Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schwipp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWIPP EN ALLEMAND

schwipp  [schwịpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWIPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schwipp est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWIPP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schwipp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schwipp dans le dictionnaire allemand

bruyant pour un bruit de claquement, claquant. lautmalend für ein schwappendes, klatschendes Geräusch.

Cliquez pour voir la définition originale de «schwipp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWIPP


Buchtipp
Bu̲chtipp
Börsentipp
Bọ̈rsentipp [ˈbœrzn̩tɪp]
Feinripp
Fe̲i̲nripp
Filmtipp
Fịlmtipp
Geheimtipp
Gehe̲i̲mtipp [ɡəˈha͜imtɪp]
Heringsstipp
He̲ringsstipp
Insidertipp
Insidertipp
Kneipp
Kne̲i̲pp
Leukipp
Leukịpp
Philipp
Phi̲lipp
Reisetipp
Re̲i̲setipp
Schlipp
Schlịpp
Stipp
Stịpp
Tipp
Tịpp 
Tototipp
To̲totipp
Zappelphilipp
Zạppelphilipp
Zipp
Zịpp
klipp
klịpp
schnipp
schnịpp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWIPP

schwingungsgedämpft
Schwingungskreis
Schwingungsrichtung
Schwingungsweite
Schwingungszahl
Schwingungszustand
schwipp, schwapp!
Schwippe
schwippen
Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
Schwirl
schwirren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWIPP

App
Depp
Grupp
Jupp
Krepp
Krupp
Lapp
Nepp
Rapp
Sepp
Stepp
Web-App
hopp
klapp
knapp
papp
pp
stopp
topp
trapp

Synonymes et antonymes de schwipp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIPP»

schwipp Wörterbuch schwapp gewinnspiel werbung bürostuhl lied schwimmbad cousine angebot Schwipp bürostühle sitzmöbel ergonomische Sitzmöbel Ergonomische Synchronmechanik Bürostühle für bewegliches dynamisches Sitzen Vorbeugung Rückenschmerzen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ferienwohnung ascheberg indexseite Egal Radwanderungen Städtetouren oder einfach Erholung Inmitten ländlichen Idylle Ascheberg ideale traum ferienwohnungen Münsterland Buchen diese Personen Region elektro muscle disco Mental Gentle Scam knee deep into heavy discotized cock rock music with tense electric minimal tech house flavor soundcloud SoundCloud uses cookies using services agreeing Cookie Policy Privacy Changes these policies will come effect Blickwinkel individuelle fotografie willkommen Nadja Fotostudio Fotografien Olfen Umgebung Dosentresor dosensafe amazon baumarkt Dosensafe Geldversteck Geheimdose Coca

Traducteur en ligne avec la traduction de schwipp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWIPP

Découvrez la traduction de schwipp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schwipp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwipp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schwipp
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schwipp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schwipp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schwipp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schwipp
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schwipp
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schwipp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schwipp
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schwipp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schwipp
190 millions de locuteurs

allemand

schwipp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schwipp
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schwipp
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schwipp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schwipp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schwipp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schwipp
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schwipp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schwipp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schwipp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schwipp
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schwipp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schwipp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schwipp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schwipp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schwipp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schwipp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWIPP»

Le terme «schwipp» est communément utilisé et occupe la place 102.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schwipp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schwipp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwipp».

Exemples d'utilisation du mot schwipp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIPP»

Découvrez l'usage de schwipp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwipp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kasperle auf Reisen:
Kaum standeine, schwipp!trafsie der lange Stab.Die guten Tiere mochten schnattern, soviel sie wollten, rundumund wieder rundum jagte sie ihr Hirte. Er selbsthopste und sprang dabei, als sollteerseinen Gänsen etwas vorkaspern. Die armen ...
Josephine Siebe, 2014
2
Kasperles Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
Kaum stand eine, schwipp! traf sie der lange Stab. Die guten Tiere mochten schnattern, soviel sie wollten, rundum und wieder rundum jagte sie ihr Hirte. Er selbst hopste und sprang dabei, als sollte er seinen Gänsen etwas vorkaspern.
Josephine Siebe, 2012
3
Die Wette: Verzällcher, Jrielächereien und schöne Erinnerungen
Also, die „Schwipp“ hatte sich einen stattlichen „Berliner“ zugelegt, extra groß, passend zu seinem Format, denn die „Schwipp“ maß immerhin an die 1,80 Meter , und er überragte seine Altersgenossen um Haupteslänge. (Die „Schwipp“, oder  ...
Franz Röser, Dietmar Röser, 2013
4
Jetzt ist Krippen-Spielkreiszeit!: Gestaltung regelmäßiger ...
Schwipp“, hör ich das Was-ser flat — schen, „schwapp“ ü - ber den Kand hi - nun - ter plat-schen. F7 B C7 B F mei — ner Ba — de — wan — ne geht's voll ab. Μ meiner Badwanne ist ganz schön was los, die Zeigefingerkuppen ich habe Spaß  ...
Elke Gulden, 2011
5
Hi, Mitkids!:
Aber dann hörte ich dieses Geräusch: Schwipp schwupp schwipp schwipp schwupp schwipp schwipp schwupp ... Ihr werdet es nicht glauben, liebe Mitkids, aber es ist die reine Wahrheit: Wir wurden im Flug von Karlsson vom Dach überholt.
Daniel Roy, 2005
6
Ehstnische wolkslieder
Schwipp - schwipp, schwipp - schwipp! DeN, ssltl Fort, fort! Kann nicht viele Zeit verlieren. Lnuln, lauln, linnollsno, KuKu, KuKu, llsokßno! N^ll la mulls ei KuKu, Lß » I»ula lasteis. 8ina Ilulluä llarjulelv, Itiililuä ein»-nütßj»Is, Ii«Illu6 Ioo-w8tti^»Ie.
H. Neus, 1850
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
-j- Der Schwinz, — es, Mz, — e, der Grünfink (s.o,i> oklorisl..). X Schwipp, Schwips Bewegung überhaupt bezeichnet oundener Laut, z. B. b Leben mit Schwapp verbunden wird. Es ging schwipp, schwapp, er bekam Ohrfeigen links und rechts.
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schwipp, Schwipp«, im N. D., ein Wort, welche» eine schnelle Bewegung überhaupt bezeichnet, auch ein mit dieser Bewegung verbundener Laut, z. B. bei einem Schlage . wo es dann im gemeinen Leben mit Schwapp verbunden wird : es ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schwipper Schwoll 971 Schwippe, d. h. sowohl «In« Sluth«, al» auch ein« Peitsche schlagen ; mit einer Schwipp« versehen: eine Peitsche; in Hamburg, s«, gen , kehren ,e. <im Holsteins«»«!, schwiepni). Schwi'pper , S. u. U. ». , geschmetdig ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Schachbrettblumen in Cognac: Gedichte
Schwipp. Swap. Schwupp. Ich liebe Tiere. Auch BärenundStieresind Tiere. Doch willichlieberbeiSchafen schlafen und wachen, wenn Hörner ineinander krachen, wenn wilde Kerzen der Nacht wirbelnde Elfen inweißen Strümpfen, aus ...
Werner Petershans, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWIPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwipp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taubertal Festival 2017: Nächste Bandwelle mit Billy Talent und ...
Schwipp schwapp, es geht ab: Die nächste Bandwelle für das Taubertal Festival 2017 ist raus. Mit dabei sind unter anderem der nächste Headliner Billy Talent, ... «regioactive.de, déc 16»
2
Fußball: Bezirksliga 8 : TuS Ascheberg kassiert beim RC Roj späten ...
TuS: Kofoth – Emiri, Frede, Tüns, Schwipp – de Sousa (66. Jücker), Höhne, Westhoff, Manfredi – Heubrock (87. Gehle), Heinrich (67. Hölscher). Tore: 0:1 Frede ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
3
Schnappschüsse Die Sportfotos der Woche (48. KW)
Versteckspiel: TuS-Kicker Mirco Schwipp hatte Glück, dass auf dem Sportplatz in Ascheberg kein Vermummungsverbot herrscht. Foto: Christian Besse. «Westfälische Nachrichten, déc 16»
4
Fußball: Bezirksliga 8 : TuS Ascheberg scheitert an Torwart Jens ...
Davor hätten Mirco Schwipp (11.) und vor allem Dennis Heinrich, der den Ball aus zehn Metern knapp am Kasten vorbei schob (15.), ausgleichen können. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Fußball: Bezirksliga 8 : Kellerkind TuS Ascheberg empfängt den VfL ...
Personal. Die Ascheberger werden wieder von Dennis Heinrich und Mirco Schwipp aus der zweiten Mannschaft unterstützt. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
6
Junge Musiker erhalten viel Applaus
... ein anspruchsvolles Stück, meisterhaft im Vortrag. Die Blechbläser überraschten mit den Kompositionen „Mini-Rock“ und „Schwipp-Schwapp“ des belgischen ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
7
Sarah Ferguson - „Ich vermisse Diana jeden Tag“
Als ehemalige Schwipp-Schwägerinnen standen sich die beiden laut Sarah sehr nah, sie spricht sogar von besten Freundinnen. Kein Wunder also, dass die ... «BUNTE.de, sept 16»
8
Amtseinfuhrung beim Sommerkonzert: Sabrina Schwenger ist neue ...
... Flötistinnen von den eigentlich „Fantastischen Fünf“ einen Boogie Woogie namens „Schwipp-Schwapp“, und das Orchester „Stringplayers“ präsentierte Lieder ... «Merkur.de, juil 16»
9
Hertzkammer - Mut zum Funk
Es gibt nicht viele DJs, die die Kurve zum Techno über das Genre Funk gekratzt haben. Hip-Hop ist da schon gängiger. Das Berliner DJ Duo Schwipp Schwapp ... «Süddeutsche.de, juin 16»
10
Dieser Mann hat das Geheimnis geknackt, wie man Spezi herstellen ...
Der gebürtige Dortmunder erwägt nun, ob er selbst in das lukrative Spezigeschäft einsteigen und Marktführern wie Mezzo Mix, Schwipp-Schwapp oder dem ... «Der Postillon, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwipp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwipp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z