Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schneerose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEEROSE EN ALLEMAND

Schneerose  Schne̲e̲rose [ˈʃneːroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEEROSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schneerose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNEEROSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schneerose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schneerose

neige Rose

Schneerose

Le Schneerose, Christrose ou Weihnachtsrose est une espèce végétale du genre Nieswurz dans la famille de la famille buttercup. Cette espèce et ses variétés avec les fleurs blanches énormément grandes sont principalement connues par la floraison précoce et aussi par l'utilisation comme plante ornementale de jardin. Die Schneerose, Christrose oder Weihnachtsrose ist eine Pflanzenart der Gattung Nieswurz in der Familie der Hahnenfußgewächse. Diese Art und ihre Sorten mit den auffallend großen, weißen Blüten ist vor allem durch frühe Blütezeit und auch durch die Verwendung als Gartenzierpflanze bekannt.

définition de Schneerose dans le dictionnaire allemand

rose de Noël. Christrose.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schneerose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEEROSE


Annerose
Ạnnerose
Arteriolosklerose
Arteriolosklero̲se
Arteriosklerose
Arteriosklero̲se
Atherosklerose
Atherosklero̲se
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Heiderose
He̲i̲derose [ˈha͜idəroːzə]
Hämosiderose
Hämosidero̲se
Koronarsklerose
Korona̲rsklerose
Lateralsklerose
Latera̲lsklerose
Myosklerose
Myosklero̲se
Nephrosklerose
Nephrosklero̲se
Otosklerose
Otosklero̲se
Präkanzerose
Präkanzero̲se
Seerose
Se̲e̲rose
Siderose
Sidero̲se
Sklerose
Sklero̲se
Teerose
Te̲e̲rose [ˈteːroːzə]
Tuberose
Tubero̲se
Xerose
Xero̲se
Zerebralsklerose
Zerebra̲lsklerose

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEEROSE

Schneepflug
Schneepflugbogen
Schneepneu
Schneeräumer
Schneeräumgerät
Schneeraupe
Schneeregen
schneereich
Schneereifen
Schneerest
Schneerute
Schneeschauer
Schneeschaufel
Schneeschicht
Schneeschieber
Schneeschipper
Schneeschipperin
Schneeschläger
Schneeschleuder
Schneeschmelze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEEROSE

Amaurose
Arthrose
Christrose
Dextrose
Dyshidrose
Fibrose
Fluorose
Hydarthrose
Hyperhidrose
Kraniosklerose
Matrose
Neurose
Osteoporose
Pfingstrose
Phakosklerose
Phanerose
Präsklerose
Sphinktersklerose
Virose
Windrose

Synonymes et antonymes de Schneerose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHNEEROSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schneerose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schneerose

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEROSE»

Schneerose Christrose Christwurz Nieswurz Weihnachtsrose schneerose standort giftig pflege pflanzen galtür samen buch oder eine Pflanzenart Gattung Familie Hahnenfußgewächse Diese ihre Sorten christrose wissenswertes über Christrose Helleborus niger Nieswurz genannt immergrüne winterharte mehrjährige Pflanze helleborus vermehren lenzrose Inhalt Lenzrose Wissenswertes Vermehren Ansprüche Kultur Besonderheiten Gasthof pension wildschönau Pension Wildschönau Winterurlaub ebook maya shepherd amazon kindle shop weniger einer Minute können Lesen Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen Hier kaufen fangen lech zürs arlberg bergfex Hotel Lech Zürs Arlberg Vorarlberg Alle Informationen Unterkunft Christrosen pflegen düngen teilen Ende September spätestens aber Anfang Oktober Erde gesetzt Zeit benötigt Eingewöhnen Anwachsen sterne tiscover Echte Bewertungen Reise Rücktritts Versicherung Tiscover® buchen Ferienwohnung

Traducteur en ligne avec la traduction de Schneerose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEEROSE

Découvrez la traduction de Schneerose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schneerose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schneerose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雪玫瑰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieve Rose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snow Rose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ गुलाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثلوج روز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снег Rose
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

snow Rose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার রোজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige Rose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji Rose
190 millions de locuteurs

allemand

Schneerose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雪ローズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 로즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju Rose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết Rose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி ரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ गुलाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kar Gül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve Rose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnieg Rose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг Rose
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă Rose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι Rose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeu Rose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö Rose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snø Rose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schneerose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEEROSE»

Le terme «Schneerose» est communément utilisé et occupe la place 76.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schneerose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schneerose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schneerose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNEEROSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schneerose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schneerose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schneerose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEEROSE»

Découvrez l'usage de Schneerose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schneerose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schneerose
„Weißt du was das Besondere an Schneerosen ist?
Maya Shepherd, 2014
2
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
Rhododendron chrysanthum (Sibirische Schneerose) (Rhod.) Synonyma Rhododendron chrysanthum, Sibirische Schneerose [SRA] Antipsorische Arznei [ SRA] Arzneiwirkungsdauer Wirkt 5 bis 6 Wochen. [SRA] Zählt zur 3. Klasse derjenigen ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
3
Archiv für die homoepathische Heilkunst
Sibirische Schneerose. Bon E. Seidel, Königlich Sächsischem Militairarzte. «<? on der sibirischen Schneerose, RKoäoilenckron «Iirz'üiu,- lllum ?sll. kommen aus dem östlichen Sibirien, Taurien, Kamschatka u. s. w., wo sie als ein schwacher, ...
4
Handbuch der physiologischen Arzneiwirkungslehre
Bestandtheile nach Stoltze: Bitterer Extractivstoff 37,6, oxydirter Extractivstoff und Gerbsäure 13,9, durch Kali ausgezogenes Extract 22,4, Chlorophyll 6,5, Spuren ätherischen Oeles, Holzfaser 18,7%. Kleine Gaben der Schneerose vermehren ...
Carl Kissel, 1856
5
Archiv für die homöopathische Heilkunst
>on der sibirischen Schneerose, Mlnäullenärnn c!ir^83n- tllum ?»!!. kommen aus dem östlichen Sibirien, Taurien, Kamschatka u. s. w., wo sie als ein schwacher, niedriger Strauch auf dem höchsten und kältesten Schneegebirge wachst, die ...
6
Der Seidenfächer: Roman
Zu besonderen Anlässen schreiben sich die beiden Mädchen sogar Gedichte in Nushu auf einen Seidenfächer, der immer zwischen ihnen hin und her wandert. Doch die Sehnsucht nach Liebe, Glück und Freiheit kann ihnen niemand nehmen .
Lisa See, 2009
7
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Die Blätter der sibirischen Schneerose wirken narkotisch, das Ncrversnstem stark aufrei- zend. Ein konzentrirter Ausguß erregt Kopf: bentblung, Schwindel, Berauschung, Verwirrung des Verstandes, unruhigen Schlaf, schreckhafte Bilder,  ...
8
Obst und Garten
Die Schneerose gilt als die allererste Vorbotin des neuen Gartenjahres, oft blüht sie schon zur Weihnachtszeit (daher ihr Name Christrose). Ihre Wurzel reizt zum Niesen Ein weiterer gebräuchlicher Name für diese zarten Winterblüher ist ...
9
Hahnenfußgewächse: Akeleien, Eisenhut, Gemeine Akelei, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 85. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Onomatologia Medico-Practica: Encyklopädisches Handbuch für ...
Hingegen in der Anasarc« der Wöchnerinnen hat er sichere und geschwinde Hülfe von jenem erlebt. , Von der sibirischen Schneerose (KnaäoöenN'um cliryllmltmm L.) über welche Prof. Rölpin's praktische Bemertunaen über den G«» brauch ...
Friedrich August Weber, 1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEEROSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schneerose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adventskonzert mit Hans-Jürgen Hufeisen in Meller-Buer
Der Name Christrose, auch Schneerose genannt, mag wohl so etwas sein wie ein Ehrendoktortitel für eine Pflanze, die zu einer außergewöhnlichen Zeit blüht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
2
RCP mischte beim Saisonauftakt vorne mit
Vergangenes Wochenende fand im Raum Raabs an der Thaya der Saisonauftakt der Austrian Rallye Challenge (ARC) statt. Die Schneerosen-Rallye empfing ... «motorline.cc, mars 16»
3
Rigler: „Jammern auf hohem Niveau!“
Zwar nicht im gewohnten Auto, aber gleich mit SP-Bestzeit eröffnet: Bei der „Schneerosen“ lieferten Gerald Rigler und Martin Roßgatterer eine starke ... «motorline.cc, mars 16»
4
Odlozilik feiert Revanche – Fischerlehner glänzt auf Platz zwei
Bei strahlendem Frühlingswetter erlebten die Rallyefans bei der Schneerosen-Rallye einen spannenden Saisonauftakt: Am Vormittag, auf den selektiven, ... «motorline.cc, mars 16»
5
Trotz Ausfall: Positiver Test für Zellhofer
Sieger der Schneerosen Rallye 2016 wurde der Tscheche Roman Odlozilik (Ford Fiesta R5) vor dem Oberösterreicher Martin Fischerlehner (Mitusbishi Carisma ... «motorline.cc, mars 16»
6
15 heiße Actionpoints bei der Schneerosen-Rallye
Die Rallyefans fiebern dem Saisonauftakt entgegen. Bei der Schneerosen-Rallye haben die Veranstalter auf rund 99 SP-Kilometern 15 attraktive Actionpoints ... «motorline.cc, mars 16»
7
ARC bringt die Youngsters in den Sport
So gibt es beim bevorstehenden Auftakt zur heurigen Rallyesaison, bei der Schneerosen-Rallye von 4. bis 5. März exakt sieben Rallye-Premieren zu feiern: «motorline.cc, mars 16»
8
Schneerosen Rallye: Brandheißer Ankick für die neue Rallyesaison!
Die Rallyesaison 2016 wird mit einer bestens besetzten Schneerosen-Rallye eingeläutet. Beim Auftakt zur Austrian Rallye Challenge starten insgesamt 66 ... «meinbezirk.at, févr 16»
9
Blüten im Winter: Von der Schneerose bis zur Schneekirsche
„Die Schneerose sollte nur kurze Zeit im Warmen stehen, da sie sonst nach dem Auspflanzen einen Schock bekommt“, erläutert André Stade , Mitglied im Bund ... «Thüringische Landeszeitung, janv 16»
10
Alles im grünen Bereich: Mit Vorsicht zu genießen
Eine Pflanze, die bei mir ums Verrecken nicht Fuß fassen will, ist die Schneerose. Egal, ob ich sie geschenkt bekomme oder für teures Geld kaufe, ob ich sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schneerose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schneerose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z