Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querlinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERLINIE EN ALLEMAND

Querlinie  Que̲rlinie [ˈkveːɐ̯liːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querlinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Querlinie dans le dictionnaire allemand

ligne transversale. quer verlaufende Linie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Querlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERLINIE

Querholz
querkommen
Querkopf
querköpfig
Querköpfigkeit
Querlage
Querlatte
querlegen
Querleiste
querlesen
Querneigung
Querpass
Querpfeife
Querrichtung
Querriegel
Querrinne
Querruder
Quersack
querschießen
Querschiff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERLINIE

Außenlinie
Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Querlinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERLINIE»

Querlinie Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict querlinie für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen liniendiagramm hans herber Liniendiagramm Alex Andre kostenlosen viele weitere travers Über Wörter Ausdrücke Überprüfen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Innere französisch pons innere Französisch PONS tief seinem meinem Inneren kann Quer quer verlaufende Linie ↑Querachse Universal Lexikon querlesen Hier stellen Farbe Gitternetz dieser Gurtende wird einer Schrägverbindung Abschrägung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Deutschen Kreuzworträtsel hilfe

Traducteur en ligne avec la traduction de Querlinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERLINIE

Découvrez la traduction de Querlinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querlinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querlinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

十字线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea cruzada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रॉस लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересекающаяся линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A linha transversal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রস লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne transversale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis silang
190 millions de locuteurs

allemand

Querlinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロスライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로스 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salib line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉस ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz çizgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea trasversale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyż linia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересічна лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie transversală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρό γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsar linjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krysslinje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querlinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERLINIE»

Le terme «Querlinie» est communément utilisé et occupe la place 83.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querlinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querlinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querlinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querlinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querlinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querlinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERLINIE»

Découvrez l'usage de Querlinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querlinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Isis von Oken
Querlinie ist am Voiderrande breit und verschwindet in der weißlichen Bestäubung, welche sich oft nach dem Jnnenrand hinüberzieht und so einen dunkeln Jnnenrandfleck zwischen sich und der ersten Querlinie begrenzt; diese letztere gebt ...
2
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Die zweyte Querlinie fchattenartlg, breiter als die erfie. geht bald mehr. bald weniger 'weit hinter dem Mittelpunct ungefahr parallel mit dern Hinterrande; auf den Adern ifi fie etwas verfiärkt und bildet da bisweilen kurze Zähnthenz in der ...
Lorenz Oken, 1847
3
Johann Christoph Gatterers, der Geschichte ordentlichen ...
Die erst« Art entsteht entweder aus einer ganzen senkrechten und halben Querlinie, oder umgewandt aus einer ganzen Querlinie und halben senkrechten Linie. Die ganzen Linien «erden durch den Mittelpunct gezogen, und die halben  ...
Johann Christoph Gatterer, 1766
4
Handbuch der neuesten Genealogie und Heraldik: Worinnen ...
Die erste Art entsteht entweder aus einer ganzen senkrechten und halben Querlinie , oder umgewandt aus einer ganzen Querlinie und halben senkrechten Linie. Die ganzen Linien werden durch den Mittelpunkt gezogen , und die halben  ...
Johann Christoph Gatterer, 1763
5
Die Wellness-Kopf- und Wellness-Gesichtsmassage
Alois Stefan Dallinger. Querlinie 5 Querlinie 4 Querlinie 6. Querlinie 7A usw. Querlinie 3 Querlinie 2 Querlinien rechte Seite Querlinie 4 Querlinie 5 Querlinie 2 Querlinie Querlinien linke Seite. 59.
Alois Stefan Dallinger, 2003
6
Johann Christoph Gatterers, der Geschichte ordentlichen ...
Die teile Arientfieht entweder aus einer ganzen fen'rechten und halben Querlinie, oder umgewande aus einer ganzen Querlinie und halben fenkreanen Linie. Die ganzen Linien werden dura) den Miuelpunci gezogen, und die halben Linien ...
Johann Christoph Gatterer, 1766
7
Johann Christoph Gatterers Abriß der Heraldik oder ...
Die erste Art entsteht eiMveder aus einer ganzen senkrechten und halben Querlinie, oder umgewandt aus einer ganzen Querlinie und halben senkrechten Linie. Die ganzen Linien werden durch den Mittelpunkt gezogen, und die halben  ...
Johann Christoph Gatterer, 1774
8
Anfangsgruende der arithmetik, geometrie, trigonometrie, und ...
gitbt solches die Querlinie durch O; Nachdem man also vorerwahntermasien die Heyden Zirkelspitc zen über die Durchschnitte dieser Querlinie mit sl.; dz; gebracht hat, so lasse man die Spitze, die sich üb^r dem letzten Durchschnitte findet, ...
Abraham Gotthelf Kaestner, 1786
9
Flash CS5 mit ActionScript 3: Praxiseinstieg
Es ist nun keine Linie mehr, sondern eine Instanz des (neuen) Symbols Querlinie . In der linken oberen Ecke ist ein kleines Kreuz. Das ist der Registrierungspunkt. Er ist der Bezugspunkt für die Position der Instanz im Koordinatensystem.
Michael Weigend, 2011
10
Lehrbuch der reinen Mathematik: t. Lehrbuch der gesammten ...
Jedoch scheint die vorstehende nicht ungeeignet. Bemerkt man nun, dafs jedem Eckpunkte des Dreiecks zwei Durchschnittspunkte mit der Querlinie zugehören, geht von einem Punkte aus und verfolgt dabei nach einer Richtung hin (A,C, ...
Ludwig Öttinger, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querlinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jean Mauboulès aus Bellach stellt im Kantonspital Olten aus
... spielerischer Transparenz geprägt, quadratische, rechteckig abschweifende Elemente, hauchdünn formuliert auf einer Querlinie, eine rote runde Markierung, ... «ot Oltner Tagblatt, sept 16»
2
Liebeslinie verrät wann Du heiraten wirst
Je näher sich die Linien an der Herzlinie, die erste große Querlinie unter den Fingern, befinden, umso jünger warst Du, als Du diese Beziehungen eingegangen ... «Erdbeerlounge, juil 16»
3
Flats zu Mini
Wer eine Riemchen-Sandalette zur Skinny trägt, sollte darauf achten, dass der Hosenbund genau auf dem Riemchen endet. „Sonst entsteht eine Querlinie, die ... «Südwest Presse, juil 16»
4
Das große Kleidungspuzzle: So kommen Hose, Rock und Schuh ...
«Sonst entsteht eine Querlinie, die das Bein optisch verkürzt.» Hautfarbene Pumps strecken das Bein am besten, verrät die Designerin. - Schwieriger wird es bei ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
5
Deckchen flechten
Schneide vom geschlossenen Ende die Linien entlang bis zu der Querlinie. Als Nächstes schneidest du aus einem andersfarbigen Blatt neun Streifen mit je 1 ... «Onetz.de, avril 16»
6
Zeigt her eure Taille!
Auch eine schlichte, schmale Querlinie in einem Längsmuster kann den Taille-up!-Effekt bewirken. Wilder Mustermix wie bei einem Kleid von Michael van den ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, sept 15»
7
Der Gralsweg am Externstein
Der Fels zeigt eine große gerade Querlinie. Es ist die Rune Is oder die Rune Eisaz. Sie deutet auf das Ich des Menschen, das noch der Erde zugewandt ist wie ... «Gütsel, août 15»
8
Dietramszell - Nach einem Vierteljahrhundert am Ziel
Denn eine Querlinie teilt es in einen kiesigen Boden im westlichen Bereich und einen eher wasserundurchlässigen, schluffigen Boden mit reichlich Staunässe ... «Süddeutsche.de, août 15»
9
Subtile Gewalt gegen Pferde
Um sicherzugehen, dass ein junges Pferd belastbar ist, sollten seine Wachstumsfugen (oberste Querlinie über dem Karpalgelenk) – besonders im Rennsport ... «Pferderevue Online, juin 15»
10
Georgien – Deutschland: RTL war zufrieden, Joachim Löw nicht so
... für den Weg, den die Deutschen suchten: mit Kombinationen, flachen Pässen oder Dribblings in den Strafraum eindringen, am besten über dessen Querlinie. «ZEIT ONLINE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querlinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querlinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z