Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Slangwort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLANGWORT EN ALLEMAND

Slangwort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLANGWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Slangwort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLANGWORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Slangwort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Slangwort dans le dictionnaire allemand

seul mot utilisé en argot. nur im Slang gebräuchliches Wort.

Cliquez pour voir la définition originale de «Slangwort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SLANGWORT


Antwort
Ạntwort 
Codewort
Codewort
Dingwort
Dịngwort [ˈdɪŋvɔrt]
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Grußwort
Gru̲ßwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Lehnwort
Le̲hnwort
Lösungswort
Lö̲sungswort [ˈløːzʊŋsvɔrt]
Machtwort
Mạchtwort [ˈmaxtvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Rückantwort
Rụ̈ckantwort
Schimpfwort
Schịmpfwort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SLANGWORT

Slalom
Slalomkurs
Slalomlauf
Slalomläufer
Slalomläuferin
Slalomsieg
Slalomtauchen
Slam
Slam-Poetry
slammen
Slang
Slapstick
Slapstickkomödie
slargando
Slash
Slave
Slawe
Slawentum
Slawin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SLANGWORT

Bibelwort
Ehrenwort
Eigenschaftswort
Fachwort
Füllwort
Fürwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Kurzwort
Leitwort
Lieblingswort
Modewort
Nachwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

Synonymes et antonymes de Slangwort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLANGWORT»

Slangwort slangwort wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sind slangwörter wortarten gutefrage Leuts machen grade referat dann Wort über gelaufen glauben dass Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen universal lexikon deacademic Bling Schmuck auch genannt eine Bezeichnung einfachen Umgangssprache für sehr stark funkelt Ursprünglich forum dict gibt dafür meines Wissens nicht aber Handy sich schon eher umgangssprachlich würde sagen Wenn etwas

Traducteur en ligne avec la traduction de Slangwort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLANGWORT

Découvrez la traduction de Slangwort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Slangwort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Slangwort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

俚语词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabra de argot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slang word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिचड़ी शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة عامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаргонизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gíria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপভাষা শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot d´argot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan slanga
190 millions de locuteurs

allemand

Slangwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スラング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속어 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ lóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு மொழி வார்த்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असभ्य भाषा शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

argo sözcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola di slang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slang słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жаргонізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt argotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέξη αργκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slang woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slangord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slang ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Slangwort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLANGWORT»

Le terme «Slangwort» est très peu utilisé et occupe la place 146.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Slangwort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Slangwort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Slangwort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLANGWORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Slangwort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Slangwort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Slangwort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SLANGWORT»

Découvrez l'usage de Slangwort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Slangwort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Reiseführer Kuba
... Figur der katholischen heiligen Barbara chivo – kubanisches Slangwort für „ Fahrrad“ cimarrón – ein flüchtiger Sklave claves – Rhythmusstöcke für Musiker Cohiba – indianischer Begriff fürein Raucherutensil; eine der Spitzenzigarren Kubas ...
Brendan Sainsbury, Luke Waterson, 2014
2
Die Namengebung bei Dickens, eine Studie über Lautsymbolik. ...
Der Name Snodgrass«) enthält als erstes Element snod, ein Slangwort, das nett, artig, glatt bedeutet. Diese Eigenschaften charakterisieren den poetisch- schwärmerischen Freund Pickwicks. Ein unverschämter und schäbiger Sheriff- Diener ...
Charlotte Sennewald, 1936
3
Ich überlege mir die Geschichte: Uwe Johnson im Gespräch
Zeile von unten: »Für >Eisschrank< benutzt sie ein britisches Slangwort, aus Treue zu London-Südost.«] Was war das britische Slangwort für Eisschrank? Ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit mit Ihnen. Ihre Leila Vennewitz [ Antwort ...
Uwe Johnson, Eberhard Fahlke, 1988
4
Palaestra
Der Name Snodgrass42) enthält als erstes Element snod, ein Slangwort, das nett , artig, glatt bedeutet. Diese Eigenschaften charakterisieren den poetisch- schwärmerischen Freund Pickwicks. Ein unverschämter und schäbiger Sheriff- Diener ...
5
Anti Hackerz Book
Cracken ist ein Slangwort und bezeichnet das Knacken von Sicherheitsvorrichtungen. Natürlich ist Cracken meistens destruktiv. Neben Computersystemen wird bevorzugt Software gecrackt, zum Beispiel um Datumsbeschränkungen oder ...
Peter B. Kraft, 2008
6
Ocean Rose. Verwandlung
Technologie und jedem neuen Slangwort seiner Studenten erst einmal ratlos guckte –, dass ich wegen meiner Schnüffelei ein furchtbar schlechtes Gewissen bekam. »Ach,dasistalso passiert!« Schnell ging ichzurückins Büround hob die ...
Tricia Rayburn, 2013
7
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
Slangwort unbekannter Herkunft Kluge: ne. OED: a slang or cant Word Barnhart: The Word came into vogue in England about 1750 among fashionable peopie‚ but its origin was lost before it attracted attention. _ J _ Im lO-DR engl. 11 — l3- DR ...
Ulrich Busse, 1993
8
Mein Weg zum Erwachsenwerden
Seine anzüglichen Bemerkungen zielten an dieselbe Stelle wie bei Aldo, und er brachte mich immer wieder mit dem Ausdruck „tric trac“ in Verbindung, was, wie ich Jahre später herausfand, ein Slangwort für Geschlechtsverkehr ist . Damals ...
Rudolf Vismara, 2011
9
Fathermucker: Roman
wie ein reichlich dämliches Slangwort für Oralsex an. Ich könnte mir mal wieder einen nuckeln lassen. Maude blinzelt hinter meinem T—Shirt—Saum hervor und geht zum Gegenangriff über: »Das ist kein Nuckel! Das ist ein Schnuller!
Greg Olear, 2013
10
Lonely Planet Reiseführer Barcelona
... ist aber auch ein spanisches Slangwort für die weiblichen Genitalien. Das La Concha war einst eher ein Tum— melplatz von Schwulen und Transvestiten, doch sind hier alle Willkommen und wer— den sicher ihren Spaß haben, besonders ...
Regis St. Louis, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLANGWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Slangwort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BoSy-Bläser & Freunde jazzen zur Weihnacht
Die BoSy Bones entleihen ihren Namen dem englischen Slangwort für Posaune, nämlich bone (Knochen). Alexander Merz, Peter Brandrick und Douglas ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Raymond Pettibon: Der nach außen gestülpte amerikanische Traum
... etwa äußert Gumby Jesus gegenüber seinen Unglauben und schafft sich in der Genesis seine Freundin "Goo" – ein Slangwort für Ejakulat – gleich selbst. «derStandard.at, déc 16»
3
Fergie: Ich liebe meine M.I.L.F.-Pumps!
Für ihren Song nahm sich Fergie das Slangwort MILF vor und gab ihm eine neue Bedeutung: "Mothers I'd Like to Follow", zu Deutsch "Mütter, denen ich gerne ... «VIP.de, Star News, déc 16»
4
Kurios: Männer-Brüste nun mit offiziellem Namen!
Denn mit „offiziell“ meinen wir, dass „Moobs“ – abgeleitet vom Slangwort „Boobs“, also Titten – seit neuestem einen Platz im altehrwürdigen Oxford English ... «mann.tv, sept 16»
5
Sprache : «Moobs» für männliche Brüste jetzt im ...
Von dpa. Das Wort leite sich vom Slangwort «Boobs» (Busen) her und beschreibe ungewöhnlich große männliche Brüste - «typisch als Ergebnis reichlicher ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
6
TV-Eklat nach EM-Aus gegen Island : "Überbezahlte ...
Das Brisante dabei: "Nonce" ist ein englisches Slangwort, das aus britischen Gefängnissen stammt. Dort steht es für Kinderschänder. Zwar hat sich das ... «news.de, juin 16»
7
Englands Fußballer wüst beschimpft
"Nonce" ist ein englisches Slangwort, kein sehr nettes. Was es aber besonders brisant macht, ist sein Hintergrund: In britischen Gefängnissen ist es eine ... «oe24.at, juin 16»
8
Was bedeutet “on fleek”? Bedeutung & Übersetzung des Slangworts
Vor wenigen Jahren entwickelte sich die Jugendsprache und Slangwörter noch relativ langsam, da sie nur über “Mundpropaganda” von einer Person zu ... «Giga.de, juin 16»
9
Top Ten der Neuentdeckten
Eine besonders anmutige Libellenart wurde nach dem Album "Ummagumma" - dabei handelt es sich um ein Slangwort für Sex - der britischen Rockband Pink ... «Wiener Zeitung, mai 16»
10
Iggy Azalea wollte Beyoncé nie Rassismus vorwerfen
Ihre australische Kollegin ('Fancy') erklärte derweil kürzlich, dass Becky ein Slangwort sei, mit dem typische weiße Frauen beschrieben werden. Damit wäre ... «VIP.de, Star News, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slangwort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/slangwort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z