Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terrassenförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRASSENFÖRMIG EN ALLEMAND

terrassenförmig  terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRASSENFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
terrassenförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERRASSENFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «terrassenförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terrassenförmig dans le dictionnaire allemand

ayant la forme de terrassesImage vignobles en terrasses. die Form von Terrassen aufweisendBeispielterrassenförmige Weinberge.

Cliquez pour voir la définition originale de «terrassenförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TERRASSENFÖRMIG


L-förmig
[ˈɛl…]
bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TERRASSENFÖRMIG

terrakottafarben
Terrakotte
Terramare
Terrarianer
Terrarianerin
Terrarienkunde
Terraristik
Terrarium
Terrasse
terrassenartig
Terrassendach
Terrassendynamik
Terrassenfeldbau
Terrassengarten
Terrassenhaus
Terrassenheizer
Terrassenstrahler
Terrassentreppe
Terrassentür
terrassieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TERRASSENFÖRMIG

birnenförmig
fächerförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de terrassenförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRASSENFÖRMIG»

terrassenförmig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Terrassenförmig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Friedhof oberdürrbach angelegt einer gliedert sich Abteilungen besitzt eine Feierhalle angelegte Bruchsteinmauer umgebene liegt universal lexikon deacademic rạs för 〈Adj Form mehrerer Terrassen spanisch pons Spanisch PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de terrassenförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRASSENFÖRMIG

Découvrez la traduction de terrassenförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de terrassenförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terrassenförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terrazas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

terraced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीढ़ीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

террасный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terraço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teres
190 millions de locuteurs

allemand

terrassenförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계단식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Land
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bậc thang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेरेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taraçalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a schiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szeregowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терасний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekkehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terrassenförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRASSENFÖRMIG»

Le terme «terrassenförmig» est communément utilisé et occupe la place 79.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terrassenförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terrassenförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terrassenförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRASSENFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «terrassenförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «terrassenförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot terrassenförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRASSENFÖRMIG»

Découvrez l'usage de terrassenförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terrassenförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über die erratischen Bildungen im Aargau und in den ...
In Retterswyl ist er wieder durch Erosion verschwunden und erhebt sich erst wieder in der scharf ausgeprägten Riemen- und Buchholemoräne und wird jenseits des Leutwyler Baches wieder terrassenförmig. Als Fortsetzung des östlichen ...
Friedrich Mühlberg, 1869
2
Ostindien: Ein Gesammtbild der Geographie, Geschichte und ...
Terrassenförmig steigen die Gebirge zum Flachlande ab, wo ein 4^-5 Meilen breiter Gürtel, höchst busch- uud waldreich, den Fuß bildet; breite, sehr üppige Thäler mit rauschenden Flüssen ziehen sich durch die Berg- und Hügelländer hin; ...
Georg Friedrich Müller, 1841
3
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: ...
sich Haufen und einer größer,, Kultur im Wege zu sie, hen scheinen, so hat der Japanese doch alle natürlich« Hindernisse zu besiegen verstanden, hat die Berge bis an den Gipfel terrassenförmig angebauet, die meisten Waldungen ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Günther Friedrich Cannabich, 1822
4
Peking und Umgebung
Man wußte, daß die Festungen in Tibet terrassenförmig gebaut seien und so ließ der tatkräftige Kaiser, ehe er die Heere gen Westen sandte, seine Soldaten sich an diesem Bauten im Stürmen üben. Reitet man um die Ostseite von Wan shou ...
Karl Boy-Ed, 2013
5
Yankeedoodle-Fahrt
... Sophokles ein 5 [Präcinctionen = die im Amphitheater terrassenförmig herumlaufenden Mauern, über denen die Sitzreihen der Zuschauer angebracht waren.] 6 [Cuneus = Segment der terrassenförmig aufsteigenden Sitzreihen im Theater.] ...
Otto Julius Bierbaum, 2011
6
Türkei
Im Nordosten des Landes, nahe der georgischen Grenze, liegt die Terrassenförmig kleine Provinzhauptstadt Artvin. Von der Schwarzmeerküste (Ho - angelegte Stadt pa) aus kommend, führt eine gut ausgebaute Straße zunächst auf die ...
Rainer Eisenschmid, 2010
7
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
tchheiten und «inzrln« tikfek liegende Ebenen, bis am S nften Tage, erst einige Stunden durch ebenes in un- xnes Land, da« allmShlig absteigend, läng« einer, zwischen eilen oft terrassenförmig abgeschnittenen Bergen hi»ziehen- en, ...
Carl Ritter, 1822
8
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: ...
mit einander von O. nach W. streichender Bergzüge, die sich westwärts an die Gebirge von Kerman anschließen, zwischen denselben eben so viele parallele Längentbäler, als terrassenförmig übet einander immer höher aufsteigend« ...
‎1821
9
Kunstwerke und Künstler in England und Paris
Die Mehrzahl fand auf, allein zu diesem Fest errichteten, terrassenförmig aufsteigenden Emporen Platz. Die höchste erhob sich über dem Hauptportal und nahm diese ganze schmale Seite der Kirche ein. Hier nahm die Prinzefs Victoria und ...
Gustav Friedrich Waagen, 1838
10
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Die Tagebaugeräte bilden somit eine Förderkette aus Gewinnungsgeräten ( Schaufelradbagger), Transportmitteln (Bandanlagen) und Verkippungsgeräten ( Absetzer mit Bandschleifenwagen). Der Tagebau ist terrassenförmig angelegt; die ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRASSENFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terrassenförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tina Pahl leitet tiergestützte Angebote : Pläne für Dorf Sentana
Genutzt werden soll auch das abschüssige Gelände, auf dem die Gebäude terrassenförmig angelegt werden sollen. Der Baubeginn ist im Frühjahr geplant. «Westfalen-Blatt, janv 17»
2
Erft-Kreis: 10 Jahre nach Orkan Kyrill sind immernoch ...
Nach Kyrill seien im Staatswald zudem die Waldränder an Straßen und Bahndämmen so aufgebaut worden, dass sie terrassenförmig ausliefen. «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 17»
3
Die Sächsische Weinstraße feiert in diesem Jahr 25-jähriges Bestehen
Zahlreiche Weingüter, terrassenförmig angelegten Weinberge, Elbschlösser sowie idyllische Elbweindörfer könnten nicht nur mit dem Auto, sondern auch zu ... «Dresdner Neueste Nachrichten, janv 17»
4
Elbphilharmonie: Großer Saal, großer Klang?
... durch seine besondere Form, die alle Besucher in terrassenförmig ansteigenden Emporen um die Bühne herum gruppiert; durch die gedämpfte Beleuchtung, ... «NDR.de, janv 17»
5
Was Münsters Paulusdom mit Hamburgs Elbphilharmonie verbindet
... nicht irgendwo weit entfernt über den Köpfen des Publikums, sondern ist in, neben und hinter den terrassenförmig angeordneten Zuschauerrängen eingebaut ... «Kirche-und-Leben.de, janv 17»
6
Aldi-Gebäude: Skulpturengärten, Joggingstrecken, Sportplätze
... an der Fassade bereits das Aldi-Nord-Logo - ein geschwungenes, blaues A. Die Dächer sind begrünt, die einzelnen Gebäudeteile terrassenförmig angelegt. «WirtschaftsWoche, janv 17»
7
Lofts auf dem Armenfriedhof
... Bestattungen eigentlich wenig geeignet", erklärt Döhner. Weil es nach Nordwesten steil anstieg, mussten die Grabgruben terrassenförmig angelegt werden. «Märkische Onlinezeitung, déc 16»
8
Weltmarke aus Dortmund
... Corbusier in Marseille oder die „Habitat 67“-Wohnanlage, terrassenförmig übereinander gestapelte vorgefertigte Wohnkuben in Montreal von Moshe Safdie. «WR, déc 16»
9
Waldenbuch: Bauvorhaben Panoramaweg bleibt umstritten
Die geplanten Gebäude entwickeln sich im mittleren Bereich terrassenförmig den Hang hinauf.Foto: Claudia Barner. Die Baupläne für den Panoramaweg in ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 16»
10
Akustik der Elbphilharmonie Hamburg rührt angeblich zu Tränen
Der Konzertsaal der neuen Elbphilharmonie in Hamburg hat terrassenförmig aufsteigende Ränge und eine Bühne in der Mitte. Bild: Keystone (3. November ... «Luzerner Zeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. terrassenförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/terrassenformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z