Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHULP

mittelniederdeutsch schulp = Muschel, wohl zu Schelfe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHULP EN ALLEMAND

Schulp  [Schụlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schulp

Schulp

Schulp

Le Schulp (mittelniederdeutsch schulp (e), moule (coquille) ') est un flotteur intérieur stable à la compression des sépales appartenant au calmar Zehnarmigen. Du point de vue de l'histoire, c'est un squelette intérieur, dû au squelette extérieur de la seiche (Cephalopoda). (Sepia officinalis) sur la plage de Hengistbury Head, l'Angleterre Schulpe se retrouve souvent comme des flots inondés sur les côtes de la mer, elles proviennent de sépales en décomposition. Ceux-ci peuvent également fossiles. École scolaire fossilisée de Trachyteuthis hastiformis (Jura Museum Eichstätt) ... Der Schulp (mittelniederdeutsch schulp(e) ‚Muschel(schale)‘) ist ein kompressionsstabiler innerer Auftriebskörper der zu den Zehnarmigen Tintenfischen gehörenden Sepien. Stammesgeschichtlich ist er ein Innenskelett, zurückzuführen auf das Außenskelett beschalter Kopffüßer (Cephalopoda). Schulpe vom Gewöhnlichen Tintenfisch (Sepia officinalis) am Strand von Hengistbury Head, England Schulpe finden sich oft als angeschwemmtes Treibgut an Meeresküsten, sie stammen von verendeten Sepien. Diese können auch fossilieren. Fossilierter Schulp von Trachyteuthis hastiformis (Jura Museum Eichstätt)...

définition de Schulp dans le dictionnaire allemand

Coupe de calmars. Schale der Tintenfische.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schulp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULP


Pulp
Pụlp
Zulp
Zụlp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULP

Schulorganisationsgesetz
Schulpädagogik
schulpädagogisch
Schulpartner
Schulpartnerschaft
Schulpause
Schulpedell
Schulpensum
Schulpflegschaft
Schulpflicht
schulpflichtig
Schulpforta
Schulplatz
Schulpolitik
schulpolitisch
Schulpraktikum
Schulprogramm
Schulprojekt
Schulpsychologe
Schulpsychologie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULP

Alp
Help
Kelp
Oberalp
Skalp
Zilpzalp

Synonymes et antonymes de Schulp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHULP» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulp» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schulp

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULP»

Schulp Gehäuse Konchylie Schale wörterbuch Wörterbuch Grammatik mittelniederdeutsch schulp ‚Muschel schale kompressionsstabiler innerer Auftriebskörper Zehnarmigen Tintenfischen gehörenden Sepien Stammesgeschichtlich Innenskelett zurückzuführen Außenskelett beschalter Kopffüßer liegt denn weißes strand sepia kroatien Juni Dazu kleine Kammern Sepien nach Bedarf füllen einer bestimmten Wassertiefe schweben Kopffüßer cephalopoda lebende welt weichtiere spricht inneren Kopffüßern besonders Tintenschnecken einem verleiht Tintenfisch Auftrieb Kalkschale universal lexikon deacademic Schụlp 〈m verkalkte verhornte Tintenfische nddt „ schwankende

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULP

Découvrez la traduction de Schulp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schulp
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schulp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schulp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schülp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schulp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schulp
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schulp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schülp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schulp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schülp
190 millions de locuteurs

allemand

Schulp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schulp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schulp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schulp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schulp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schulp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schulp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schulp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schulp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schulp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schulp
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schulp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schulp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schulp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schulp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULP»

Le terme «Schulp» est communément utilisé et occupe la place 56.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULP»

Découvrez l'usage de Schulp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen
Sepia officinalis (Sepioidea, „Tintenfisch"): c Männliches Tier im Balzkleid; d Längsschnitt durch den Schulp, mit den durch Septen voneinander getrennten Gaskammem; e Feinstruktur eines Schulpfragments. Die Septen, welche benachbarte ...
Pierre Tardent, 2005
2
Tiergest_tzte Schulp„dagogik: Entscheidung f_r Klassenhund ...
Wenn die Nachhaltigkeit in den Lehrplänen nicht nur eine gehaltlose Klausel sein soll, werden alternative/ neue pädagogische Hilfs- und Arbeitsmittel wie zum Beispiel Schulzoos und Schulhunde immer wichtiger.
Anja Knuth, 2013
3
Palaeontographica: Beitrage zur Naturgeschichte der Vorwelt
Der kleinere der beiden von mir aus der Sammlung zu Ansbach untersuchte Schulp von Trachyteuthis ensiformis Taf. XIX. Fig. 1 ist der vollständigere, auch sind davon die beiden Platten überliefert, deren eine den Schulp von unten entblösst, ...
4
Fauna der Vorwelt mit steter Berücksichtigung der lebenden ...
X. brevi» beruht auf einem sehr kleinen Exemplar mit Flossen, inneliegendem Schulp und Dintenbeutel, aber ohne Kopf und Arme. Die geringe Größe allein veranlaßte Gr. Münster, einen besondern Namen dafür anzuwenden. X. 2i> 8U8t2 ist ...
Christoph Giebel, 1851
5
Lethaea Geognostica oder Abbildung und Beschreibung
Der Grösse ungeachtet ist der Schulp nur dünne, nicht kalkig, mit Spuren von Feder-Streifung ?. Tent'hopsz's Dsnecrn 1835 (E'Sepioteuthis Br.v. 1824; Loliginitae crassicarinati s. spatulati Qu. 1849.) Familie der Loligiden mit Dinten- Beutel.
H. G. Bronn, F. Roemer, 1851
6
Fauna der Vorwelt...
N. br-eine beruht auf einem fehr kleinen“Eremplar mit Floffen. inneliegendem Schulp und Dintenbeutel. aber ohne Kopf und Arme. Die geringe Größe allein veranlaßte Gr. Münfier. einen befondern Namen dafür anzuwenden, rx. anguata ifr ...
Christoph Gottfried Andreas Giebel, 1852
7
Lethaea geognostica, oder Abbildungen und beschreibungen der ...
Der Grösse ungeachtet ist der Schulp nur dünne, nicht kalkig, mit Spuren von Feder-Streifung?. Teuthopsis Dslgch. 1835 . (?Sepioteuthi s Blv. 1824; Loliginitae crassicar inati s. apatulati Qu. 1849.) Familie der Loligiden mit Dinten- Beutel.
Heinrich Georg Bronn, 1852
8
H. G. Bronn's Lethaea geognostica: oder, Abbildung und ...
Der Grösse ungeachtet ist der Schulp nur dünne, nicht kalkig, mit Spuren von Feder-Streifung f. Teuthopsls Dslgch. 1835*. (?S epio teuthi s Blv. 1824; Loliginitae crassicar inat i s. »pa tu lat i Qu. 1819.) Familie der Loligiden mit Dinlen-Beutel.
Heinrich Georg Bronn, Ferdinand Römer, 1852
9
Petrefactenkunde Deutschlands
D'OrbiGny hat das Thier der lebenden Saepia zum Repräsentanten einer Familie Saepidae erhoben , und dazu mehrere kleine Thiere gestellt, die aber sämmtlich keinen kalkigen Schulp mehr haben. Unter andern Species gehören dazu : 1) ...
Friedrich August Quenstedt, 1849
10
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Manche Kopffüßer besitzen ein Innenskelett, wobei das bekannteste wohl der Schulp der Tintenfische ist, der im Zoofachhandel meist für Ziervögel als Kalkzusatz angeboten wird. Diese Schulpe sind in viele kleine Lamellen unterteilt, die dem ...
Sven Gehrmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vlissingse Sint Jacobsstraat kruipt weer uit haar schulp
VLISSINGEN - Over een jaar is Pretty Woman nog in de Vlissingse Sint Jacobsstraat te vinden, zegt Kim Mc Evoy zonder een spoor van twijfel. Ze volgt ... «PZC, déc 16»
2
Van Hanegem: ''Ga voetballen, kruip niet in je schulp!''
''Ga voetballen, kruip niet in je schulp. Wees niet bang voor balverlies, draai niet terug, maar speel de bal naar voren. Durf!', luidt het devies. ''El Ahmadi is een ... «FR12.nl - Waar Feyenoord is zijn wij!, nov 16»
3
Europese bankaandelen kruipen uit hun schulp
Wie de berichten volgt over de problemen bij Deutsche Bank zou het niet verwachten, maar Europese bankaandelen kruipen langzaam uit hun schulp. Sinds de ... «Financieele Dagblad, oct 16»
4
Eindelijk heeft Naturalis haar T.rex
Een voor een worden de botten verplaatst naar het Leids natuurhistorisch museum Naturalis. Bioloog Freek Vonk en paleontoloog Anne Schulp kijken elkaar ... «Trouw, août 16»
5
Don't worry, Sue — Trix is just passing through
10, Naturalis will no longer be "pretty much Vegan Park," as Anne Schulp, the museum's chief paleontologist, said at the Monday reception. "We were missing a ... «Chicago Tribune, août 16»
6
'Ongekend monetair beleid duwt consumenten niet uit schulp'
Hoewel centrale bankiers alles uit de kast halen, zoals een negatief rentebeleid, om de economische groei te versnellen, blijft er terughoudendheid bij bedrijven ... «Telegraaf.nl, août 16»
7
Sneeuwwitje trekt autistische Jackson (2) uit zijn schulp
De 2-jarige Jackson Coley is autistisch en ontzettend verlegen rondom vreemden, behalve bij zijn favoriete Disney-figuur. Tijdens een bezoekje aan Disney ... «RTL Nieuws, mai 16»
8
Naturalis Biodiversity Center: T. Rex to be Resurrected in Full Glory ...
Schulp explains that obviously when an 11,000 pound beast dies and goes down, scavengers are on point immediately, thus explaining logically why we lose ... «3DPrint.com, avril 16»
9
Rashford: klasbak Kluivert of schrikbeeld Schulp achterna?
Het Premier League-debuut van Marcus Rashford past in de traditie van Louis van Gaal, die terecht prat gaat op de tieners die onder zijn hoede de eerste stap ... «Voetbal International, févr 16»
10
Olie en Amerika verjagen beleggers
Volgens Emile Cardon, macro-econoom bij Rabobank kropen beleggers weer terug in hun schulp nadat de AEX sinds het voorlopige dieptepunt op 380 punten ... «Telegraaf.nl, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z