Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Silberbrokat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILBERBROKAT EN ALLEMAND

Silberbrokat  [Sịlberbrokat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILBERBROKAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silberbrokat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILBERBROKAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Silberbrokat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Silberbrokat

brocart

Brokatstoff

Le brocart est un tissu de soie ou de rayonne lourd, ferme et à atlas, tissé avec des fils d'or ou d'argent. Le brocart en soie est exclusivement en soie pure. Le brocart est utilisé comme matériau de mobilier ou de papier peint et est utilisé pour des robes et des chaussures pompeuses. Brokat était porté par les nobles et les dignitaires ecclésiastiques. La Kaaba est enfermée dans le soi-disant kiswah, qui se compose de matériaux de brocarts noirs. Der Brokatstoff ist ein schwerer, fester, atlasbindiger, gemusterter Stoff aus Seide oder Rayon, dem Gold- oder Silberfäden eingewoben worden sind. Seidenbrokat besteht ausschließlich aus reiner Seide. Der Brokatstoff findet Verwendung als Möbel- oder Tapetenstoff und wird für Prunkgewänder und -schuhe verwendet. Früher wurde Brokat gerne von Adligen und kirchlichen Würdenträgern getragen. Die Kaaba ist mit der sogenannten Kiswah ummantelt, die aus schwarzem Brokatstoff besteht.

définition de Silberbrokat dans le dictionnaire allemand

Brocade avec des fils d'argent. mit Silberfäden durchwirkter Brokat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Silberbrokat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILBERBROKAT


Advokat
Advoka̲t
Brokat
Broka̲t
Dukat
Duka̲t
Duplikat
Duplika̲t [dupliˈkaːt] 
Fabrikat
Fabrika̲t [fabriˈkaːt]
Filmplakat
Fịlmplakat [ˈfɪlmplakaːt]
Goldbrokat
Gọldbrokat
Ikat
Ika̲t
Maskat
Mạskat
Muskat
Muska̲t 
Plakat
Plaka̲t 
Prädikat
Prädika̲t
Silikat
Silika̲t, Silica̲t
Skat
Ska̲t 
Syndikat
Syndika̲t
Unikat
Unika̲t 
Winkeladvokat
Wịnkeladvokat
Zakat
Zaka̲t [z…] 
Zertifikat
Zertifika̲t 
delikat
delika̲t [deliˈkaːt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SILBERBROKAT

Silberbarren
Silberbergwerk
Silberbesteck
silberbestickt
Silberbisam
Silberblech
Silberblick
silberblond
Silberborte
Silberbraut
Silberbräutigam
Silberbromid
Silberbronze
Silberdistel
Silberdraht
Silbererz
Silberfaden
silberfarben
silberfarbig
Silberfisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SILBERBROKAT

Adelsprädikat
Discountzertifikat
Eigenfabrikat
Falsifikat
Fertigfabrikat
Kanonikat
Konfiskat
Magnifikat
Markenfabrikat
Morio-Muskat
Pontifikat
Preisskat
Reklameplakat
Replikat
Signifikat
Spakat
Wahlplakat
Werbeplakat
intrikat
vakat

Synonymes et antonymes de Silberbrokat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERBROKAT»

Silberbrokat Grammatik Wörterbuch wörterbuch Brokatstoff schwerer fester atlasbindiger gemusterter Stoff Seide oder Rayon Gold Silberfäden eingewoben worden sind Seidenbrokat besteht ausschließlich reiner findet Verwendung Möbel Tapetenstoff wird für Duden silberbrokat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sịl 〈m Textilw Seidenstoff eingewebten Silberfäden durchwirkter Brokat brokat stoffe selber nähen kleidung macht jedem einfachen Gewand eine edle Erscheinung sehr weich Griff daher verarbeiten Hauptstoff kann Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Eorzea datenbank lodestone Dies Seite Datenbank suchen fremdwort Deutschen individuelle produkte kategorie mode

Traducteur en ligne avec la traduction de Silberbrokat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILBERBROKAT

Découvrez la traduction de Silberbrokat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Silberbrokat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silberbrokat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

银色锦缎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brocado de plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silver brocade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी की जरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديباج الفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серебряная парча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

da prata de brocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপা Brocade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brocart d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera perak
190 millions de locuteurs

allemand

Silberbrokat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルバーブロケード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 브로케이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brocade perak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổ cẩm bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी जर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümüş brokar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

broccato d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebrny brokat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

срібна парча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brocart de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασημί μπροκάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwer brokaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver brokad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv brokade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Silberbrokat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILBERBROKAT»

Le terme «Silberbrokat» est rarement utilisé et occupe la place 189.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Silberbrokat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Silberbrokat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Silberbrokat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILBERBROKAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Silberbrokat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Silberbrokat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Silberbrokat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERBROKAT»

Découvrez l'usage de Silberbrokat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Silberbrokat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luxus und Kapitalismus
22155 „ An dieselben 7070 L, nämlich: 4090 l. für 62 Ellen Gold- und Silberbrokat, violetter Fond, lyoneser Fabrikat, zu 661. die Elle, und 29791. 10 s, für 259 Ellen karmoisinroten Damast, touroneser Fabrikat, die Elle zu 11 l. 10 s. An Herrn ...
Werner Sombart, 1913
2
Österreichische Kunsttopographie
Hietzing 69 Paramente: Ornat (ebenda); Silberbrokat, Mittelstreifen rot und grün, mit großen bunten Ornamenten. Der mittlere Beschlag ursprünglich. Um 1760 ( Fig. 72). Vespermantel (ebenda); weiße Seide mit Goldfäden gestickt, Ende des ...
‎1908
3
Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums
946. (luv. G. 703.) Silberbrokat, weifs mit damastartig eingewebtem, grofsblumigem Muster. 18. Jahrhundert. 280 : 333 mm. 947. (Inv. G. 726.) Silberbrokat der gleichen Art, das Blumenmuster etwas zierlicher. Desgleichen. 190 : 550 tum. 948.
4
Der Regensburger Domschatz
Kasel Frankreich, um 1715/20 Farbtafel XIX Abb. 183 Maße: Länge des Rückenteils 108 cm, Breite 72,5 cm Mittelbahn: Farbiger Silberbrokat mit blauem Grund. Seitenbahnen: Hellblau konturierter Silberbrokat. Gewebte Goldborten.
Achim Hubel, 1976
5
Neueste Kunde vom Russischen Reiche in Europa und Asien: ...
Die Ritter tragen in vollem Ornat ein grün fainmetnes Oberklcid mit Silberbrokat verbrcimt. einen Rock von Silberbrokat. Wefie und Veinkleider von-Goldfioff. rothfeidene Strümpfe„ und einen Hut d 1a i-lenri lil. mit einem Feder. bufche und mit ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1808
6
Gargantua und Pantagruel: aus dem Französischen verdeutscht, ...
Silberstoff, Silberbrokat, Franzgold, von Sammt oder Atlaß in den verschiedensten Mustern mit Gold durchfadmet. An manchen Tagen im Sommer trugen sie statt der Roben schöne Marlotten mit Putz wie oben, oder auch Bernen » I»51o. i e,^ ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1832
7
Rußland
Die Ritter tra> gen in vollem Ornat ein grün sammetnes Oberkleid mit Silberbrokat verbrämt, einen Rock von Silberbrokat, Weste und Beinkleider von Goldstoff, rothseidene Strüm» pfe, und einen Hut ö 1a Henri IV. mit einem Feder- dusche ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1807
8
Gargantua und Pantagruel (Erweiterte Ausgabe)
Die Roben waren nach der Jahreszeit, von Goldstoff mit Silberfrisur, von rothem Atlaß mit Golden-Cantill, von weissem, blauem, schwarzem oder bräunlichem Tafft, von Seiden-Sarsch, Seiden-Camlot, Sammt, Silberstoff, Silberbrokat, ...
Francois Rabelais, 2012
9
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Das blaue Flämmchen brannte nur kurz, doch ich hatte Zeit, die Umrisse des Sarges zu unterscheiden Ich sah den rosagetönten, glitzernden Silberbrokat, mit dem der Sarg überzogen war, ich sah das goldene Kreuz auf dem Deckel. Es gibt ...
Anton Tschechow, 2012
10
Islamische Erzählungen von Propheten und Gottesmännern: ...
Darin sollte er sieben Zelte aufzustellen, sechs davon aus Gold- und Silberbrokat . Jedes Zelt wurde von einer vierzig Ellen hohen Säule aus Silber gestützt. Die Zelte waren mit vier Decken aus innen verziertem Stoff bedeckt. Die erste war aus ...
Aḥmad ibn Muḥammad Thaʻlabī, Heribert Busse, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILBERBROKAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Silberbrokat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bestickte Raritäten für die Füße gibt es in der Städtischen Galerie zu ...
Reich bestickt mit Gold- oder Silberbrokat, mit unterschiedlichen Schnitten und Materialien, detailversessen verziert sind sie. Von manchen Schuhpaaren gibt es ... «Kornwestheimer Zeitung, oct 16»
2
Immer wieder "Ja"
Helga trägt ein Kleid aus Silberbrokat mit kurzen Ärmeln. "Der ungewöhnliche Schnitt stammte aus einem Brautmodenheft, das mir meine Brieffreundin aus den ... «katholisch.de, oct 14»
3
„Stella Menzel und der goldene Faden“ von Holly-Jane Rahlens ...
Zunächst hält er einen dunkelblauen Wandbehang mit Sternen, Schneeflocken und Vollmond aus Silberbrokat zusammen, der 1919 in St. Petersburg gefertigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 14»
4
Zehn Tipps für Jaisalmer
Erbaut wurden sie von fünf Jain-Brüdern, die mit Gold- und Silberbrokat handelten. Spazieren Sie durch die luftigen Innenhöfe mit ihren aufwendig geschnitzten ... «Indien Aktuell Magazin, mars 13»
5
Neue Kleider für Sisi Museum
Krönungskleid Sisis aus Silberbrokat wird zu sehen sein. Historische Gewänder Prunkstück der Ausstellung wird das ungarische Krönungskleid Sisis aus ... «ORF.at, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silberbrokat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silberbrokat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z