Signification de "Rauchtabak" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RAUCHTABAK EN ALLEMAND

Rauchtabak  [Ra̲u̲chtabak]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUCHTABAK

Rauchtabak est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUCHTABAK EN ALLEMAND

tabac

Tabak

Le tabac est un produit à base de plantes à partir des feuilles de feuillage des plantes du genre Tabac. Sur les quelque 75 espèces du genre, cependant, seulement deux sont importants pour la production de tabac: le tabac de Virginie et le tabac paysan. Les espèces de Nicotiana sont principalement originaires d'Amérique du Sud, d'autres aussi en Australie et en Amérique du Nord. Les composants les plus importants du tabac sont la nicotine, un alcaloïde liquide incolore ainsi que l'ammoniac, la cellulose et les protéines. En petites quantités, la résine naturelle, la cire végétale, l'amidon, le sucre, l'acide tannique, l'acide malique, l'acide citrique, l'acide nitrique, l'acide oxalique, la potasse, la soude, la chaux, la magnésie, le fer, le chlore. Toutes les substances ne sont pas encore connues, mais on estime que, par exemple, 6 000 à 12 000 substances chimiques sont contenues dans une cigarette et sa fumée. Bien que le tabagisme soit classé comme nuisible pour la santé et que la publicité sur le tabac soit sévèrement restreinte, l'industrie du tabac est un employeur régional et la taxe sur le tabac est une source importante de revenus pour de nombreux pays.

Tabak ist ein pflanzliches Produkt, das aus den Laubblättern von Pflanzen der Gattung Tabak hergestellt wird. Von den etwa 75 Arten der Gattung haben jedoch nur zwei Bedeutung für die Tabakproduktion: Der Virginische Tabak und der Bauern-Tabak. Die Nicotiana-Arten sind überwiegend in Südamerika heimisch, einige auch in Australien und Nordamerika. Zu den wichtigsten Bestandteilen des Tabaks zählen Nicotin, ein farbloses, flüssiges Alkaloid sowie Ammoniak, Cellulose und Protein. In geringen Mengen auch Naturharz, Pflanzenwachs, Stärke, Zucker, Gerbsäure, Äpfelsäure, Zitronensäure, Salpetersäure, Oxalsäure, Kali, Natron, Kalk, Magnesia, Eisen, Chlor. Noch sind nicht alle Stoffe bekannt, aber man schätzt, dass beispielsweise in einer Zigarette und deren Rauch 6.000–12.000 chemische Substanzen enthalten sind. Wenngleich Tabakrauchen als gesundheitsschädlich eingestuft wird und die Tabakwerbung stark beschränkt ist, so ist die Tabakindustrie regional doch ein bedeutsamer Arbeitgeber und die Tabaksteuer eine wichtige Einnahme zahlreicher Staaten.

définition de Rauchtabak dans le dictionnaire allemand

Tabac.

Tabak.

TRADUCTION DE RAUCHTABAK

Découvrez la traduction de Rauchtabak dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rauchtabak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rauchtabak» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 吸食烟草
• Traducteur Français - espagnol: fumar tabaco
• Traducteur Français - anglais: smoking tobacco
• Traducteur Français - hindi: धूम्रपान तंबाकू
• Traducteur Français - arabe: تدخين التبغ
• Traducteur Français - russe: табакокурение
• Traducteur Français - portugais: tabagismo
• Traducteur Français - bengali: ধূমপান তামাক
• Traducteur Français - français: tabac à fumer
• Traducteur Français - malaisien: merokok tembakau
• allemand: Rauchtabak
• Traducteur Français - japonais: 喫煙タバコ
• Traducteur Français - coréen: 흡연 담배
• Traducteur Français - javanais: rokok udud
• Traducteur Français - vietnamien: thuốc lá hút thuốc
• Traducteur Français - tamoul: புகைத்தல் புகையிலை
• Traducteur Français - marathi: धूम्रपान तंबाखू
• Traducteur Français - turc: sigara tütün
• Traducteur Français - italien: tabacco da fumo
• Traducteur Français - polonais: tytoń do palenia
• Traducteur Français - ukrainien: тютюнопаління
• Traducteur Français - roumain: tutun de fumat
• Traducteur Français - grec: καπνά για κάπνισμα
• Traducteur Français - afrikaans: rook tabak
• Traducteur Français - suédois: röktobak
• Traducteur Français - norvégien: røyke tobakk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUCHTABAK»

Découvrez l'usage de Rauchtabak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rauchtabak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schriften

Ländern erzeugten 1841 50,000 Ctr. Schnupf- und 255.000 Ctr. Rauchtabak ( darunter 3054 Ctr. oder 55 Millionen Stück Cigarrcn) und zwar: die Fabrik Sedletz . . . 10,000 Ctr. Schnupf- und 61,000 Ctr. Rauchtabak, „ Hainburg . . 10,000 „ „ .

Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde. Historisch-Statistische Section, 1866

Zur Cultur-Geschichte Mährens und Oest Schlesiens

Ländern erzeugten 1841 50.000 Ctr. Schnupf- und 255.000 Ctr. Rauchtabak ( darunter 3054 Ctr. oder 55 Millionen Stück Cigarren) und zwar: die Fabrik Sedleh . . . 10.000 Ctr. Schnupf- und 61.000 Ctr. Rauchtabak. .. .. Hainburg . . 10.000 .

Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde, Brünn. Historisch-Statistische Sektion, 1866

Zur Cultur-Geschichte Mährens und Oest Schlesiens

Ländern erzeugten 1841 50,000 Ctr. Schnupf- und 255.000 Ctr. Rauchtabak ( darunter 3054 Ctr. oder 55 Millionen Stück Cigarren) und zwar: die Fabrik Scdleh . . . 10,000 Ctr. Schnupf- und 61,000 Ctr. Rauchtabak, .. Hainburg . . 10,000 41.000 ...

Christian d' Elvert, 1866

Verein Schweizerischer Rauchtabak-Fabrikanten: ...

Statuten, Geschäftsordnung (1933-1969).

Verein Schweizerischer Rauchtabak-Fabrikanten, 1933

Das Zollvereinsblatt

waren bisher mit dem geschnittenen Rauchtabak und Rauchtabak in Rollen gleichgestellt. Da sie, besonders Cigarren, einen höheren Werth besitzen, so steht schon damit eine höhere Versteuerung im Verhältniß. Doch rechtfer» tigt sich ...

Deutscher Zollverein, Theodor Toegel, Friedrich List, 1844

Mittheilungen aus dem Gebiete der Statistik

Rauchtabak „ 209.258 „ „ „ „und 43. 558 .. gesponnenen „ „ 39.975 » „ * * Unter dem gesponnenen Rauchtabake waren im Jahre 1850 17.023 Ctr. oder 239,139.148 Stück Cigarren gegen 194,062.744 Stück im Jahre 1849. Ausserdem wurden ...

Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...

1-12 Rbl. pr. Pfd. 120.000 Pfd. Sihnupftabakv.1“- 8Rbl. pr. .. 000 „ Eigarren v. 20- 120 „ pr. Tauf.1.950.000Stck. 2) Kaf a ck: Rauchtabak 801e. bis 2N. 50er. pr. Pfd. 110.000va. Schnupftabak 1 u. 2Rbl. pr: Pfd. . . 800Pfd. Cigarren 2. 4 u. 6 Koh. pr.

Friedrich Georg von Bunge, 1838

Der Tabak in historischer, finazieller und diätetischer ...

rund , theils gelb , theils braun von Farbe ; «ß hat unter den ungarische« Blättern die schwächsten, Rippen , und ist auch das leichteste , daher es 'sich recht gut zu Rauchtabak behandeln Mßt, Das Debrexziner Blatt ist etwas größer, als das ...

Anton Hornstein, 1828

Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...

45 kr., Halizischer Rauchtabak derselben Art b. d. Ausf. 45 tr. vom Ctr. Sp. , aller ausländische Rauchtabak, Canaster in Rollen und geschnitten, und aller übrige Tabak in Fässern und Briefen b. d. Eins. 2o kr., b. d. Ausf. Ztr. vom Pf. Sporco.

Stephan von Keess, 1824

Neue Speyerer Zeitung

October dieses JahrS und nöthigen- fallS folgende Tage, einer ansehnlichen Parthie sowohl Rauch- als Schnupftabake, in der Mitternachtsstraße l^itt. Kr« 222 in Mainj, bestehend in Rauchtabak, ciro» Z Ctt,. Canaster, VarinaS, Portorice. u.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUCHTABAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rauchtabak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Chef von Tabakschmuggelbande vor Gericht

Bandenmitglieder sollen in seinem Auftrag Rauchtabak preisgünstig in Luxemburg gekauft und nach Deutschland gebracht haben. Von dort sei die Ware dann ... «DIE WELT, déc 16»

Wasserpfeifentabak – und die Tabaksteuerpflicht

Zu den Tabakwaren gehört nach § 1 Abs. 2 Nr. 3 TabStG auch Rauchtabak als Feinschnitt und Pfeifentabak, definiert als geschnittener oder anders zerkleinerter ... «Rechtslupe, oct 16»

Die kuriosesten Zoll-Funde am Flughafen Wien

Sämtliche andere Waren, ausgenommen Zigaretten, Zigarillos, Zigarren, Rauchtabak, Spirituosen, Wein, Bier und andere Alkoholika, können ohne Begrenzung ... «Heute.at, sept 16»

Die wichtigsten Zollregeln

... 17 Jahre alt sein, damit man 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder 250 Gramm Rauchtabak aus dem Urlaub mit nach Hause bringen darf. «106.4 TOP FM, août 16»

Nachwahlen zum Vorstand - Forderungen an den Bundestag / Peter ...

... Tabakgenuss und ist die Stimme des Mittelstands der Tabakwirtschaft gegenüber der Öffentlichkeit sowie der Politik. http://www.verband-rauchtabak.de. «Presseportal.de, juil 16»

Schmuggel: 50-Jähriger hat in Kleintransporter 50.000 Zigaretten ...

... ab 17 Jahren): 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder 250 Gramm Rauchtabak oder eine anteilige Zusammenstellung dieser Waren. «Südwest Presse, avril 16»

Augsburg: Shisha-Importeur mischt zu viel Glycerin in den Tabak

Ihrer Ansicht nach ist der Wasserpfeifentabak kein Rauchtabak im Sinne des Gesetzes, weil beim Konsumieren nicht Rauch aus der Shisha-Pfeife entweiche, ... «Augsburger Allgemeine, févr 16»

Neue Razzia am Mittwoch: Zoll beschlagnahmte 2015 fast 430 Killo ...

... Wasserpfeifentabak wird auf seine Genusstauglichkeit geprüft und trägt wie Zigaretten und sonstiger Rauchtabak eine deutsche Steuerbanderole.“ ANZEIGE. «Ruhr Nachrichten, janv 16»

5000 Zigaretten: Flughafen: Frau bei Zigarettenschmuggel erwischt

Zusätzlich gibt es Mengengrenzen für Tabak: 200 Zigaretten, 100 Zigarillos, 50 Zigarren oder 250 Gramm Rauchtabak. Lesen Sie hier: BKA warnt vor Gewalt ... «Abendzeitung München, oct 15»

Alkohol, Tabak & Co.: Was darf ich zollfrei einführen?

200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder 250 g Rauchtabak oder eine anteilige Zusammenstellung dieser Waren; 1 Liter Alkohol mit mehr als 22 ... «Jenaer Nachrichten, août 15»