Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Slalom" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SLALOM

norwegisch slalåm, eigentlich = leicht abfallende Skispur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SLALOM EN ALLEMAND

Slalom  Sla̲lom [ˈslaːlɔm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLALOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Slalom est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLALOM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Slalom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Slalom

slalom

Slalom

En slalom, la séquence de courbes rapide et répétée définie par une série de portes est désignée dans plusieurs sports. Als Slalom wird in mehreren Sportarten die schnelle, wiederholte Folge von Kurven bezeichnet, die durch eine Reihe von Toren festgelegt sind.

définition de Slalom dans le dictionnaire allemand

Course dans laquelle, de bout en bout, un certain nombre de buts doivent être parcourus, alignés en zigzag ou en zigzag.Exemples de conduite en slalom, gagnant en «importance figurée»: le chemin était garé de telle façon que les cyclistes devaient conduire le slalom. Rennen, bei dem vom Start bis zum Ziel eine Anzahl von Toren durchfahren werden muss, die in Schlangen- oder Zickzacklinien aufgestellt sindBeispieleeinen Slalom fahren, gewinnen<in übertragener Bedeutung>: der Weg war derart zugeparkt, dass die Radfahrer Slalom fahren mussten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Slalom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SLALOM


Absalom
Ạbsalom
Abschalom
Ạbschalom
Autoslalom
A̲u̲toslalom [ˈa͜utoslaːlɔm]
Kanuslalom
Ka̲nuslalom
Parallelslalom
Paralle̲lslalom [paraˈleːlslaːlɔm]
Riesenslalom
Ri̲e̲senslalom [ˈriːznslaːlɔm]
Schalom
Schalọm, Shalọm [ʃaˈlɔm] 
Spezialslalom
Spezia̲lslalom [ʃpeˈt͜si̯aːlslaːlɔm]
Superriesenslalom
Su̲perriesenslalom
Synovialom
Synovialo̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SLALOM

Slack
slacken
Slacker
Slackerin
Slackline
Slackliner
Slacklinerin
Slacks
Slalomkurs
Slalomlauf
Slalomläufer
Slalomläuferin
Slalomsieg
Slalomtauchen
Slam
Slam-Poetry
slammen
Slang
Slangwort
Slapstick

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SLALOM

Atom
Diplom
Doktordiplom
Dolmetscherdiplom
Fadengranulom
Flom
Fäkulom
Granulom
Kaulom
Kondylom
Myelom
Papillom
Retikulom
Staphylom
Syphilom
Telom
Tuberkulom
Tylom
lom
vom

Synonymes et antonymes de Slalom dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLALOM»

Slalom slalom herren auto Wörterbuch weltcup carver consulting kanu wird mehreren Sportarten schnelle wiederholte Folge Kurven bezeichnet durch eine Reihe Toren festgelegt sind website automobilslalom Meisterschaft besten Slalomfahrer fahren Titel Deutschen Meisters Team Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache automobil velmede Hier erfahren alle Info rund Meschede Schüren Velmede Oberruhr seit vielen Jahren Ausrichter einer deutschland Lauf Serie fand Tuttlingen statt einem gebauten Firmenparkplatz Firma HenkeSassWolf Adac youngster westfalen aktuelle seite ADAC Youngster erfolgreiche Motorsport für Jugendliche Dmsb adac Rennslalom Nachfolgend finden Informationen über Zuständigkeitsbereich franken pokal webseite enthält viele info Franken Pokal Webseite Veranstaltungen alpine skiing sochi olympics Start February Official Results Mario MATT Andre

Traducteur en ligne avec la traduction de Slalom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLALOM

Découvrez la traduction de Slalom dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Slalom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Slalom» en allemand.

Traducteur Français - chinois

激流回旋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slalom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slalom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लैलम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزلج متعرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слалом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slalom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লালম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slalom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slalom
190 millions de locuteurs

allemand

Slalom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スラローム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회전 활강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slalom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slalom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒயிட் வாட்டர் நீர்ச்சறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा शर्यतीत भाग घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slalom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slalom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slalom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слалом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slalom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σλάλομ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slalom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slalom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slalom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Slalom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLALOM»

Le terme «Slalom» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Slalom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Slalom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Slalom».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLALOM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Slalom» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Slalom» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Slalom en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SLALOM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Slalom.
1
Edgar Faure
Politik ist nur selten eine Schussfahrt, meistens ist sie ein Slalom.
2
Erwin Koch
Zweisamkeit ist ein Slalom zwischen den Kompromissen.
3
Harald Schmidt
Sex und Slalom haben viel gemeinsam: Es ist sehr schmerzhaft, wenn man die Stange nicht richtig trifft.
4
Manfred Hinrich
Verstehen ist Slalom durch Irrtümer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLALOM»

Découvrez l'usage de Slalom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Slalom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hunde - Spiel & Sport
Und das ist die Aufgabe: Sie gehen mit großen Schritten langsam vorwärts ( später auch schneller), und Ihr Hund läuft auf ein Handzeichen von Ihnen in einer Slalom-Bewegung durch Ihre Beine hindurch. Dafür platzieren Sie ihn zunächst an ...
Kirsten Wolf, 2009
2
Besser kommunizieren mit dem Hund
Zirkusreif: Slalom Der Slalom stellt eine Grunddisziplin dar, die schon der junge Hund lernen kann. Die Übung fördert die Reite und belastet das Wachstum nicht. Voll konzentriert und hoch motiviert schlüpft der Hund bei jedem Schritt seines ...
Anne Krüger, 2008
3
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
Seizinger hatte 1998 als bislang letzte Deutsche zweimal Gold bei ein und denselben Spielen gewonnen, Mittermaier als erste 1976. »Gold-Rosi« stand bei Rieschs Slalom-Triumph im Zielraum und freute sich »wie verrückt« über den Erfolg ...
‎2010
4
Physiotherapie und Bewegungstraining für Hunde: ...
Indikation: Seitwärtsbeugung der Wirbelsäule Gerät: Der Agility-Slalom besteht aus einer gera- den Anzahl von Stangen (8, 10 oder 12), die mindes- tens 100cm hoch sein müssen und in einem Ab- stand von 50 – 65 cm aufgestellt werden.
Sabine Mai, 2011
5
Hundesprache
Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten: Bei der einen besteht der Slalom zum Beispiel aus Stangen, bei der anderen kurvt der Hund durch Ihre Beine. Slalom um Hindernisse Das sollte der Hund können Er sollte gern mit Ihnen zusammen  ...
Katharina Schlegl-Kofler, 2012
6
Slalom: Geschichte, Technik, Methodik
Slalom, Skifahren, Skirennsport, Geschichte, Technik, Methodik, Diplomarbeit, Magglingen, ETS.
Susi Batschelet, 1963
7
Bewegungstherapie für Hunde in Hundesport und Rehabilitation
Slalom Indikation: Seitwärtsbeugung der Wirbelsäule Gerät: Der Agility-Slalom besteht aus einer geraden Anzahl von Stangen (8, 10 oder 12), die mindestens 100 cm hoch sein müssen und in einem Abstand von 50-65 cm aufgestellt werden.
Sabine Mai, 2006
8
Die Snowboardfahrer: Erlebens- und Verhaltensweisen sowie ...
Die alpinen Disziplinen: Hierunter fallen in erster Linie die verschiedenen Variationen des Slaloms, wobei man im Snowboardsport zwischen Parallel Slalom und Spezial Slalom unterscheidet.146 Der Spezial Slalom Iäßt sich wiederum in die ...
Markus Sander, 1998
9
Leichtathletik
Von Oktober bis März wird seit dem Winter 1966/67 der alpine Skiweltcup ausgetragen. Gewertet wird in den Einzeldisziplinen Abfahrt, Slalom, Riesenslalom, Super-G und Kombination. Ermittelt werden die Punktbesten der Saison, die in 30 ...
‎1972
10
Anne Krügers Tricktraining für jeden Hund: So kommen Sie in ...
So kommen Sie in echten Kontakt mit Ihrem Hund nach der HarmoniLogie Methode Anne Krüger. KINDERLEICHT UND EIN RIESENSPASS: DER SLALOM DURCH DIE BEINE. 1. 4 5 6 3 4. Feedback: In dieser Lektion ist aktives Lob ...
Anne Krüger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLALOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Slalom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slalom von Madonna di Campiglio
Die deutschen Slalomfahrer haben beim gigantischen Tanz durch die Stangen nur die zweite Geige gespielt. Beim Slalom-Flutlicht-Klassiker in Madonna di ... «sportschau.de, déc 16»
2
Ski alpin Weltcup: Slalom in Val d'Isère: Neureuther scheidet aus
Ski-Rennläufer Felix Neureuther hat beim Weltcup-Slalom im französischen Val d'Isère eine bittere Enttäuschung erlebt. Facebook. Twitter. Google+. Xing. «Handelsblatt, déc 16»
3
Shiffrin-Demonstration im Sestriere-Slalom
Sestriere – Mikaela Shiffrin hat der Müdigkeit ein Schnippchen geschlagen und ihre Serie im Slalom fortgesetzt. Die US-Amerikanerin gewann am Sonntag in ... «derStandard.at, déc 16»
4
Pinturault patzt, Kristoffersen gewinnt
Weil der führende Alexis Pinturault im zweiten Lauf patzte, zog Henrik Kristoffersen noch vorbei: Der Norweger gewann den Slalom von Val d'Isère. «sportschau.de, déc 16»
5
Shiffrin siegt im Slalom
Mikaela Shiffrin bleibt im Slalom-Weltcup auch im ersten Rennen der neuen Saison das Maß der Dinge. Im finnischen Levi siegte das US-Girl souverän vor ... «ZDF.umwelt, nov 16»
6
Ski-alpin-Weltcup in Levi
Die herausragende Slalomfahrerin der vergangenen Jahre setzt ein deutliches Ausrufezeichen: Mikaela Shiffrin gewann den ersten Slalom der Saison im ... «sportschau.de, nov 16»
7
Hirscher befreit zur Slalom-Führung
Nach dem fünften Gewinn des Gesamtweltcups hat Marcel Hirscher ohne Druck auch am Sonntag mit einem Traumlauf die Führung im Slalom übernommen. «ORF.at, mars 16»
8
Liveticker: Weltcup in Crans Montana - Slalom der Damen
US-Slalom-Queen Mikaela Shiffrin (20), die nach nur zwei Monaten Verletzungspause (Knie) ihr Comeback gibt, zeigt es der Konkurrenz – und wie! «BLICK.CH, févr 16»
9
Neureuther gewinnt Slalom in Naeba, Schwarz Dritter, Hirscher out
Naeba – Österreichs junge Slalom-Artisten haben sich beim Weltcup in Naeba hervorragend geschlagen und drei Läufer in die top sechs gebracht. Hinter dem ... «derStandard.at, févr 16»
10
Slalom in Schladming: Felix Neureuther verpasst Chance - Henrik ...
Ein Einfädler im zweiten Durchgang beim Slalom in Schladming hat Felix Neureuther den ersten Saisonsieg gekostet. Gewonnen hat zum sechsten Mal im ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slalom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/slalom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z