Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zölom" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZÖLOM

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZÖLOM EN ALLEMAND

Zölom  [Zölo̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÖLOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zölom est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÖLOM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zölom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coelom

Zölom

Coelom est la cavité du corps secondaire de nombreux animaux, comme la chordatière ou la teigne. Il s'agit d'une cavité remplie de liquide, entourée d'un épithélium mésodermique, qui agit comme un hydrosquelette dans de nombreuses protostomies. Dans certains groupes d'animaux, le coelom est réduit et n'est que incomplet comme le reste. Dans le cas de l'adoucissement, il existe encore sous la forme du sac du coeur et de la cavité des gonades, dans les arthropodes, il est passé dans un mixocoel, de sorte que les restes encore clairs sont conservés. Au cours de l'ontogenèse, le coelom se forme un peu plus tard en se pliant à partir de l'intestin primitif ou à partir de cellules mésodermiques particulières provenant de l'entoderme et déplace souvent la cavité primaire du corps de la cavité de la cavité. Chez les mammifères, on forme le coelom, la grotte, la cavité abdominale et le sacrum du sac du cœur. L'épithélium coélomique est la tunique serosa. On distingue l'organisation acoélomate, pseudocoélomate, coelomate et mixocoelomate. Mit Coelom bezeichnet man die sekundäre Leibeshöhle zahlreicher Tiere, etwa der Chordatiere oder der Ringelwürmer. Es handelt sich dabei um einen flüssigkeitsgefüllten Hohlraum, der von einem mesodermalen Epithel umgeben ist und als Flüssigkeitspolster bei vielen Protostomiern die Funktion eines Hydroskelettes übernimmt. Bei etlichen Tiergruppen ist das Coelom reduziert und nur noch unvollständig als Rest erhalten. Bei den Weichtieren existiert es noch in Form des Herzbeutels und der Gonadenhöhle, bei den Gliederfüßern ist es in ein Mixocoel übergegangen, wobei ebenfalls noch deutliche Reste erhalten sind. Das Coelom wird im Verlauf der Ontogenese durch Abfaltung vom Urdarm oder aus besonderen, dem Entoderm entstammenden mesodermalen Zellen erst etwas später gebildet und verdrängt die aus der Furchungshöhle entstandene primäre Leibeshöhle oft ganz. Bei Säugetieren entstehen aus dem Coelom die Brusthöhle, die Bauchhöhle und die Herzbeutelhöhle. Das Coelomepithel bildet die Tunica serosa. Man unterscheidet acoelomate, pseudocoelomate, coelomate und mixocoelomate Organisation.

définition de Zölom dans le dictionnaire allemand

Cavité du corps, cavité entre la paroi intestinale et la paroi du corps. Leibeshöhle, Hohlraum zwischen Darm- und Körperwand.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zölom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÖLOM


Absalom
Ạbsalom
Abschalom
Ạbschalom
Autoslalom
A̲u̲toslalom [ˈa͜utoslaːlɔm]
Diplom
Diplo̲m 
Doktordiplom
Dọktordiplom [ˈdɔktoːɐ̯diploːm]
Flom
Flo̲m
Granulom
Granulo̲m
Kanuslalom
Ka̲nuslalom
Kondylom
Kondylo̲m
Myelom
Myelo̲m
Papillom
Papillo̲m
Parallelslalom
Paralle̲lslalom [paraˈleːlslaːlɔm]
Retikulom
Retikulo̲m
Riesenslalom
Ri̲e̲senslalom [ˈriːznslaːlɔm]
Schalom
Schalọm, Shalọm [ʃaˈlɔm] 
Slalom
Sla̲lom [ˈslaːlɔm]
Staphylom
Staphylo̲m
Telom
Telo̲m
Tuberkulom
Tuberkulo̲m
Tylom
Tylo̲m

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÖLOM

Zöllner
Zöllnerin
Zollordnung
zollpflichtig
Zollpolitik
Zollrecht
Zollschranke
Zollstab
Zollstation
Zollstelle
Zollstock
Zollstrafrecht
Zolltarif
Zollunion
Zollvergehen
Zollvertrag
Zollverwaltung
Zollwache
Zollwesen
Zölostat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÖLOM

Atom
Boom
Chrom
Darkroom
Dolmetscherdiplom
Dom
Fadengranulom
Fandom
Fäkulom
Genom
Kaulom
Rom
Showroom
Spezialslalom
Superriesenslalom
Synovialom
Syphilom
Zoom
om
vom

Synonymes et antonymes de Zölom dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÖLOM»

Zölom zölom wörterbuch Grammatik Coelom bezeichnet sekundäre Leibeshöhle zahlreicher Tiere etwa Chordatiere oder Ringelwürmer handelt sich dabei einen flüssigkeitsgefüllten Hohlraum einem mesodermalen Epithel umgeben intraembryonale erscheint zuerst Seitenplattenmesoderm Form mehrerer isolierter Vakuolen Während lateralen Abfaltung Embryos bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick auch Coelom griech coiloma Vertiefung Hohlraum Leibeshöhle Tiere Chordatiere Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Lexika ähnliche Werke eher

Traducteur en ligne avec la traduction de Zölom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÖLOM

Découvrez la traduction de Zölom dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zölom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zölom» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体腔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coelom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर की गुहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوف العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

целома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coelom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coelom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coelom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coelom
190 millions de locuteurs

allemand

Zölom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体腔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coelom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể khoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொயலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coelom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sölom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

celoma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jama ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

целома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coelom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coelom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seloom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kroppshåla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coelom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zölom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÖLOM»

Le terme «Zölom» est très peu utilisé et occupe la place 158.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zölom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zölom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zölom».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÖLOM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zölom» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zölom» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zölom en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÖLOM»

Découvrez l'usage de Zölom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zölom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenatlas der Embryologie
Woche Die definitiven Leibeshöhlen, die Perikardhöhle, die Pleurahöhlen und die Peritonealhöhle leiten sich vom intraembryonalen Zölom ab. Das intraembryonale Zölom entsteht als Spalt zwischen dem viszeralen und dem parietalen Blatt ...
Ulrich Drews, 2006
2
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Der von diesen beiden Schichten begrenzte Raum stellt das intraembryonale Zölom (die Anlage der Leibeshöhle) dar (Abb ... und linke intraembryonale Zölomhöhle in offener Verbindung mit dem extraembryonalen Zölom ( Chorionhöhle).
Thomas W. Sadler, 2003
3
Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...
С Ausbildung des intraembryonalen Zöloms (nach Waldeyer) a Einblick in die gefensterte Chorionhöhle (extraembryonales Zölom); b Schnitt durch Amnionhöhle, Keimscheibe und Dottersack (Chorionhöhle entfernt); c Aufsicht auf die ...
Michael Schünke, 2009
4
Anatomie: Kurzlehrbuch zum Gegenstandskatalog
Entwicklungstag Spalten, die sich nach ein paar Tagen zu einem größeren Hohlraum, dem intraembryonalen Zölom. vereinen. Das intraembryonale Zölom bildet die primitive Leibeshöhle, die später in drei Körperhöhlen (Perikardhöhle ...
Karl-Josef Moll, Michaela Moll, 2006
5
Körperhöhlen: Herzbeutel, Bauchhöhle, Douglas-Raum, Zölom, ...
Kapitel: Herzbeutel, Bauchhhle, Douglas-Raum, Zlom, Krperhhle, Pleurahhle, Viszeralfett, Intraperitoneal, Serse Hhle, Mediastinum, Retroperitonealraum, Morison-Grube, Brusthhle, Beckenhhle, Eingeweide. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Woche (4,0 mm; 1 = noch paarige Aorta, 2 = Zölom mit hohem Serosaepithel, 3 = Nebengekröse der Leber), b Mitte der 5. Woche (6,8 mm; 1 = unpaare Aorta, 2 = Zölom mit dünner Somato- und dicker Splanchno- pleura, 3 = Nebengekröse ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
7
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Woche Spalträume auf, die zum intraembryonalen Zölom zusammenfließen. Dieses steht zunächst noch mit dem extraembryonalen Zölom in Verbindung. Durch die Abfaltung des Keims (s. a. 1.5.6) wird das extraembryonale Zölom in das ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
8
Endspurt Vorklinik: Anatomie 1: Die Skripten fürs Physikum
Querschnitte am 21. und 26. Tag. Das Neuralleistenmaterial (S. 15) am Übergangsbereich zwischen Oberflächenektoderm und Neuralrohr ist dunkler rot eingefärbt. Aus dem intraembryonalen Zölom entwickeln sich Pleura-, Bauchfell- und ...
‎2013
9
Duale Reihe Anatomie
Die Anlagen verschmelzen und es bildet sich das intraembryonale Zölom, aus dem die Körperhöhle wird. Trennung von Thorax- und Abdominalraum durch Entwicklung des Zwerchfells Zwischen Herz- und Leberanlage wächst von ventral ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
10
Waldeyer – Anatomie des Menschen
Der Spalt umgibt in der Aufsicht ringförmig (Zöiomring) die Verbindung zwischen Dottersack und entstehendem Entedcrrnrohr, ist jedoch nur im kranialen Teil des Embryos vom extraernbryenalen Zölom getrennt. weil hier Somato- und ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zölom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zolom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z