Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gitterförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GITTERFÖRMIG EN ALLEMAND

gitterförmig  [gịtterförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GITTERFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gitterförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GITTERFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gitterförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gitterförmig dans le dictionnaire allemand

ayant la forme d'une grille. die Form eines Gitters aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «gitterförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GITTERFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GITTERFÖRMIG

gitarristisch
Gitta
Gitte
Gitter
gitterartig
Gitterbaustein
Gitterbett
Gitterbettchen
Gitterfenster
Gitterleinen
Gitterleiter
Gittermast
gittern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GITTERFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
fächerförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de gitterförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GITTERFÖRMIG»

gitterförmig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Gitterförmig spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Käsestreifen Nudelomelett verteilen Deckel Pfanne setzen Eimasse geringer Hitze stocken lassen schmuck ring cuadros rund matten Schmuck Ring Cuadros angeordneten Silberstreben glatten Silberkügelchen Abschluß größenverstellbar universal lexikon deacademic gịt

Traducteur en ligne avec la traduction de gitterförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GITTERFÖRMIG

Découvrez la traduction de gitterförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gitterförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gitterförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

网格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una cuadrícula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a grid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ग्रिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma grade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি গ্রিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une grille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grid
190 millions de locuteurs

allemand

gitterförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một mạng lưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o grilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα πλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n rooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ett rutnät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

et gitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gitterförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GITTERFÖRMIG»

Le terme «gitterförmig» est communément utilisé et occupe la place 94.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gitterförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gitterförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gitterförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GITTERFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gitterförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gitterförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gitterförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GITTERFÖRMIG»

Découvrez l'usage de gitterförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gitterförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grafik für Nicht-Grafiker: ein Rezeptbuch für den sicheren ...
Ich bin die Zwischenheadline des Absatzes. Der Gestaltungsraster regelt innerhalb des Satz- spiegels den Seitenaufbau. Durch den Gestal- tungsraster wird der Satzspiegel gitterförmig in Flächen unterteilt. Sinn des Gestaltungsrasters ist es, ...
Frank Koschembar, 2005
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Gatter; auch Namen einer netz- oder gitterförmig gestreiften Schnecke ; daher: das Gitterfenster, der Gitterschrank, das Gitterthor, die Gitterthür, der Gitterzaun; das Gitterwerk , alles gitterförmig Verfertigte; der Gitterschwamm, eine Art ...
Johann Christian August Heyse, 1833
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Ginern, t, ädern, gitterförmig bilden, grilliren, kreuzweise strei- der Girrerschrank, -kästen, Schr.mil Gittertbüren. ^generPilz. der Gitterschwamm, Ader-, Gicht-, Morchel, netzförmig «Herder Gitterspark, Svatb mit gitterförmigem Gewebe, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Die Versteinerungen des norddeutschen Kreidegebirges...
Die rechte Schale ist flacher gewölbt, erscheint eben, zeigt aber bei sehr starker Vergröfserung sich dicht gitterförmig durchschneidende Linien. Hilsthon bei Bredenbeck. — Quader in England. 2. A. macroptera N. — Oolith. Tab. 4. rig. 5.
Friedrich Adolph Roemer, 1841
5
Traktat über die Derwischmützen (Ri̇sāle-i̇ tāciyye) des ...
Er erachtet die semle als das geeignetste Turbantuch (destär bzw. sal) für den cU §§äqiyye-räc, und erklärt, warum es vorne gitterförmig gewunden werden soll.76 Das Turbanschwänzchen: Beim Umwinden des Turbantuchs kann der ...
Müstakimzãde Süleymãn Sadeddĩn, Helga Anetshofer, Hakan T. Karateke, 2001
6
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
(csoeellatu», eancello), gitterförmig, ?I. u. 816. r»vv«IIKt!«, Sni», (caneello), die Grenz» bestimmung od. Ausmessung der Aecker, 1?r«ii> 6i>. Se p. 10«. Sioul. Place, p. 1«. «««eUKt«, », um, s. esneell«. e»u««1II, örum, m. (öemin. ». 2. vaneer) ...
Karl Ernst Georges, 1855
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Girrern, t. ädern, gitterförmig bilde», grilliren, kreuzweise strei- der Gitterschrank, - kästen, Schr, mit Gitterthttren. s^generPilz. der Gitterschwamm, Ader-, Gicht-, Morchel, netzförmig iiber- lcr Gitterspath, Späth mit gitterförmigem Gewebe, dic ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Die Pflanzenthiere in Abbildungen nach der Natur mit Farben ...
In ihrem Bau; unterfiheidet fie fich [chou durch die in“ einem Fciäzer ansgebreitete und gitterförmig verwachfene Aefie. Dee Stamm ifi gerundet. und' gliederförmig abgefetzt, Die innere Subfianz denen...ifi weich und partie-7 die Aefie ...
Eugen Johann Christoph Esper, 1794
9
Die Stabilität der Felsfundamente von Staumauern
Einzelpunkte Profildaten Gitterdaten Höhenlinienpunkte Abb. 10.1 Punktverteilung auf der Geländeoberfläche [10.3]: Unregelmässig verteilte Einzelpunkte (z.B. aus topographischer Tachymetrie), in Profilen bzw. gitterförmig angeordnete ...
Stefan Bergamin, 2010
10
Grundriss der gesammten Radiotherapie
Ueberdies lernte man den Uebelstand, dass diese active Masse von den Bleiplatten leicht abfiel, bald dadurch vermeiden, dass man die Platten gitterförmig und gerieft machte, doch wurde die Gefahr des Abiallens der activen Masse dadurch ...
Leopold Freund

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GITTERFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gitterförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucy Hale Outfit: Optische Illusion auf dem roten Teppich
Gitterförmig angeordnete Stoffstreifen sorgten für den scheinbaren Cut-Out-Look. Ziemlich viel Interpretationsspielraum also. Gut, dass Hale die Accessoires ... «news.de, août 16»
2
"Laufen ist besser als nicht laufen"
Untertags ist der sechzehnte Bezirk zu empfehlen, weil vor dem Wilhelminenberg die Straßen fast gitterförmig angelegt sind – wer sich in der eigenen Stadt gern ... «DiePresse.com, avril 16»
3
Auf der Suche nach dem rechteckigen Kreis
Der Titel bezieht sich ausschließlich auf die Bilder von Eddy Dodane (61): Der gelernte Schaufenstergestalter spielt in seinen gitterförmig angelegten ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
4
Kat Graham: Look des Tages
Die breiten Lederbahnen und der gitterförmig beflockte Rock mit transparenten Einsätzen verliehen dem Look eine verführerische Note. Dazu kombinierte sie ... «Gala.de, janv 16»
5
VerbrennungenSchon kurzer Kontakt genügt
"Die Haut wird, wenn es sich um größere Flächen handelt, gedehnt, indem man die zum Beispiel maschenförmig oder gitterförmig zuschneidet, es gibt auch die ... «Deutschlandfunk, déc 15»
6
Karl IV in Prag und Nürnberg
... ein Stück aus Prag (Metropolitankapitel zu Sankt Veit, Domschatz): Die Fassung der Schale weist gitterförmig gravierte Dreiecksformen mit einer Reihe kleiner ... «Mittelbayerische, déc 15»
7
Besuch im Fun Palace der Mathematik | Georg Kohlmaiers ...
... aus Legosteinen gebauten Struktur gitterförmig aufgestellter Raumzellen, die sämtliche bestehenden Gebäude des Geländes überlagert und in sich aufnimmt ... «BauNetz.de, nov 15»
8
Aktuelle Tendenzen des Zeichnens
Gitterförmig verdichten sie sich. Dann wandert die Linie aus der Zweidimensionalität heraus, erobert sich den Raum und fliegt über die Kante. Die Ecke ist nicht ... «NDR.de, sept 15»
9
Imi Knoebel in der Galerie Fahnemann: Schwarz-Weiß schmeckt
Bislang wurden die „Weiß-Schwarz“-Arbeiten Knoebels, die aus gitterförmig übereinandergelegten Streifen bestehen, immer als eine Hommage an den ... «Tagesspiegel, août 15»
10
Eine Mini-Welt mit Liebe zum Detail
... in Handarbeit aus mehr als 100 laufenden Metern Stahlstangen kleine Stücke zurecht, die er gitterförmig aufklebte. „Es soll halt realistisch aussehen“, sagt er. «Hannoversche Allgemeine, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gitterförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gitterformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z