Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Silo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SILO

spanisch silo = Getreidegrube, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SILO EN ALLEMAND

Silo  [Si̲lo ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Silo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Silo

silo

Silo

Un silo ou un silo élevé est une grande installation de stockage pour les marchandises en vrac. Les silos sont utilisés pour stocker du ciment, de la poudre de calcaire, des granulés plastiques, des aliments pour animaux et autres. Ein Silo oder Hochsilo ist ein großer Speicher für Schüttgüter. Silos werden zum Speichern von Zement, Kalksteinmehl, Kunststoffgranulat, Futtermittel und Ähnlichem verwendet.

définition de Silo dans le dictionnaire allemand

Réservoir de stockage ou de stockage de grande capacité pour les matériaux en vrac, en particulier les céréales, le minerai, le charbon, la fosse de ciment ou les récipients hauts pour l'alimentation acidifiante. Stockage ou réservoir de stockage élevé pour le matériel en vrac, en particulier le grain, le minerai, le charbon, le ciment © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-FreeUse langage particulièrement spécialisé. Speicher oder hoher Behälter zur Lagerung von Schüttgut, besonders Getreide, Erz, Kohlen, Zement Grube oder hoher Behälter zum Einsäuern von Futter Kurzform für: Raketensilo. Speicher oder hoher Behälter zur Lagerung von Schüttgut, besonders Getreide, Erz, Kohlen, Zement© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeGebrauchbesonders Fachsprache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Silo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILO


Beamtensilo
Beạmtensilo
Betonsilo
Betonsilo
Filo
Fi̲lo
Futtersilo
Fụttersilo [ˈfʊtɐziːlo]
Getreidesilo
Getre̲i̲desilo [ɡəˈtra͜idəziːlo]
Kilo
Ki̲lo 
Raketensilo
Rake̲tensilo
Tilo
Ti̲lo, Thi̲lo
Zementsilo
Zemẹntsilo [t͜seˈmɛntziːlo]
in dulci jubilo
in dụlci ju̲bilo
pro nihilo
pro ni̲hilo

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SILO

Silkgras
Silkscreen
Silkworm
Silkwormgut
Sill
Sillabub
Sillen
Sillimanit
Sillograf
Sillybos
Silofutter
Silon
Siloturm
Silowagen
Silumin
Silur
Silurer
Silurerin
silurisch
Silvae

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SILO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Giallo
Halo
Kalo
Klo
Kolo
Monte Carlo
Murillo
Oslo
Polo
Pueblo
São Paulo
Tempranillo
Velo
hallo
piccolo
solo

Synonymes et antonymes de Silo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Silo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Silo

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILO»

Silo Depot Lager Lagerhaus Lagerstätte Magazin Speicher Vorratshaus silo software amazon buch bibel duden oder Hochsilo großer für Schüttgüter Silos werden Speichern Zement Kalksteinmehl Kunststoffgranulat Futtermittel Ähnlichem verwendet kunst kultur kneipe konzert musik töging fussball live speedbuggy party eine nacht siloland wayne bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache roman hugh howey johanna nickel gaby Hugh Howey Johanna Nickel Gaby Wurster Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane piper verlag März Howeys verstörende Zukunftsvision rasanter Thriller faszinierender Gesellschaftsroman einem handelt Lüge berlin Concept Store design products

Traducteur en ligne avec la traduction de Silo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILO

Découvrez la traduction de Silo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Silo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

筒仓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صومعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

силос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একঘেয়ে রূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silo
190 millions de locuteurs

allemand

Silo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사일로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

silo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोठारातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

силос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siloz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Silo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILO»

Le terme «Silo» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Silo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Silo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Silo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Silo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Silo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Silo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILO»

Découvrez l'usage de Silo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Silo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbesserung der Lage der Frauen in der Aufklärung?
Einleitung Die Aufklärung hat in Europa eine eklatante Wirkung gezeigt, sowohl in geistigem, wie auch im gesellschaftlichen Sinne.
Katharina Silo, 2005
2
Grundkurs Geschäftsprozess-Management: Methoden und ...
Abbildung 6: Silo-Organisation und Kamineffekt Business Reengineering beschäftigt sich in erster Linie mit den Arbeitsabläufen im Unternehmen und versucht diese aus Sicht des Geschäftes, d. h. aus Kundensicht zu optimieren. Business ...
Andreas Gadatsch, 2010
3
Konfliktregionen: Indien - Pakistan
Einleitung Der mittlerweile fast vierundfünfzig Jahre andauernde Konflikt zwischen Indien und Pakistan ist in letzter Zeit kaum in den Medien präsent.
Katharina Silo, 2005
4
Rock in der DDR. Jugendkultur zwischen offizieller ...
Setzt man sich mit der Geschichte der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) auseinander, wird deutlich, dass beinahe alle Bereiche gesellschaftlichen Lebens auf die eine oder andere Art staatlicher Kontrolle unterlagen; so auch der ...
Katharina Silo, 2005
5
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
248 Silber-Schmiede Silo «.? XV , Silber« Schmiede sind bcy uns bekandt ,. gnug, lmd im Grunde ei, es mit deum Gold' Schmieden , werden in derSchrifft übel angezogen, sofern sie ih« Kunst, zu FölDerung der Abgötlcrey, mißbraucht haben.
Daniel Schneider, 1731
6
Biblischer Commentar über die prophetischen Geschichtsbücher ...
Aufrichtung der Sliflshüllc zu Silo. Sobald der Stamm Ephraim sein Erbtheil empfangen hatte, Hess Josua die ganze Gemeinde sich in Silo versammeln und daselbst die Stiftshütte aufrichten, damit fortan, da das Land unterworfen war, der  ...
Carl Friedrich Keil, 1863
7
Biblischer Commentar über das Alte Testament: Prophetische ...
Aufrichtung der Stiftshütte zu Silo. Sobald der Stamm Ephraim sein Erbtheil empfangen hatte, Hess Josua die ganze Gemeinde sich in Silo versammeln und daselbst die Stiftshütte aufrichten, damit fortan, da das Land unterworfen war, der  ...
Carl Friedrich Keil, Franz Delitzsch, 1863
8
Methoden der Stichprobenkonstruktion I: Theoretische ...
Einleitung Eine Stichprobe ist eine „(...) nach bestimmten Regeln erfolgende Entnahme einer begrenzten Zahl von Einheiten aus einer Gesamtheit mit dem Ziel, Aussagen über die Gesamtheit zu machen (...).“ Die Ziehung von Stichproben zur ...
Katharina Silo, 2005
9
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Bei einfachen Anwendungen kann es ausreichend sein, das Schüttgut frei aus einem Silo oder Trichter ausfließen zu lassen. Hier ist vor allem der zu erzielende Massenstrom von Interesse. Häufig ist aber eine kontrollierte Entnahme des ...
Dietmar Schulze, 2009
10
Amüsante und nachdenkliche Geschichten: für Fahrer, ...
Das. Rad. Fieberhaft versuche ich, den Bajonettverschluss mit beiden Händen geschlossen zu halten. Die Turbine läuft auf Hochtouren. Zwei Bar liegen an und treiben den Zement mit Getöse aus dem Silo meines Sattelzuges durch den ...
Andreas Bücker, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Silo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mottbrand in einem Silo in Wolfhalden
Am Montagnachmittag kam es in einer Sägemehlsiloanlage in Wolfhalden zu einem Mottbrand. Die ausgerückte Feuerwehr konnte das Silo kühlen, sodass für ... «FM1Today, déc 16»
2
Schwelbrand in einem alten Silo
Die Rettungskräfte waren gegen 20.45 Uhr informiert worden, als bereits starker Rauch aus dem Silo quoll, das zum Teil mit altem Sägemehl gefüllt war. «Schwäbisches Tagblatt, déc 16»
3
Silo-Brand in Fürstenfeld
In der Nacht auf Freitag ist in Fürstenfeld ein Silo in Brand geraten. In dem Silo waren Sägespäne gelagert - dabei entstand großer Sachschaden. In dem Silo ... «ORF.at, déc 16»
4
Salz-Silo wurde abtransportiert
Eigentlich sollte alles wie am Schnürchen laufen - da unten am Salzagraben. Dort steht ein 20 Meter hohes Silo für Streusalz, rund 20 Meter weg vom Erdfall. «Neue Nordhäuser Zeitung, déc 16»
5
Feuer in Silo: L 78 in Engter wieder frei
Das im gut 50 Meter hohen Silo gelagerte proteinhaltige Futtermittel könne sich selbst entzünden, es bestehe die Gefahr von Staubexplosionen. Er sollte recht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
6
Friesenheim Silo-Brand hält Feuerwehren wach
Wegen eines Brands in einem Mais-Silo sind von Montagabend bis gestern Mittag sämtliche Feuerwehrabteilungen Friesenheims im Industriegebiet im Einsatz ... «Lahrer Zeitung Lokales, nov 16»
7
Rauch dringt aus Silo: Alarm im Palettenwerk
stk Uelzen. +++ Update 18.30 Uhr +++ Bei dem Schwelbrand in einem Silo der Palettenfabrik Pfeifer im Industriegebiet am Hafen in Uelzen besteht ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, nov 16»
8
Incendio del silo, l'Arpat: “Le acque di raffreddamento e di ...
Il silo, posizionato a ridosso del deposito di materie prime, conteneva circa 150 tonnellate di semi di girasoli essiccati che non avevano ancora subito le ... «gonews, nov 16»
9
Mann erstickt in Silo
Am Dienstag ist in Sax ein 36-jähriger Pole tot in einem Silo eines Bauernhofes gefunden worden. Der Mann ist wegen Sauerstoffmangels an einer ... «FM1Today, nov 16»
10
Brand in Tischlerei - acht Feuerwehren im Einsatz
AHORN/HELFENBERG. Ein Brand in einem Silo für Holzspäne ist in einem Tischlereibetrieb in Ahorn am Dienstag ausgebreochen. Insgesamt wurden zwölf ... «Tips - Total Regional, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z