page supprimée (le contenu était: '{{{{{{{{{{{{{ (Rdb) 02h27, 4 déc. 2005 Rdb (Messages de discussion) page supprimée ramming 02:24, 4 déc. 2005 Rdb (Discussion Cette page ne contient actuellement aucun texte, vous n'êtes pas autorisé à créer cette page.

définition de rammeln dans le dictionnaire allemand

s'accoupler, se bousculer, se bousculer, se débattre, se bousculer, enfoncer violemment quelque chose. accouplement-utilisation-langage de la chasse.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RAMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rammle
du rammelst
er/sie/es rammelt
wir rammeln
ihr rammelt
sie/Sie rammeln
Präteritum
ich rammelte
du rammeltest
er/sie/es rammelte
wir rammelten
ihr rammeltet
sie/Sie rammelten
Futur I
ich werde rammeln
du wirst rammeln
er/sie/es wird rammeln
wir werden rammeln
ihr werdet rammeln
sie/Sie werden rammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerammelt
du hast gerammelt
er/sie/es hat gerammelt
wir haben gerammelt
ihr habt gerammelt
sie/Sie haben gerammelt
Plusquamperfekt
ich hatte gerammelt
du hattest gerammelt
er/sie/es hatte gerammelt
wir hatten gerammelt
ihr hattet gerammelt
sie/Sie hatten gerammelt
Futur II
ich werde gerammelt haben
du wirst gerammelt haben
er/sie/es wird gerammelt haben
wir werden gerammelt haben
ihr werdet gerammelt haben
sie/Sie werden gerammelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rammle
du rammlest
er/sie/es rammle
wir rammlen
ihr rammlet
sie/Sie rammlen
Futur I
ich werde rammeln
du werdest rammeln
er/sie/es werde rammeln
wir werden rammeln
ihr werdet rammeln
sie/Sie werden rammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerammelt
du habest gerammelt
er/sie/es habe gerammelt
wir haben gerammelt
ihr habet gerammelt
sie/Sie haben gerammelt
Futur II
ich werde gerammelt haben
du werdest gerammelt haben
er/sie/es werde gerammelt haben
wir werden gerammelt haben
ihr werdet gerammelt haben
sie/Sie werden gerammelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rammelte
du rammeltest
er/sie/es rammelte
wir rammelten
ihr rammeltet
sie/Sie rammelten
Futur I
ich würde rammeln
du würdest rammeln
er/sie/es würde rammeln
wir würden rammeln
ihr würdet rammeln
sie/Sie würden rammeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerammelt
du hättest gerammelt
er/sie/es hätte gerammelt
wir hätten gerammelt
ihr hättet gerammelt
sie/Sie hätten gerammelt
Futur II
ich würde gerammelt haben
du würdest gerammelt haben
er/sie/es würde gerammelt haben
wir würden gerammelt haben
ihr würdet gerammelt haben
sie/Sie würden gerammelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rammeln
Infinitiv Perfekt
gerammelt haben
Partizip Präsens
rammelnd
Partizip Perfekt
gerammelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAMMELN

abwimmeln · ansammeln · aufsammeln · befummeln · bummeln · einsammeln · fummeln · gammeln · grummeln · herumfummeln · himmeln · sammeln · schimmeln · schummeln · stammeln · trommeln · tummeln · vergammeln · versammeln · wimmeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAMMELN

ramifizieren · Ramismus · Ramm · Rammbalken · Rammbär · Rammbock · Rammbug · rammdösig · Ramme · Rammel · Rammelei · Rammelkiste · Rammelplatz · rammelvoll · Rammelzeit · rammen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAMMELN

Schrammeln · absammeln · anhimmeln · besammeln · bimmeln · brummeln · fimmeln · herumbummeln · herumgammeln · lümmeln · mümmeln · rumfummeln · rumgammeln · umherbummeln · verbummeln · verschimmeln · versemmeln · verstümmeln · zusammensammeln · zusammentrommeln

Synonymes et antonymes de rammeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAMMELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «rammeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAMMELN»

rammeln · kopulieren · ranzen · schubsen · schupfen · stupsen · wörterbuch · Grammatik · Diese · Seite · wurde · gelöscht · Information · folgt · Lösch · Verschiebungs · Logbuch · dieser · Diskussion · Beiträge · löschte · Rammeln · Alter · Inhalt · Jaja · mich · auch · wasser · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ultraschnelles · langes · beim · nachbarn · geht · Meine · Liebste · Rammeln · spürt · peppar · schreibt · immer · weniger · selber · genau · spüre · Bewegung · forum · gofeminin · Hallo · Männer · klärt · bitte · Mein · Freund · kommt · ganz · selten · miteinander · schlafen · wiktionary · Wiktionary · freien · Ungesichteter · Eintrag · Digitales · „rammeln · canoo · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · eine · frage · hase · sagt · will · März ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rammeln à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAMMELN

Découvrez la traduction de rammeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de rammeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rammeln» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

围绕充电
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cobrar alrededor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

charge around
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चारों ओर चार्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجيه الاتهام حول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взимают вокруг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cobrar cerca de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রায় চার্জ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

facturer environ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengenakan sekitar
190 millions de locuteurs
de

allemand

rammeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

周りの充電
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주변에 충전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngisi watara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sạc xung quanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி வசூலிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुमारे चार्ज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etrafında şarj
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pagare circa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ładować około
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стягують навколо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în jurul valorii de taxa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρεώνουν γύρω από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hef rondom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debitera runt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lade rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rammeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAMMELN»

Tendances de recherche principales et usages générales de rammeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rammeln».

Exemples d'utilisation du mot rammeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAMMELN»

Découvrez l'usage de rammeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rammeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Mallen, v. I) int?,, im N. D. lärmen, toben; auch, ralken. Daher im Niederlindischen plaudern, durch einander rede«/ und in Schwaben für rammeln, von den Katzen. II) »tr. sein, über einen seichten Grund rollen, von den Wellen. — D. Rallen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
S.Ramme und Rammeln. Der Rammbork, des — es, plur. die — bocke, in vielen Gegen» den, ein Nähme des Widders oder Schafbockes, der im Nieders. Engl, und Holland, nur der Ramm, in andern Gegenden aber der Rammer oder ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Daher »m Niederländischen plaudern, durch einander reden, und in Schwa- Wen für rammeln, von den Katzen. II) »tr. mit sein, über einen seichten Grund rollen, von den Wellen. — D. Rallen. D. — ung, S. d. Der Rallcnreiher, — s, Mz. gl . eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
S. Ramm i der Rammblock ; im Schwäbischen , eine mannsUchtige WcibSper, ton ; im Bergbaue , eine Art Zwitter oder Zinnftein , eigentlich der Ort, wo mehrere Zmittergängc zusammen kommen oder, in der Bergsprache, sich rammeln. i.
Theodor Heinsius, 1820
5
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
S.Ramme und Rammeln. Der Rammböck, des — es, ^lur. die— bocke, in vielen Gegen» den, ein Nähme des Widders oder Schafbockes,, der im Niedcrs. Engl, und Holland, nur der Ramm, in andern Gegenden aber der Rammcr oder ...
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
B. im Berte rammeln, von Personen , die sich darin hin und her werfen, und es ganz in Unordnung bringen: von den Hasen, Kaninchen, Katzen und Böcken, sich begatten: die Hasen rammeln; der Bock rammelt; in der Lausitz und einig«»  ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
ton; im Bergbau«, eine Art Zwitter oder Zinnstein , eigentlich der Ort, w, mehrere Imittergänge zusammen kom« wen oder, i» der Bergsprache, sich rammeln. i. Ramnul, w, M. >n, s. Ramm, block. ». Rammel, «., M. -n, im N. O. ei»e Menge.
Theodor Heinsius, 1820
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
S. Ramm,- der Rammblock ; im SchwS« dischm , eine mannsüchtige Weibsxer, son; im Bergbau«, eine Art Zwitter oder Zlnnftcin , eigentlich der Ort, «w mehrere Zwittergöngc zusammen komme» oder, in der Bergsprache, sich rammeln. ,.
Theodor Heinsius, 1820
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Man sagt auch : D« E>ye rammeln sich. Ery polyr, Heist in Bergwercken so viel, alt das Ertz guckt durchs Gestein. Ery rammelr sich , siehe Ery machet e« Gerüll. Ery roh gewinnen, Heist in Bergwercken, wenn das Ertz nicht mit Pulver rem ...
Carl Günther Ludovici, 1734
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
q. a. 'Verlammelm eine gleichfalls von dem Getöfe mehrerer fin) verfammelnder Dinge hergenommene Figur. In dic-lem " Qierliande ilc es nnr noch im Bergbane alli ein Qieciprocnm iib-' [ich. wo na» die Gänge rammeln, wenn fie lo zufammen  ...
Johann Christoph Adelung, Friedrich Carl Fulda, 1777

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAMMELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rammeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ficken, Bumsen, Knattern, Ballern, Rammeln...
Laut Gedacht vom 01.12.2016: Ficken, Bumsen, Knattern, Ballern, Rammeln... ...oder auch: die schönste Sache der Welt! (CC BY 2.0) greggoconnell / flickr.com. «Kölncampus, déc 16»
2
Ford-Fahrer rammeln & Renault-Fahrer meckern: Auto-Erotik: 7 ...
Ford-Fahrer sind die Casanovas der Rückbank, Renault-Piloten Liebestöter am Steuer und jeder Siebte tuts am liebsten während der Fahrt: Umfragen enthüllen ... «Blick am Abend, oct 16»
3
"Er unterstellt mir, ich würde mit jedem rammeln" Cathy unter Tränen:
"Der unterstellt mir, ich würde hier mit jedem rammeln. Das ist total asi!" Wie schon beim letzten Heulkrampf am Wochenende kriegt Cathy auch dieses Mal die ... «Krone.at, sept 16»
4
Rottweil: Weniger Auswärtige bei der Fasnet?
Die Plakate, ein Hauptplakat und vier Nebenplakate mit markigen Sprüchen wie "vier Schnellen rammeln, necken und saget uf!", werden turnusmäßig in den ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»
5
8 Anzeichen, dass Ihr Sex grauenvoll ist
Die Presslufthammer Taktik. Wenn er in Sie eingedrungen ist, legt er prompt mit der Presslufthammer Taktik los: So lange rammeln bis er kommt… Das ist echt ... «www.fem.com, déc 15»
6
Hundetrainer Martin Rütter begeistert Publikum in Helios-Arena
Hunde, die zuviel Testosteron entwickeln und alles rammeln, fühlen sich in der Rangordnung ganz oben, so Rütter. „Also, wenn Du alles machst, was der sagt, ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
7
Das denken Männer beim Doggy Style
Rammeln wie die Kaninchen – das ist das Ziel beim Doggy-Style. Aber denken Männer in diesem Moment auch nur ähnlich viel wie ein Goldfisch? Wir wagen ... «www.fem.com, sept 15»
8
Hilfe, mein Hund ist ein Rammler!
Um das Aufreiten, Rammeln oder auch Besteigen ranken sich viele Mythen. Die meisten Menschen vermuten dahinter einen sexuellen Akt. Tatsächlich ist der ... «B.Z. Berlin, sept 15»
9
Haustierexpertin Kitchenham: "Hunde sind totale Spießer"
Kate Kitchenham. BZ: Und wenn sie unser Schienbein rammeln, halten sie uns dann für einen adäquaten Sexualpartner? Kitchenham: Das ist beim Junghund ... «Badische Zeitung, août 15»
10
FDP-Politiker macht sich mit Video für Flüchtlinge stark
Wann ist Schluss mit der Einreise? Deutschland ist voll" oder "Rammeln wie die Blöden, kriegen ihre Kinder nicht satt und schicken sie zu uns. Was sind das für ... «STERN, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rammeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rammeln>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR