Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauspflege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUSPFLEGE EN ALLEMAND

Hauspflege  [Ha̲u̲spflege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSPFLEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauspflege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSPFLEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauspflege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauspflege dans le dictionnaire allemand

Aide à la poursuite d'un ménage dans lequel aucun membre de la famille n'est en mesure de gérer le ménage Soins d'un malade à domicile par du personnel infirmier qualifié. Hilfe zur Weiterführung eines Haushalts, in dem keiner der Angehörigen fähig ist, den Haushalt zu führen Pflege eines Kranken in seiner Wohnung durch ausgebildetes Pflegepersonal.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauspflege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUSPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUSPFLEGE

Hausmusik
Hausmutter
Hausmütterchen
Hausname
Hausnummer
Hausorden
Hausordnung
Hauspartei
Hausperle
Hauspersonal
Hauspflegerin
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis
Hausputz
Hausrat
Hausratversicherung
Hausrecht
Hausrind
Haussa

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUSPFLEGE

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Handpflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Synonymes et antonymes de Hauspflege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSPFLEGE»

Hauspflege hauspflege blautal profis osterholz barmbek uhlenhorst kosten südtirol österreich dyson sabina Wörterbuch haushaltshilfe volkssolidarität landesverband berlin Angebot Haushaltshilfe durch unser erfahrenes qualifiziertes Pflegepersonal kann Lebensabend gewohnten Heidelberger ambulante pflege heidelberg gGmbH betreut pflegebedürftige Menschen häuslichen Umfeld bieten zudem Betreuung für Demenzpatienten zuhause Aktuelles ambulanter pflegedienst Seit über Jahren sind Pflegedienst kurzem auch Tagespflege Erfahren mehr unserer

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauspflege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUSPFLEGE

Découvrez la traduction de Hauspflege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauspflege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauspflege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家庭护理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuidado en el hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

home care
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर पर देखभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرعاية المنزلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уход на дому
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

home care
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম কেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soins à domicile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjagaan rumah
190 millions de locuteurs

allemand

Hauspflege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームケア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 케어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

care ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm sóc tại nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் பராமரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evde bakım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assistenza domiciliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opieka domowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

догляд на дому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngrijire la domiciliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φροντίδα στο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuisversorging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemvård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjemmehjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauspflege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUSPFLEGE»

Le terme «Hauspflege» est communément utilisé et occupe la place 74.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauspflege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauspflege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauspflege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUSPFLEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauspflege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauspflege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauspflege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSPFLEGE»

Découvrez l'usage de Hauspflege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauspflege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fürsorge im Wirtschaftsboom: die Entstehung des ...
... der Gewerkschaften, der Länder, des DST sowie der spätere Vorsitzende des Gremiums Kurt Krumwiede vom Kieler Sozialministerium.258 Der Sachverständigenkreis erarbeitete erstmals eine allgemeine Definition der Hauspflege: Diese ...
Friederike Föcking, 2007
2
Die Situation der alten Menschen: Bericht eines Ausschusses ...
Auf dem Gebiet der Hauspflege im allgemeinen und der Hauspflege für alte Menschen im besonderen haben die freien Wohlfahrtsverbände eine Tradition aufzuweisen, die bis ins 19. Jahrhundert zurückreicht. Die Entstehung der Institution ...
Gesellschaft für Sozialen Fortschritt (Germany), Gerhard Wilhelm Brück, 1964
3
Arbeiten für eine bessere Welt: Frauenbewegung und ...
Modell der Hauspflege auch hier durchsetzte, hing wahrscheinlich damit zusammen, daß die Pflegerinnen auf diese schlecht bezahlte Erwerbsarbeit angewiesen waren.87 Mit dem Ziel, Hauspflegekassen anzugliedern, um die Hauspflege in ...
Iris Schröder, 2001
4
Die Entstehung und Entwicklung der Altenpflegeausbildung: ...
Die Hauspflege entwickelte sich zu einem neuen Beruf der Familienpflegerin, der als ein junger Zweig der Sozialarbeit gesehen wurde. Auf einer großen internationalen Konferenz in Woudschoten (Holland) befasste man sich im Mai 1954 mit ...
Cornelia K_hn, Mechthilde Heumer, 2010
5
Denn wer zuletzt stirbt
Darauf hatte mich gestern Tante Hildes Kontoauszug mit der weiter überwiesenen Rente gebracht sowie die Erinnerung an ihre Klage, die Mitarbeiter von der Hauspflege hätten eine Kontovollmacht von ihr verlangt. Damals hatte ich diese ...
Christoph Spielberg, 2011
6
Statistisches Jahrbuch Deutscher Gemeinden
C. Zu Spalte B/10 (Hauspflege). Bremen. Zur Pflege armer Wochnerinnen ist eine Pflegerin (Schwester vom roten Kreuz) angestellt; dieselbe erhält vollständig freie Wohnung, Verpflegung etc. Außerdem werden an den Verein zur Ausbildung ...
Deutscher St?dtetag
7
Stellung und Aufgaben des Arztes in der öffentlichen Armenpflege
Besonders wichtig vom sozialen Standpunkt ist der Hinweis des Verfassers, in dem er ausführt, daß die Hauspflege in erster Linie das Feld für eine Mitwirkung der Frauen in der kommunalen Wohlfahrtspflege darstellt. Solange aber die ...
Moritz Fuerst, 1903
8
Allgemeinmedizin
14.2.2.2 Hauspflege Ausbehandelte Patienten sollten der häuslichen Pflege zugeführt werden. Bettlägerigkeit erfordert Hilfspersonal. Mangelt es an Familienangehörigen, erhält man Hilfe durch örtliche Sozialstationen, Hausfrauenverbände, ...
Waltraut Kruse, Gotthard Schettler, 1995
9
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
die Gewährung von Arzneien und Heilmitteln, ron Bädern, von Krankengeriiten und damit in 'Verbindtmg die Krankenpflege im engeren Sinne, die \I'ochenpflege , die Hauspflege und die Fürsorge für Genesende. Die ärztliche Hilfe wird meist ...
Paul Lippert
10
Private Wohltätigkeitsvereine im Kaiserreich: Die praktische ...
Zur Erreichung dieses Zwecks sind wir mit: 1. dem Wöchnerinnenverein, 2. dem Verein "Wöchnerinnenheim", 3. der A btheilung des Berliner Frauenvereins für Hauspflege; 4. dem Frauen-Groschen-Verein zu einer engeren Verbindung ...
Meinolf Nitsch, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSPFLEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauspflege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grillfest auf dem Roßfeld
Am Samstag, 10. September, findet das jährliches Grillfest des Körperbehindertentreffs der Hauspflege- und Nachbarschaftshilfe auf dem Roßfeld statt. «Südwest Presse, sept 16»
2
Senioren glücklich machen
"Ich schätze hier vor allem die familiäre Atmosphäre", berichtet Kathrin Splettstößer, Leiterin der ambulanten Hauspflege im Rosenhof Hamburg. "Mehrmals ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Hauspflegeverein blickt voraus
Über den zahlreichen Besuch der Mitglieder der Hauspflege Reutlingen zur Mitgliederversammlung freute sich Marianne Wörner, die zweite Vorsitzende. «Südwest Presse, août 16»
4
EEVE im geförderten Wohnbau
Bisher musste die Erklärung bei Anträgen um das Kinder- und Familiengeld, die Tarifbeteiligung für Sozialdienste (Altersheim, Hauspflege, Kinderhorte), die ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, juil 16»
5
Jeder Vierte hat kein Geld für Altersvorsorge
„Wenn man sich sein Pflegeheim aussuchen oder eine Hauspflege haben will, wird eine private Vorsorge zusätzlich notwendig sein. Das gibt es bereits in ... «ORF.at, juil 16»
6
Flexible Hauspflege durch heimische Schwestern
Andreas (l.) und Vater Heinz Drescher gehen neue Wege in der Pflege. (fam) Bild: fam. Der Welser Pflegeverein "St. Elisabeth" bietet seit 1999 eine ... «nachrichten.at, févr 16»
7
115 Jahre im Dienst an alten Menschen
In einer Betriebsfeier im Stadtmuseum hat die Hauspflege und Nachbarschaftshilfe Crailsheim langjährige Mitarbeiterinnen geehrt. Den Arbeitsjubilarinnen ... «Südwest Presse, févr 16»
8
Turbulenzen sind ausgestanden
Um die Wertschätzung der Hauspflege Reutlingen für ihre Arbeit und lange Zugehörigkeit auszudrücken, erhielten die Jubilare Gutscheine und einen ... «Südwest Presse, déc 15»
9
Sparkasse Heidelberg überreicht 5000 Euro an die Heidelberger ...
und Sparkassen-Regionaldirektor Helmut Zimmermann (2.v.l.), der Heidelberger Hauspflege zur Verfügung gestellt. Für Anne Vollack, Silke Klasen, Wolfgang ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, déc 15»
10
Arbeitsmarkt - Neue Messe wirbt für die Pflege
Die gelernte Verlagskauffrau ist jetzt Altenpflegerin und arbeitet für den Ambulanten Hauspflege Dienst (AHD) von Ole Bernatzki in Jesteburg. Das Ganze mit 44 ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauspflege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauspflege>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z