Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rasenpflege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASENPFLEGE EN ALLEMAND

Rasenpflege  [Ra̲senpflege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASENPFLEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rasenpflege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RASENPFLEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rasenpflege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rasenpflege

pelouse

Rasen

La pelouse se réfère à une couverture végétale anthropique de graminées, qui est reliée par des racines et des branches avec la couche de support végétal, se trouve dans la zone de colonisation des humains et n'est pas utilisée pour l'agriculture. Les pelouses se trouvent dans les jardins, les parcs ou les installations sportives, par exemple les stades ou les terrains de golf. Il est généralement réduit. Rasen bezeichnet eine anthropogene Vegetationsdecke aus Gräsern, die durch Wurzeln und Ausläufer mit der Vegetationstragschicht verbunden ist, im Siedlungsgebiet der Menschen liegt und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Rasen findet sich in Gärten, Parks oder Sportanlagen, zum Beispiel in Stadien oder auf Golfplätzen. Er wird meist kurz geschnitten.

définition de Rasenpflege dans le dictionnaire allemand

Soin de la pelouse. Pflege des Rasens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rasenpflege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RASENPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Handpflege
Hạndpflege [ˈhantp͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RASENPFLEGE

Rasendünger
Rasenfläche
Rasengarten
Rasenhängebank
Rasenheizung
Rasenkraftsport
Rasenmäher
Rasenmäherprinzip
Rasenmähmaschine
Rasennarbe
Rasenplatz
Rasenschach
Rasenschere
Rasenspiel
Rasenspieler
Rasenspielerin
Rasensport
Rasensprenger
Rasenstreifen
Rasenstück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RASENPFLEGE

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Synonymes et antonymes de Rasenpflege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASENPFLEGE»

Rasenpflege rasenpflege kalk tipps frühling herbst klee frühjahr richtige sommer Rasen bezeichnet eine anthropogene Vegetationsdecke Gräsern durch Wurzeln Ausläufer Vegetationstragschicht verbunden Siedlungsgebiet Menschen liegt nicht landwirtschaftlich genutzt wird findet diese rasen machen zuhause Wann erste rasenmähen muss Vertikutierer Dünger Rasen beim Mähen für einen schönen Rollrasen Rasensorten Rasenmähen Rasenanlage Probleme hier schönsten perfekte grün ratgeber system ihren perfekten eurogreen Hier finden hilfreiche Tips Informationen Rasenschnitt düngen nachsäen Unkraut Moosbekämpfung rund jahr selbst Satt dicht frei Moos wünschen Ganz ohne Mühe geht aber leider wann vertikutieren mähen wichtiges Thema alle Gärtner sind besten

Traducteur en ligne avec la traduction de Rasenpflege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASENPFLEGE

Découvrez la traduction de Rasenpflege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rasenpflege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rasenpflege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

草坪护理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuidado del césped
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lawn care
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉन की देखभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعاية الحديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уход за газоном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuidado do gramado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনভূমি যত্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entretien des pelouses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjagaan rumput
190 millions de locuteurs

allemand

Rasenpflege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芝生の手入れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디 관리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

care pekarangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm sóc cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்வெளி பராமரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉन काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çim bakımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cura del prato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pielęgnacja trawników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

догляд за газоном
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gazon de îngrijire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φροντίδα γκαζόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grasperk sorg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräsmatta vård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hagestell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rasenpflege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASENPFLEGE»

Le terme «Rasenpflege» est assez utilisé et occupe la place 28.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rasenpflege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rasenpflege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rasenpflege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASENPFLEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rasenpflege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rasenpflege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rasenpflege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RASENPFLEGE»

Découvrez l'usage de Rasenpflege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rasenpflege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Lexikon für Mieter und Vermieter Karl-Friedrich Moersch. 16R Rasenmäher Rasenpflege Rauchabzugsanlagen Rauchmelder Rauchwarnmelder Räumpflicht Raumtemperatur Reinigung Reinigungsmittel Rohrverstopfung Rückstausicherung ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
2
Grüne Lügen: Nichts für die Umwelt, alles fürs Geschäft – ...
Nehmen wir als Beispiel die Funktion »Rasenpflege«. Zur Pflege des Rasens kann man sich einenRasenmäherkaufenund dafürmehr oderwenigerGeld ausgeben, je nachdem, obervoneinem Elektro, einem Benzinmotor odervon ...
Friedrich Schmidt-Bleek, 2014
3
Das Biomassepotential zur Energieerzeugung der Stadt Dresden
Intensive Rasenpflege. Repräsentationswert, Funktionalität, ästhetischer Anspruch und Sauberkeit sind sehr hoch. Der volle Werterhalt ist gegeben. Rasenschnitt wöchentlich, Laubberäumung viermal im Jahr, Heckenschnitt dreimal im Jahr.
Andrea Schubert, 2008
4
Naturnaher Wasserbau Entwicklung und Gestaltung Von ...
Rasenpflege Böschungsrasen bedarf einer wiederkehrenden Pflege. Zum optimalen ... das Ziel der Rasenpflege, ein Aufl<ommen von Gehölzen zu verhindern, so reicht in aller Regel eine Mahd alle zwei bis drei Jahre aus. Dieses Mähgut ist ...
Heinz Patt, Peter Jürging, Werner Kraus, 2011
5
Gartenduell - einfach schön: machen Sie mehr aus Ihrem Garten!
Rasenpflege. Mähen Der normale Rasen sollte mindestens einmal pro Woche gemäht werden, je häufiger, umso dichter wird er. Beim Blumenrasen genügt ein Schnitt alle zwei Wochen. Blumenwiesen werden zweimal pro Jahr gemäht, ...
‎2005
6
Sportförderung und Sportpolitik in der Kommune
Mehrfächantworten möglich Welche Pflegeleistungen werden im Einzelnen von den Sportvereinen übernommen? In aller Regel handelt es sich um die Pflege der Außenspielfelder - dies reicht von der kompletten Rasenpflege bis hin zu ...
Stefan Eckl, 2007
7
And Good Is: Amerikanische Seltsamkeiten aus einheimischer ...
Rasenpflege Hausbesitz ist ein integraler Bestandteil des amerikanischen Traums. Er wird von der Regierung sogar durch unsere berühmteste Steuerersparnis subventioniert: die Hypothekenzinsen. Die Amerikaner sind ausgesprochen gut ...
John Madison, 2011
8
Kommunale Sportförderung in Baden-Württemberg: Stand, ...
In aller Regel handelt es sich um die Pflege der Außenspielfelder - dies reicht von der kompletten Rasenpflege bis hin zu einzelnen Facharbeiten wie Rasenmähen, Düngen, Bewässern und kleineren Reparaturen. komplette Rasenpflege ...
Stefan Eckl, 2006
9
Vollständiger unterricht über den futterbau auf benarbtem ...
Nachtrag, dieBeamten und deren Gehülfen betreffend, welche der Staat anstellen muß, wenn es besser mit der Wiesen- und Rasenpflege werden soll. Der einzelne Landwirth kann für viele Vorkehrungen, durch welche man nur allein ...
Friedrich Heusinger, 1831
10
Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...
Halten Sie den Schieberstiel dabei nicht direkt vor sich, denn der Schieber stoppt an kleinsten Unebenheiten und Sie stoßen sich dabei den Stiel schmerzhaft in den Bauch. c) Rasenpflege mit dem handgeführten motorgetriebenen ...
Walter Blank, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASENPFLEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rasenpflege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rasenpflege: 5 Mythen im Faktencheck
In der Rasenpflege gibt es einige Mythen, die sich unter Hobbygärtnern hartnäckig halten und auf die man zum Teil auch in Büchern, Zeitschriften und im ... «Mein schöner Garten, oct 16»
2
Rasenpflege: 5 Tipps für das Saisonende
Rasenpflege: 5 Tipps für das Saisonende. Damit der Rasen in Ihrem Garten ohne Schäden durch den nächsten Winter kommt, braucht er im Herbst noch etwas ... «Mein schöner Garten, sept 16»
3
Knoblauch! City mit Spezial-Rasenpflege
Manchester City betreibt im Etihad Stadium ganz spezielle Rasenpflege. Die Citizens halten den Rasen mit Knoblauch-Kulturen in einem Top-Zustand. «spox.com, sept 16»
4
Nach dem Lollapalooza ist vor der Rasenpflege
140.000 verkaufte Tickets, Sonne satt, große Künstler: Die zweite Lollapalooza-Ausgabe in Berlin ist vorbei. Die Veranstalter sind zufrieden und kündigen sofort ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 16»
5
Der Rasen im Sommer
Rasenpflege ist eine Wissenschaft für sich. Wie Sie Ihr Grün richtig schön bekommen, erklärt Gärtnermeister Volker Heß. «SWR Nachrichten, juil 16»
6
Rasenpflege bei heißem Wetter: Etwas welk schadet nicht
Rasen wird während einer sommerlichen Trockenperiode schnell fahl und gelb. Die Versuchung liegt nahe, ihn dann ständig zu gießen. Doch das ist recht teuer ... «Stiftung Warentest, juin 16»
7
Rasenpflege - Die 5 besten Tipps
Bei der richtigen Rasenpflege spielt der Schnitt eine sehr große Rolle. Rasen sollte regelmäßig, aber keinesfalls zu kurz geschnitten werden! Zu kurz ... «wissen.de, juin 16»
8
Rasenpflege an der Burgruine
Bis in den Herbst haben Schafe und Ziegen jetzt eine "Pflege-Aufgabe" unterhalb der Burgruine Liebenstein. Vor allem gegen die Verbuschung sollen sie ... «Onetz.de, mai 16»
9
Rasenpflege: Welches Wetter braucht Ihr Rasen?
Rasenpflege ist zu einer richtigen Wissenschaft geworden. Sogenannte "Greenkeeper" kümmern sich auf Sportplätzen und öffentlichen Anlagen um das Grün. «Wetter.de, mai 16»
10
Mit dieser Rasenpflege wird der Rasen schön dicht und saftig grün
Wer einen schönen Rasen haben möchte, muss sich auch um die Pflege kümmern. Es gibt ein paar wenige Regeln, die einen dichten, saftigen, grünen Rasen ... «Wetter.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasenpflege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rasenpflege>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z