Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sommergrün" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMMERGRÜN EN ALLEMAND

sommergrün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMMERGRÜN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sommergrün est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOMMERGRÜN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sommergrün» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sommergrün dans le dictionnaire allemand

seulement en été, pendant la période de végétation estivale, à feuillage. nur im Sommer, während der sommerlichen Vegetationsperiode Laub tragend.

Cliquez pour voir la définition originale de «sommergrün» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOMMERGRÜN


Madagaskar-Immergrün
Madagạskar-Ịmmergrün
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
Wintergrün
Wịntergrün [ˈvɪntɐɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
jägergrün
jä̲gergrün [ˈjɛːɡɐɡryːn]
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
lorbeergrün
lọrbeergrün [ˈlɔrbeːɐ̯ɡryːn]
meergrün
me̲e̲rgrün [ˈmeːɐ̯ɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOMMERGRÜN

sömmerig
Sommerkleid
Sommerkleidung
Sommerkollektion
Sommerkonzert
Sommerkoog
Sommerkurs
sommerlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOMMERGRÜN

Blattgrün
Chromgrün
Chromoxidgrün
blassgrün
blaugrün
flaschengrün
giftgrün
graugrün
jadegrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
pistaziengrün
resedagrün
sattgrün
schwarzgrün
tiefgrün
türkisgrün
zartgrün

Synonymes et antonymes de sommergrün dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERGRÜN»

sommergrün wörterbuch Grammatik Sommergrün wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „sommergrün canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Schleich elfenhaus amazon spielzeug Amazon Spielzeug Elfenhaus Versand durch einem Bestellwert Laubsträucher garten treffpunkt Sommergrüne Sträucher laubabwerfende Strauch Arten oder lexikon mimi bezeichnet Pflanzen Herbst Laub abwerfen während Vegetationsruhe kein tragen Dieses wird erst ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict für dict fantasy figur spiel actionfigur Fantasy Figur Preis Angebote Spiel Actionfigur schleich Heimat Sonnenelfen Hier leben fröhlichen Elfen friedlich ihren

Traducteur en ligne avec la traduction de sommergrün à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMMERGRÜN

Découvrez la traduction de sommergrün dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sommergrün dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sommergrün» en allemand.

Traducteur Français - chinois

夏绿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verde del verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

summer green
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मियों हरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лето зеленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verde verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীষ্ম সবুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vert été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hijau musim panas
190 millions de locuteurs

allemand

sommergrün
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏の緑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여름 녹색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijo panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh lá cây mùa hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடை பச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळ्यात हिरव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaz yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde di estate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літо зелений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde de vară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το καλοκαίρι πράσινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somer groen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sommaren grönt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sommer grønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sommergrün

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMMERGRÜN»

Le terme «sommergrün» est communément utilisé et occupe la place 88.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sommergrün» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sommergrün
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sommergrün».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMMERGRÜN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sommergrün» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sommergrün» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sommergrün en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERGRÜN»

Découvrez l'usage de sommergrün dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sommergrün et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anleitung zur sichern Erziehung...der Holzarten
Friedrich August Ludwig von Burgsdorf. dfo. 562. (8p.) 17. 8. «,ll/s. Die stumpf« blättrige Weide. I^e 8äule s 5euilles emoui'- Lies. /«a/iL'll/a^ /eave^ /^///o»'. Sommergrün; Strauch; dauerhaft. I.INN. 8p. VI. 16. 1.oää. c«. d^o. 56z.' (8p.) >8- 8 . /ll/cs.
Friedrich August Ludwig von Burgsdorf, 1791
2
Anleitung zur sichern Erziehung und zweckmässigen ...
I^e 8äu>6 s seuilles emoul^ Sommergrün; Strauch; dauerhaft. Unn'Sp'. 56. c«. ' "2 -'- ^ l^o. ^6z. (8p.) l8- 8. /llM Die bräunt buxbaumblarcrige weide. I>e pecir 8äu1e s ieml!« lilles. ?/>e ö/-o«^« ^!//öu^. . , Sommergrün ; Strauch ; dauerhaft..' ' Uon ...
Friedrich August Ludwig von Burgsdorf, 1790
3
Anleitung zur sichern Erziehung und zweckmäßigen Anpflanzung ...
_zellen-e Ger-reer! l Flair-raum. h -* 7 _ Sommergrün; Strauch; dauerhaft. Er wird auf den gemeinen Weißdorn ge. - pfropft. , U0. 1J2. ( 8g.) 9. C. owyacantäa, 111011087113. Der kleinere weißdorn mit einem Saamenfieine. l.a hecjre nudeln-ie ...
Friedrich August Ludwig Burgsdorf, 1791
4
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... sommergrün, schmal oval, 4-10 cm lang, Oberseite dunkelgrün glän- Oberseite dunkelgrün, Unterseite Oberseite dunkelgrün, Unterseite lang, Blätter weiß gezeichnet zend, Unterseite heller, oft bläulich, heller und leicht glänzend, Jung-  ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
5
Systematische Botanik
Vaccinium (Heidelbeere) Zwergsträucher; Fruchtknoten unterständig; Frucht eine Beerenfrucht. □ Vaccinium myrtillus (Heidelbeere; FH 1336, 790) Bis 50cm hoch ; Zweige kantig, grün; Blätter sommergrün, gezähnt, grün; Krone krugförmig, ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
6
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Die Blätter sind wie beim B. davidii-Elter sommergrün. Buddleja x weyeriana Buddleja davidii Buddleja globosa Sommerflieder Herkunft 1914 von Weyer ausge- lesen China Argentinien, Chile Blätter Form sommergrün, breit lan- zettlich ...
Dietrich Böhlmann, 2012
7
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
... Konara (Eiche, sommergrün) - kunugi 7 У Ч ГЩ '□> fflj Quercus acutissima; Japanische Kastanieneiche - mizunara frî* ÍC í> r7j<& Ç> ; tRÜj Quercus mongólica (Quercus mongólica var. großeserrata Blume; Quer-cus mongólica var . crispula ...
Werner Steinhaus, 2010
8
Naturgeschichte
Erste Ordnung: Sommergrün. Erste Abteilung: Bauholz. Der Band io Zoll hoch. 2) Harte: 1. Traubeneiche. 2. Stieleiche. 3. Rauhe Ulme. 4. Glatte Ulme. 5. Esche. 6. Mastbüche. 7. Gemeine Eller. d) Weiche: 8. Zitterpappel. <). Gemeine Pappel.
Candidus Huber, 1793
9
Handbuch der Forstwissenschaft: worinnen der praktische ...
Sommergrün. Jmmergrün. . . Bauho z. Harte. " Traubenelche. <)u«rcu« r«,. du«; Stieleiche. <). foe. min». Rauhe Ulme. !1Imu5 s«ivz; glatte Ulme. 1^. «mpe. Nri«. Esche. ?i-axinu5 excelliur. Mastbuche. kZßu« hlvaci«. Eller. LetuI» alnu«. Weiche  ...
Johann Leonhard Späth, 1801
10
Vollständiges Handbuch der Forstwirthschaft: Forstbotanik ...
Sommergrün / mit entgegengesetztem Blattstande und vollkommener Blüthe; die Frucht eine Kclchftucht; die in Traubenform erscheinende Blüthe eine vollständige, untere, mit einem Griffel und vier sehr gerade«/ freuen Staubfäden, wovon je ...
Johann Georg ¬von Seutter, 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMMERGRÜN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sommergrün est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mannheim - Einladung: Gemeinsames Weihnachtsliedersingen im ...
Neu auf dem Markt ist der Cornufera® Rasendünger Sommergrün - ein granulierter...Gartenratgeber - Event: Auf der Fachmesse der Ga... Ruppach-Goldhausen ... «Mittelrhein Tageblatt, déc 16»
2
Schluss mit der Meckerei! Reden wir über das Schöne!
... im klaren Spätherbstlicht, oder wenn sich das üppige Sommergrün im stillen Weiher spiegelt oder wenn sich Wald und Wasser in Schnee und Eis kleiden, ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Buchenhecke pflanzen
Zwar ist ihr Laub sommergrün, was einige auf den ersten Blick als kleinen Nachteil gegenüber immergrünen Pflanzen erachten könnten, das vergilbte Laub ... «Mein schöner Garten, nov 16»
4
Kappelrodecker Aussicht berührt die Herzen
Die Kappelrodecker Weinberge rund um den Dasenstein und das Achertal präsentierten sich in kräftigem Sommergrün und das Straßburger Münster schien ... «baden online, août 16»
5
Top-Artikel zum Thema Elfenblume
Die ostasiatischen Elfenblumen sind meist sommergrün und wachsen in bodenfeuchten Wäldern auf humusreichen Böden. Die aus Europa und Vorderasien ... «Mein schöner Garten, juil 16»
6
Im Winter auf Sommergrüns
Kommentieren Sie gerne diesen Artikel oder schreiben Sie uns, auf welchen Plätzen Sie im deutschen Winter auf SommerGrüns gespielt haben. Denn es wird ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, déc 15»
7
Raffinierte Täuschung
Der Baum ist sommergrün. Die Blätter sind charakterisiert durch gebogene Blattadern, die zur Blattspitze zulaufen. Die Blütenstände bestehen aus 20 bis 40 ... «Badische Zeitung, avril 15»
8
MdL Thorsten Glauber: "Fracking endgültig durch Änderung des ...
August 2016 Aktion des Ferienprogramms SOMMERGRÜN – letzte Unterschriftensammlung Zum Picknick auf der Wiese beim Malerviertel laden die Bamberger ... «Der Neue Wiesentbote, févr 15»
9
Ein Siebenbürgenbuch für die Seele
Stattdessen verschmelzen harmonische Farben – Sonnenlicht, Sommergrün und leuchtendes Herbstlaub – Ton in Ton mit Steinmauern, Dächern, Holztoren ... «Siebenbürgische Zeitung, déc 14»
10
| Deutschland im Gold-Rausch
Alle Jahre wieder im Herbst verwandelt sich das saftige Sommergrün unserer Bäume in ein schillerndes Blättermeer aus gelben, roten, orangen und braunen ... «BILD, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sommergrün [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sommergrun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z