Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schusslinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHUSSLINIE EN ALLEMAND

Schusslinie  Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUSSLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schusslinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUSSLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schusslinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schusslinie dans le dictionnaire allemand

ligne droite entre une arme à feu visant une cible et cet exemple de cible en dehors de la ligne de vue. gerade Linie zwischen einer auf ein Ziel gerichteten Schusswaffe und diesem ZielBeispielaus der Schusslinie gehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schusslinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHUSSLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grenzlinie
Grẹnzlinie
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHUSSLINIE

Schussglück
schussig
Schusskanal
Schusskraft
Schusskreis
Schussler
Schusslerin
schusslig
Schussligkeit
Schusslücke
Schussnähe
Schussposition
Schussrichtung
schussscheu
schussschwach
Schussschwäche
schusssicher
schussstark
Schussstärke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHUSSLINIE

Außenlinie
Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Schusslinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUSSLINIE»

Schusslinie schusslinie silvana gandolfi wörterbuch deep Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict geraten redensarten index Suchergebnis eine Lanze Chef Mann Beschuldigter Grote linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache plain sight fernsehserien Plain Sight amerikanische Bundesagentin Mary Shannon

Traducteur en ligne avec la traduction de Schusslinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHUSSLINIE

Découvrez la traduction de Schusslinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schusslinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schusslinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

火线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

firing line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फायरिंग लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صف إطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия огня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne de tir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garisan tembakan
190 millions de locuteurs

allemand

Schusslinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼成ライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line diperlokaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம்பிடிக்கும் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळीबार ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateş hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linii ognia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія вогню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linia de tragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή του πυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spervuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuddlinjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schusslinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHUSSLINIE»

Le terme «Schusslinie» est communément utilisé et occupe la place 60.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schusslinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schusslinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schusslinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHUSSLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schusslinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schusslinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schusslinie en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHUSSLINIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schusslinie.
1
Sprichwort
Sei tapfer, aber gehe aus der Schusslinie!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUSSLINIE»

Découvrez l'usage de Schusslinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schusslinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schusslinie: Der fünfte Fall für August Häberle
Deutschland muss 2006 im eigenen Land Fußballweltmeister werden!
Manfred Bomm, 2009
2
In der Schusslinie
Der kleine Santino, sechs Jahre alt, hat jetzt schon das Schweigegesetz der sizilianischen Mafia vollkommen verinnerlicht: Nach der Ermordung von Vater und Großvater schweigt er beharrlich zum Täter.
Silvana Gandolfi, 2012
3
Österreichische militärische Zeitschrift
40° bis 65° feuern können ; um letzteres zu ermöglichen und um doch noch 3' von dem Gewölbschluss mit der steilsten Schusslinie entfernt zu bleiben, kann man die bisher gebräuchliche 2' 6" dicke vordere Parapetmauer weglassen und  ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
40° bis 65° feuern können ; um letzteres zu ermöglichen und um doch noch 3' von dem Gewölbschluss mit der steilsten Schusslinie entfernt zu bleiben, kann man die bisher gebräuchliche 2' 6" dicke vordere Parapetmauer weglassen und  ...
5
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Schusslinie ') (Flugbahnbasis) VZ; in diesem Falle erhält das Bohr *ii- richtige Elevation dadurch, dass bei Anwendung der modificierten Aufsati- höhe Ah auf den Hilfszielpunkt gerichtet wird. Nach der Figur ist Ah durch Ah = Itg zh und der  ...
6
Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...
Sie begibt sich damit in die Schusslinie, im Gegensatz zu den vielen Unbeweglichen. Wer schießt schon auf Leichen? Erst jüngst lernte ich Elisabeth Gehrer auf einem Kunst-Event wieder als witzige und willensstarke Frau schätzen, die keine ...
‎2004
7
Handbuch der architektur: t. 1. Bd. Durm, J. Die Baukunst ...
2«- Bei der Anlage des Schiessseldes ist vor allem dasür Sorge zu tragen, dass, m"jes 'ns insbesondere in der Nähe von Strassen und Ansiedelungen, die Schusslinie von jeder Schieseseides. Seite oben und unten Deckung sindet.
Josef Wilheim Durm, Hermann Ende, Eduard Schmitt, 1904
8
Streffleur's Österreichische militärische Zeitschrift
der Schnsslinie war. wenn die Keobachter rechts links (rechts) (links) der Schusslinie postiert sind. Z. B.: Aufstellung der Beobachter rechts der Schusslinie : M B = ,lt M Z 15 b — 100 m b. + 50 n so ist i _= b{+b -- 50—100 —50 m und * , bt +Zb ...
9
Organ der Militärwissenschaftlichen Vereine
In solchen schwierigeren Fällen, dann bei Anwendung von Kreuzfeuer, bei gestaffelter oder sonst getrennnter Aufstellung der Batterie, wird es gerathen sein , ähnlich wie dies bei der Batterie angegeben wurde, die Schusslinie nach dem ...
10
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Man berechnet daher die Zeit, welche der Schall bis zu einem gegebenen Punkte in der Schusslinie braucht, indem man zur Zeit, in welcher das Geschoss bis dahin kommt, wo seine Geschwindigkeit auf die normale Schallgeschwindigkeit ...
Austria. Marine Technisches Komitae, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHUSSLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schusslinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«10vor10»-Moderator Arthur Honegger in der Schusslinie: «Es ist ...
«10vor10»-Moderator Arthur Honegger steht auf Social Media in der Schusslinie. Oscar Alessio. share share share. 1200 Schuss, 9 Millimeter: Twitterdrohung ... «BLICK.CH, déc 16»
2
Nach RB-Schwalbe: Dankert in der Schusslinie
Schalke-Torhüter Ralf Fährmann hatte das Topspiel bei Spitzenreiter RB Leipzig im Vorfeld ordentlich angeheizt. Schalke wolle dem traditionsarmen ... «sport.de, déc 16»
3
Wanderheim aus der Schusslinie
HOHENSTEIN – Das Wanderheim des Fränkischen Albvereins auf dem Hohenstein ist vorerst aus der Schusslinie. Das ist für die Hersbrucker Schweiz das ... «N-Land.de, nov 16»
4
Campuspark: Oberbürgermeister erneut in der Schusslinie
Das geplatzte Campuspark-Projekt an der Memellandstraße war gestern Thema im Rat. Oberbürgermeister Dr. Olaf Tauras musste sich herbe Kritik anhören. «shz.de, nov 16»
5
Als 13-Jähriger in der Schusslinie
Juli 2015 – es war der erste Feriensonntag – buchstäblich in die Schusslinie. Gestern, Mittwoch, schilderte Daniel als einer der Hauptzeugen, was sich an ... «DiePresse.com, nov 16»
6
Deutsche in der Schusslinie der Taliban
Zu dem Anschlag auf das deutsche Generalkonsulat in der nordafghanischen Stadt Masar-i-Scharif haben sich die radikalislamischen Taliban bekannt. «DIE WELT, nov 16»
7
Bayer 04 Leverkusen: Jedvaj nimmt Roger Schmidt aus der ...
Bayer 04: Jedvaj nimmt Roger Schmidt aus der Schusslinie. Von. Thomas Gassmann; 29.10.16, 19:11 Uhr. email · facebook · twitter. GYI_619011268. Das Tor ... «Express.de, oct 16»
8
Kim Kardashian: Ihr Bodyguard in der Schusslinie
Kim Kardashians Bodyguard könnte von der Polizei befragt werden. Die 35-Jährige wurde diese Woche Opfer eines brutalen Raubüberfalls, als fünf bewaffnete ... «klatsch-tratsch.de, oct 16»
9
Mönchengladbach: Kämmerer Kuckels stellt sich in die Schusslinie
Mönchengladbach: Kämmerer Kuckels stellt sich in die Schusslinie. später lesen. 17. September 2016 | 00.00 Uhr. Mönchengladbach. Kämmerer Kuckels stellt ... «RP ONLINE, sept 16»
10
Steininger in der Schusslinie
Seit Monaten tobt ein erbitterter Streit um die touristische Zukunft der Glasstadt. Für den Chef der Arberland Regio GmbH, Herbert Unnasch, hat Zwiesels ... «Passauer Neue Presse, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schusslinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schusslinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z