Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halbkugelförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALBKUGELFÖRMIG EN ALLEMAND

halbkugelförmig  [hạlbkugelförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBKUGELFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
halbkugelförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALBKUGELFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «halbkugelförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de halbkugelförmig dans le dictionnaire allemand

ayant la forme d'un hémisphère. die Form einer Halbkugel aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «halbkugelförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBKUGELFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBKUGELFÖRMIG

halbjährig
halbjährlich
Halbjude
Halbjüdin
halbjüdisch
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelig
Halbkuppel
halblang
halblaut
Halbleder
Halblederband
halbleinen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBKUGELFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de halbkugelförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBKUGELFÖRMIG»

halbkugelförmig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Halbkugelförmig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere russisch pons Russisch PONS Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen hạlb för Form einer Halbkugel aufweisend reverso Siehe auch halbkreisförmig halbfertig halb canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Lacor kuchenform löchern silikonbackform Silikonbackform

Traducteur en ligne avec la traduction de halbkugelförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBKUGELFÖRMIG

Découvrez la traduction de halbkugelförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de halbkugelförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halbkugelförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

半球形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemisférica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemispherical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्धगोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف كروية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полусферический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemisférica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলার্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hémisphérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hemisfera
190 millions de locuteurs

allemand

halbkugelförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半球状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반구형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hemisperikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình bán cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைக்கோள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hemispherical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarımküresel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emisferica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

półkulisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півсферичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emisferic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημισφαιρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemisferiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvsfärisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvkuleformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halbkugelförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBKUGELFÖRMIG»

Le terme «halbkugelförmig» est communément utilisé et occupe la place 85.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halbkugelförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halbkugelförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halbkugelförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBKUGELFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halbkugelförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halbkugelförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halbkugelförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBKUGELFÖRMIG»

Découvrez l'usage de halbkugelförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halbkugelförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
88 89 To flachrunil flachrund sechseckig flach rund halbkugelförmig halbkugellörmig halbkugel förmig flach und ... halb ovaler Cy linder halbkugelförmlg sechseckig viereckig .sechseckig halbkugelförmig halbkugelförmig oval sechseckig ...
2
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum Gebrauche auf ...
Frucht. r heu der Scbeibe mit haarförmigem Pappus, dea Strahls 0 Doronicum 591 Köpfchen halbkugelförmig : Blättchen linealisch, langzugespitit, gleichlang, in 1 — 2 Reihen. Blütlteuboden nackt, gewölbt. Strahlblumen znngenlörmig.
Martin Balduin Kittel, 1844
3
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Köpfchen halbkugelförmig , vielblätterig : Blättchen gteichlang in 2 Reihen. Bliithenboden gewölbt, uackt. Pappus 0 Belli* 387 Köpfchen halbkugelförmig , dachziegelförmfg : Blältchen lederartig am Rande vertrocknet brandig. Bltilhenbuden ...
Martin Balduin Kittel, 1837
4
Deutschlands phanerogamische Giftgewächse in Abbildungen und ...
Vertikídcrlicher Eisenhut. 145 wesentlicher Charakter. Blumenstielchen aufrecht oder aufrecht-abwttrtsstehend Helm halbkugelförmig oder convex, geschlossen oder etwas klatfend. Sporn stumpf. Beschreibung. Stengel einfach, etwa zwei ...
Johann Friedrich von Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1838
5
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Der Körner ist halbkugelförmig mit einem Durchmesser von ca. 25 % des Schaftdurchmessers. 1.2 Symbol 1.3 Kurzzeichen R-SES l .4 Verwendung Einsatz beim Vernähen dichtfädiger Gewebe, Wirk- und Strickwaren. 2. Mittlere Kugelspitze ...
Wilfried Schierbaum, 1993
6
Palaeontographica: Beiträge zur Naturgeschichte d. Vorzeit
Der Stock ist halbkugelförmig , 6 Mm. breit und 5 Mm. hoch, oben glockenförmig stark vertieft. Die Zellen stehen in ziemlich deutlichen geraden Reihen, zugleich aber auch in spiraligen, welche bisweilen durch eine spirale erhabene Linie von  ...
7
Arthropoda: Tardigrada
M. vanhoeffeni Eiausschüsse distal mit verbreiterter Scheibe - 11 Eiausschüsse distal nicht mit verbreiterter Scheibe, sondern fadenförmig verlängert, spitz- konisch, zitzen- oder halbkugelförmig - 14 Schlundkopf kugelig; die Macroplacoiden ...
E. Marcus, Heinz Wermuth, Robert Mertens, 1936
8
Die Käfer: nach der analytischen Methode
Körper halbkugelförmig, schwarzbraun, die Ränder des Halsschildes und die Spitze der Flügeldecken heller, Fühler und Beine rothbraun. Alle Füssc bei dem Weibchen mit vier Gliedern. */,'". Selten. Sturm. Ins. II. 62. 5. taf. 28. А. В. C. Gyllh.
Ludwig Redtenbacher, 1858
9
Fauna Austriaca: Die Käfer
(Körper kugelig-eiförmig oder halbkugelförmig. Fühler fast fadenförmig, län- ger als der halbe Leib. Kopfschild oberhalb der Oberlippe tief ausgeschnitten , so dass sich zwei hornartige Verlängerungen bilden. Stirne mit zwei sich kreuzenden, ...
Ludwig Redtenbacher, C. Gerold's (Sohn), 1858
10
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
Kruste knorpelig, ritzig-gefeldert, verbreitet, blaß« grau : Apotheeien halbkugelförmig, mit der Basis eingewachsen, gedrängt, mit dem ziemlich kegelförmigen, warzigen, endlich durchbohrten Nabel hervortretend ; Frucht» kern durchsichtig, ...
Ludwig Rabenhorst, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBKUGELFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halbkugelförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kleve: Preisträgerinnen im Projektraum
Hier zeigt die Wiesbadenerin zartrote, ausfransende, teils abstrakte Figurationen, halbkugelförmig manche. Andere der aus gewässerter Watte, Klebstoff und ... «RP ONLINE, avril 16»
2
Ziel: Mit neuem Hüftgelenk schmerzfrei gehen
Die Gelenkpfanne wird halbkugelförmig ausgefräst, damit das Gelenk dort Halt findet. Mit Formraspeln wird der Oberschenkelknochen für die Implantation des ... «Derwesten.de, mars 16»
3
Erlebnisreich: In Kerkrade hat die Zukunft begonnen
... noch die Kräne in einem schlammig-vermatschten Umfeld; das Columbus, das halbkugelförmig aus dem Boden ragt, war da noch kaum mehr als ein Gerüst. «Aachener Zeitung, oct 15»
4
Wann braucht ein Igel Hilfe?
Die Augen stehen nicht halbkugelförmig hervor, sondern sind eingefallen und schlitzförmig. Verletzte Igel brauchen dem Nabu zufolge ebenso Hilfe wie Tiere, ... «Sat.1 Bayern, oct 15»
5
Schlafmangel aus Liebe zum Igel
Die Augen stehen nicht halbkugelförmig hervor, sondern sind eingefallen und schlitzförmig. Verletzte Igel brauchen dem Nabu zufolge ebenso Hilfe wie Tiere, ... «Mittelbayerische, oct 15»
6
Wann braucht ein Igel wirklich menschliche Hilfe?
Die Augen stehen nicht halbkugelförmig hervor, sondern sind eingefallen und schlitzförmig. Verletzte Igel brauchen dem Nabu zufolge ebenso Hilfe wie Tiere, ... «Frankfurter Neue Presse, oct 15»
7
Wie wird aus einer runden Kirche eine runde Sache?
Damit nicht genug der Kritikpunkte: Der Siegerentwurf zeichnet sich durch eine zentrale Ausrichtung aus; das heißt, der (halbkugelförmig geplante) Altar steht in ... «Kath.Net, août 15»
8
Review: EVOLVE – Ein Monster-Spaß?
... der Trapper konzentriert sich darauf Fallen zu legen und das Monster bei Kontakt in einer mobilen Arena – einem Kraftfeld, das halbkugelförmig das Areal ... «Shooter-sZene, août 15»
9
In der Glühbirne leuchten LEDs
Anders als herkömmliche LED-Lampen, deren Licht konstruktionsbedingt halbkugelförmig nur nach oben verteilt wird, besitzt die Vos LED-Glühbirne einen ... «K-Zeitung online, juin 15»
10
vosla: Gold beim A'Design Award 2015
Anders als LED-Lampen, deren Licht konstruktionsbedingt halbkugelförmig nur nach oben verteilt wird, besitzt die vosLED-Glühbirne einen Abstrahlwinkel von ... «PresseBox, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. halbkugelförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbkugelformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z