Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restwärme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTWÄRME EN ALLEMAND

Restwärme  [Rẹstwärme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTWÄRME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restwärme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTWÄRME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restwärme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Restwärme dans le dictionnaire allemand

à partir d'une source de chaleur après leur coupure encore émis de la chaleur. von einer Wärmequelle nach deren Abschaltung noch abgegebene Wärme.

Cliquez pour voir la définition originale de «Restwärme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTWÄRME


Absorptionswärme
Absorptio̲nswärme
Abwärme
Ạbwärme
Atomwärme
Ato̲mwärme
Eigenwärme
E̲i̲genwärme [ˈa͜iɡn̩vɛrmə]
Erdwärme
E̲rdwärme [ˈeːɐ̯tvɛrmə]
Fernwärme
Fẹrnwärme [ˈfɛrnvɛrmə]
Gefühlswärme
Gefü̲hlswärme [ɡəˈfyːlsvɛrmə]
Herzenswärme
Hẹrzenswärme [ˈhɛrt͜sn̩svɛrmə]
Körperwärme
Kọ̈rperwärme [ˈkœrpɐvɛrmə]
Lösungswärme
Lö̲sungswärme
Nestwärme
Nẹstwärme [ˈnɛstvɛrmə]
Ofenwärme
O̲fenwärme [ˈoːfn̩vɛrmə]
Prozesswärme
Prozẹsswärme [proˈt͜sɛsvɛrmə]
Reaktionswärme
Reaktio̲nswärme
Reibungswärme
Re̲i̲bungswärme [ˈra͜ibʊŋsvɛrmə]
Schmelzwärme
Schmẹlzwärme [ˈʃmɛlt͜svɛrmə]
Sonnenwärme
Sọnnenwärme [ˈzɔnənvɛrmə]
Strahlungswärme
Stra̲hlungswärme
Stromwärme
Stro̲mwärme
Verdunstungswärme
Verdụnstungswärme

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTWÄRME

Restriktionsmaßnahme
restriktiv
Restriktivsatz
restringieren
restringiert
Restrisiko
restrukturieren
Restrukturierung
Restrukturierungskosten
Restrukturierungsmaßnahme
Restrukturierungsprogramm
Reststimmenmandat
Reststoff
Reststrafe
Reststück
Restsumme
Restsüße
Resturlaub
Restwert
Restzucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTWÄRME

Abdampfwärme
Adsorptionswärme
Angiosperme
Arme
Berme
Bärme
Charme
Echinoderme
Ferme
Gastherme
Gelärme
Gymnosperme
Herme
Industrieabwärme
Isotherme
Kompressionswärme
Spinnenarme
Terme
Therme
Wärme

Synonymes et antonymes de Restwärme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTWÄRME»

Restwärme wörterbuch restwärme Grammatik Kerstin preiwuß berlin verlag Mariannes Vater gestorben ihrer eigenen erwachsenen Existenz kehrt junge Geologin dahin zurück Mutter Bruder noch leben altes Dict für dict amazon musik Amazon Nessi Tausendschön jetzt kaufen Bewertung Comedy Wort Karneval Stimmung audi motor talk meine Motor ohne Zündung Gebläse wenn eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache residual heat Kontext Beispiel Herdplatte bezeichnet Wärme Kochplatte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de Restwärme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTWÄRME

Découvrez la traduction de Restwärme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restwärme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restwärme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

余热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calor residual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

residual heat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवशिष्ट गर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرارة المتبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остаточное тепло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calor residual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশিষ্ট তাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la chaleur résiduelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haba sisa
190 millions de locuteurs

allemand

Restwärme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

余熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas ampas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt dư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஞ்சிய வெப்பமானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवशिष्ट उष्णता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artık ısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calore residuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciepła resztkowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залишкове тепло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căldură reziduală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολειπόμενη θερμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

restwarmte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

restvärme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restvarme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restwärme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTWÄRME»

Le terme «Restwärme» est communément utilisé et occupe la place 82.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restwärme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restwärme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restwärme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTWÄRME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restwärme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restwärme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restwärme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTWÄRME»

Découvrez l'usage de Restwärme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restwärme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pkw-Klimatisierung: Physikalische Grundlagen Und Technische ...
5.4.6. Nutzung. der. Motor-Restwärme,. Speicherheizung. Hält man sich in einem Pkw auf, der gerade geparkt wurde, wird es im Fahrgastraum sehr schnell kalt. Mit einer zusätzlichen elektrischen Pumpe kann jedoch der HWT mit warmen bis  ...
Holger Großmann, 2010
2
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Kraftstoff Luft \ / Systemgrenze I Kühlleistung Restwärme Bild 5-14 Stoff- und Energieströme am Motor Im Einzelnen fließen über die Systemgrenze folgende Ströme: Pe effektive Leistung QRest Restwärme (Wärmestrom an die Umgebung auf ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
3
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
Eine im Fleischgewinnungsbetrieb in Grenzen gehaltene Oberflächenbelastung von z.B. 104 bis 105 KBE/cm2 kann beim Transport schnell ausufern, wenn noch reichlich Restwärme im Inneren der Tierkörper verblieben ist. Die rechtlich ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
4
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Die Aufladezeit ergibt sich aus dem Sollwert unter Berücksichtigung einer evtl. vorhandenen Restwärme (Restwärmefühler des Aufladereglers) und der verfügbaren Heizkörperleistung. Eine Aufladung ist auf die Versorgungs- Aufladedauer ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
5
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Diese erfolgt dann unter Berücksichtigung der in jedem Gerät vom Vortage nachgebliebenen und durch die mit einem eingebauten Restwärmefühler erfasste Restwärme (9.38). Ein Aufheizen des Speicherkernes auf über 600 °C wird durch ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
6
Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...
Wer mag kann die vermengte Masse in der Pfanne auch mit etwas Ziegen- oder Schafskäse bestreuen oder Frischkäsestückchen (Ziege, Schaf) aufsetzen. Legen Sie einen Deckel auf und lassen Sie den Käse in der Restwärme schmelzen.
Mechthild Hellermann, 2005
7
Klima: Der Weltuntergang findet nicht statt
Das Konzept des EPR basiert auf der Erfahrung, die man in Europa während der vielen Betriebsjahre der eingesetzten Druckwasserreaktoren sammeln konnte. Allerdings gibt es bei diesen Reaktortypen das Problem mit der Restwärme: ...
Gerd Ganteför, 2013
8
Prüfstandserprobung eines BHKW-Kompaktmoduls von 85 KW ...
Die vom Motor an den Aufstellraum abgegebene Restwärme soll von einer Raumentlüftungseinrichtung abgeführt werden oder kann von einer zusätzlichen Wärmepumpe in Nutzwärme überführt werden. Die abgegebene Wärme an den  ...
Lars Freyer, 2002
9
Integratives Umweltmanagement: Systemorientierte ...
Kap. I). Die Erdwärme besteht etwa zu 30 bis 50 % aus Restwärme, die durch die Entstehung der Erde verursacht wurde. Die Restwärme entwickelte sich aus der umgewandelten kinetischen Energie, die durch Anlagerung von Materie vor ca.
Matthias Kramer, 2010
10
Die Genussformel
Warum. darf. man. Eier. nicht. zu. hart. kochen? Natürlich sollteman auch harte Eier abschrecken ¤ denken Siesich. Aber warum eigentlich wirklich? Die Restwärme sorgt nur dafür, dass das Ei im Inneren eine Spur wärmer wird, aber härter ...
Werner Gruber, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTWÄRME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restwärme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung Galaxy S7 wird heiß – woran liegt das und was kann man ...
Beide Prozessoren sind sehr hoch getaktet und bringen viel Leistung – dabei fällt aber eben auch Restwärme an. In der Regel wird diese Restwärme über die ... «AppDated, nov 16»
2
Wärme wird nachbarschaftlich ausgetauscht
Die Druckerei Vogt-Schild Druck AG und das Industrielackwerk Brönnimann AG teilen sich die Restwärme der Rollenoffsetdruckmaschine. So wird auch viel ... «az Solothurner Zeitung, oct 16»
3
Messe, BMW-Märtin und SC-Stadion sollen bald mit Restwärme der ...
Die Abwärme des Wärmeverbundkraftwerks auf dem einstigen Rhodia-Gelände zu nutzen, ist nicht nur ökologisch, sondern auch ökonomisch interessant. «Badische Zeitung, sept 16»
4
Vertikutieren des Rasens ist im Herbst noch mal möglich
„Die ersten richtigen Herbsttage sind gut dafür, denn der Boden hat dann noch etwas Restwärme.” Allerdings sollte man die Arbeit bis etwa Mitte Oktober ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
5
Graßlfinger Moos als Ernteparadies
Denn so könnte die Restwärme der Müllverbrennungsanlage genutzt werden – und zwar für die Beheizung der Gewächshäuser. Geht es nach den ... «Merkur.de, juil 16»
6
Ernährung : Süß und lecker: Pfirsiche schmecken ...
Oft reicht schon die Restwärme der Kohlen aus. Wem die gegrillten Früchte alleine zu puristisch sind, verfeinert das Ganze beispielsweise mit Frischkäse oder ... «Münstersche Zeitung, juil 16»
7
Restwärme heizt Wasser für Welsfarm
In der Welsfarm in Sukow wird jeden Tag annähernd eine Tonne Fisch produziert. Im Jahr seien es im Schnitt zwischen 350 und 400 Tonnen Welse, erläutert ... «svz.de, janv 16»
8
Energie sparen im Advent - Tipps rund um den Ofen
In vielen Automatikprogrammen ist die Nutzung der Restwärme bereits vorgesehen. Tür zu: Auch wenn es ab und an nötig erscheint, man sollte die Backofentür ... «Web.de, déc 15»
9
Das sind die größten Stromfresser
... Deckel drauf, denn das spart bis zu 30 Prozent Energie; das Wasser im Wasserkocher erhitzen; nicht Vorheizen, besser Restwärme von Platten und Röhre ... «WDR Nachrichten, oct 15»
10
Waldkircher Rathaus ist älter als bisher vermutet
Andreas Haasis-Berner (l.) und Tobias Siegel zeigen Funde aus dem Rathaus, hier eine Bodenklappe zur Beheizung des Obergeschosses mit Restwärme. «Badische Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restwärme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restwarme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z