Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schirmförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIRMFÖRMIG EN ALLEMAND

schirmförmig  schịrmförmig [ˈʃɪrmfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIRMFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schirmförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHIRMFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schirmförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schirmförmig dans le dictionnaire allemand

dans, à partir de la forme d'un écran à bandes. in, von der Form eines aufgespannten Schirmes.

Cliquez pour voir la définition originale de «schirmförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIRMFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIRMFÖRMIG

schirken
Schirm
Schirmbild
schirmbilden
Schirmbildfotografie
Schirmbildgerät
Schirmbildreihenuntersuchung
Schirmbildstelle
Schirmbildverfahren
Schirmdach
schirmen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIRMFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de schirmförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMFÖRMIG»

schirmförmig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schirmförmig wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch polnisch pons Polnisch PONS parasolowaty parasolkowaty linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Schirmformen pflanzen pflanzenschau Amelanchier lamarckii Kupferfelsenbirne mehr Informationen Cercidiphyllum japonicum Katsurabaum Kuchenbaum Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Platane erziehen pflegen

Traducteur en ligne avec la traduction de schirmförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIRMFÖRMIG

Découvrez la traduction de schirmförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schirmförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schirmförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伞形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paraguas en forma de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umbrella-shaped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छतरी के आकार का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظلة على شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зонт-образный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarda-chuva em forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা-আকৃতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En forme de parapluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

payung berbentuk
190 millions de locuteurs

allemand

schirmförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傘状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산 모양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

payung-shaped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ô-hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடை வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्री-आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şemsiye şeklinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombrello-shaped
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kształcie parasola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парасолька-образний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umbrela în formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομπρέλα σχήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambreel-vormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraply-formad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraply-formet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schirmförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIRMFÖRMIG»

Le terme «schirmförmig» est très peu utilisé et occupe la place 165.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schirmförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schirmförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schirmförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIRMFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schirmförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schirmförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schirmförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMFÖRMIG»

Découvrez l'usage de schirmförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schirmförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naturgeschichtlich-medicinische Skizze der Nilländer
Der schon mehrfach genannte, oft recht stattliche Tertr (Ficus Bäume, deren Kronen sicli stets schirmförmig ausbreiten. Oefters stehen bei dieser mehrere Etagen von Laubkronen neben- und übereinander, eine jede flach und schirmförmig, ...
Robert Hartmann, 1865
2
Monatsberichte der Königlich Preussischen Akademie der ...
Gattung: Arachnocory s nov. gen. Gitterschale zweigliederig, die beiden Glieder durch eine tiefe Einschnürung und eine Gitterwand getrennt; das obere Glied rundlich, ringsum mit vielen Stacheln besetzt; das untere schirmförmig, mit starken ...
3
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen ...
Gattung: Arachnocorjr s nov. gen. Gitterschale zweigliederig, die beiden Glieder durch eine tiefe Einschnürung und eine Gitlerwand getrennt; das obere Glied rundlich, ringsum mit vielen Stacheln besetzt; das untere schirmförmig, mit starken ...
Preußische Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1861
4
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Manche Theile dieses zum Theil der Steppennatur angehörenden Binnenlandes sind mit den häßlichen, niederen, von ihrer Basis aus schirmförmig ausgebreiteten Büschen der Laodakazie (^,ek«i» pte,-^«- vai-pn) und der Samraakazie (^,.
5
Monatsberichte der Königlichen Preussische Akademie des ...
Gattung: Arachnocorjs nov. gen. Gitterschale zweigliederig, die beiden Glieder durch eine tiefe Einschnürung und eine Gitlerwand getrennt; das obere Glied rundlich, ringsum mit vielen Stacheln besetzt; das untere schirmförmig, mit starken in ...
6
Vegetationsstrukturanalyse unterschiedlich beeinflusster ...
... 0 Kronenform schirmförmig (2) schirmförmig (2,5) schirmförmig (3) Kronenentwicklung Nachbarkronen eingeschränkt (2) Nachbarkronen eingeschränkt (2,5) voll (3) Kronenvolumen oberstes Drittel (3) oberstes Drittel (3 ) oberes Drittel (1,5), ...
Daniel Piechowski, 2008
7
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Blüm« chen verledrt.tilund ober kreisrund, blasig ; Körb» chen schirmförmig. »5. Scabiosenblütige (ZcÄdiosaellorae). Blümchen der converen Scheibe klein, kraus, ge, zähmt, ungleich, znsammengedrükt; Blümchen des GtrahlS «blar-g, stach, ...
8
Grundriß der Veterinär-Botanik oder Thierarzney-Pflanzenkunde
Schierlings kraut, <Ä- cnt» virus», «t Oomum ,n»eul»tum ; Blumen dol- den- und schirmförmig, ohne Kelch; Krone klein, lappige getheilt, ungleich, weiß; Blätter meist rostfärbig, wie der Stengel, gefleckt, gefiedert, vieltheilig, dunkelgrün ; blüht  ...
Joseph Plank, 1840
9
Geschichte der Geognosie und Schilderung der vulkanischen ...
Das dichte Gewölk, welches sich säulenartig hervordrängt, wird daher in seinen oberen Thei- len auf allen Seiten ringsumher schirmförmig sich ausbreiten, und so entsteht dann ein in der Luft schwebendes, breites Dach an dem Ende eines ...
Friedrich Hoffmann, 1838
10
Versuch einer naturgeschichte von Livland
Die Blatter sind gefedert, und haben spießförmige !ap< pen; die Blümchen sind gelb, und sitzen auf kurze» fast schirmförmig gestellt«, Srengelchen, etwas aus« einandergebreitet. Es «ächset auf feuchten Wiesen, doch Nur sparsam. ' > ' !
Johann Bernhard von Fischer, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIRMFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schirmförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie man mit Bäumen in der Stadt umgeht
Eine Birke, die sowohl den Unteren als auch den Oberen gefallen hätte, weil ihr lichtes Blattwerk niemals eine Düsternis erzeugt, so wie die schirmförmig ... «DiePresse.com, juil 16»
2
Chrysantheme: Die fantastische Blume des Herbstes
Ihre Blütenköpfe sind groß oder klein, pompon- oder anemonenartig, strahlen- oder schirmförmig. Sie ist erstaunlich vielfältig, die Blume des Herbstes, und ... «DiePresse.com, nov 15»
3
Einfahrt neu gestaltet
Für ein behagliches "Dach" und etwas Schatten sorgt eine Platane mit schirmförmig gezogenen Ästen. Die Bepflanzung bietet jedoch schon vor der ... «Mein schöner Garten, sept 15»
4
Serie zum Tag des Baumes Kiefer verbreitet Harzgeruch
Die Kronen variieren von kegel- bis schirmförmig mit locker aufgebauten Ast-stockwerken. Kiefern werden bis zu 40 Meter hoch und die Nadeln bis zu acht ... «Nordkurier, mars 15»
5
Frühlingsblüher Schneeball
Die meisten Arten zeigen einen runden bis schirmförmig ausladenden Wuchs. Einer der elegantesten ist der Japanische Etagen-Schneeball 'Mariesii' mit ... «Mein schöner Garten, mars 15»
6
Die ersten Kätzchen an der Haselnuss kündigen das bevorstehende ...
Er wird bis zu sieben Meter hoch, wächst breitaufrecht und später schirmförmig. Die auffälligen männlichen Samenkätzchen erscheinen vor dem Blattaustrieb, ... «hallertau.info, févr 15»
7
Porträt einer Baum-MaklerinViel Kohle fürs Holz
... und dann können wir eben den Fächer aufmachen und sagen, hier, wir haben diese 100 spalierartigen Bäume oder schirmförmig gezogenen Pflanzen.". «Deutschlandradio Kultur, nov 14»
8
Einsatz von Sprinklern Allzeit bereit
Die Sprinklerdüse öffnet sich, das unter Druck stehende Wasser entweicht, prallt gegen den an der Sprühdüse befindlichen Sprühteller und wird schirmförmig ... «Sicherheit.info, août 14»
9
Schimpansen mögen kein klappriges "Bett"
Zudem wachse der Baum schirmförmig, aber nicht zu weit ausladend. "Wie die Menschen wählen auch Schimpansen sehr genau aus, wenn es darum geht, wie ... «derStandard.at, avril 14»
10
Primaten: Schimpansen ruhen gern gemütlich
Zudem wachse der Baum schirmförmig, aber nicht zu weit ausladend. Das macht die Schlafstätte behaglich. "Wie Menschen wählen auch Schimpansen sehr ... «ZEIT ONLINE, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schirmförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schirmformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z