Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sommerkleid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMMERKLEID EN ALLEMAND

Sommerkleid  [Sọmmerkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMMERKLEID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sommerkleid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMMERKLEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sommerkleid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sommerkleid dans le dictionnaire allemand

robe d'été vêtements d'été plus courte, moins dense et souvent de couleur différente pilosité de nombreux mammifères en été Plumage de certaines espèces d'oiseaux en été en contraste avec le plumage différemment coloré en hiver. robe d'été légère Vêtements d'étéGrammatikPluraletantum. leichtes Kleid für den Sommer Sommerkleidung kürzere, weniger dichte und oft auch andersfarbige Behaarung vieler Säugetiere im Sommer Gefieder mancher Vogelarten im Sommer im Unterschied zum andersfarbigen Gefieder im Winter. leichtes Kleid für den Sommer SommerkleidungGrammatikPluraletantum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sommerkleid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOMMERKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Chiffonkleid
Chịffonkleid
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOMMERKLEID

Sommergrippe
sommergrün
Sommerhaar
Sommerhalbjahr
Sommerhaus
Sommerhimmel
Sommerhit
Sommerhitze
Sommerhut
sömmerig
Sommerkleidung
Sommerkollektion
Sommerkonzert
Sommerkoog
Sommerkurs
sommerlich
Sommerloch
Sommerluft
Sommermantel
Sommermärchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOMMERKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Jugendkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Synonymes et antonymes de Sommerkleid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERKLEID»

Sommerkleid damen sommerkleid lang Wörterbuch elegant bunt schnittmuster kostenlos weißes festlich günstig Sommerkleider kaufen zalando Artikel Wenn draußen wärmer wird gibt kein besseres Kleidungsstück kurzes luftigen Schnitte leichten Materialien heine mode tipps Auch Details kehren wieder Puffärmel Spaghettiträger feine Spitze machen jedes etwas Besonderem Heine Shop können sommerkleider onlineshop baur Onlineshop für Zahlpause bestellen BAUR günstige schönes finden nicht immer einfach Strand über Bikini oder Stadt beim lockeren Schlendern Flip Flops Asos asos

Traducteur en ligne avec la traduction de Sommerkleid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMMERKLEID

Découvrez la traduction de Sommerkleid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sommerkleid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sommerkleid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

夏装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestido de verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

summer-dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sundress
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فستان الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сарафана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sundress
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sundress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sundress
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sundress
190 millions de locuteurs

allemand

Sommerkleid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンドレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sundress에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sundress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sundress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sundress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sundress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sundress
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendisole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sundress
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарафана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sundress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sundress
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sundress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sundress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sundress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sommerkleid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMMERKLEID»

Le terme «Sommerkleid» est assez utilisé et occupe la place 43.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sommerkleid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sommerkleid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sommerkleid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMMERKLEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sommerkleid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sommerkleid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sommerkleid en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SOMMERKLEID»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sommerkleid.
1
August von Kotzebue
Der Witz ist nur ein Sommerkleid; die Wahrheit kann man zu allen Jahreszeiten gebrauchen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERKLEID»

Découvrez l'usage de Sommerkleid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sommerkleid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Isis von Oken
Allein ganz anders wird die Sache, wenn man das Sommerkleid dieser Ente betrachtet. Dieses ist dann auch beym Männchen wirklich braun, aber ein ganz anderes Braun als beym Weibchen; es ist ein ächtcs Sammetbraun, welches den  ...
2
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
September mitten in Deutschland geschossenes altes Männchen von ^»«« i>«e» I^irm. zu erhalten, und sowohl dieses als auch L alte im Spätsommer erlegte Trauerentenmännchen zeigen das braune Sommerkleid der Trauerenten auf das  ...
Lorenz Oken, 1835
3
Naumannia: organ des Deutschen Ornithologen-Vereins
Die Beschreibung desselben bezeichnet offenbar das Sommerkleid unserer Lach-Möve. Das Winterkleid des L. ridibundus ist unzweifelhaft unter der folgenden Nummer 384, p. 32fi, als L. cinerarius, Pall., beschrieben. Der junge Vogel von L.
Deutsche Ornithologen-Verein, Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, 1858
4
Der Junge mit dem Tick: Kurzgeschichten Römisch Eins
Das Sommerkleid Mona hatte den ganzen Winter nach einem Stoff für ein Sommerkleid gesucht. Dann als sie ihn endlich gefunden hatte, Seide war es, blaue Seide, hatte sie den Stoff weggelegt. Im Frühling hattesieimmer mal wieder daran ...
Carl Andreas Rostock, 2011
5
Rhea: Zeitschr. für d. gesammte Ornithologie
Bekanntlich wird das Sommerkleid der erwähnten Waffervögel faft überall nur fehr kurze Zeit getragen. und kaum vollendet. fchon wieder gegen das Prachtkleid vertaufchtL weshalb es oft fehr fchwierig ift. ein reines Sommerkleid zu erhalten.
6
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Allein ganz anders wird die Sachez wenn man das Sommerkleid diefer Ente betrachtet. Diefes ift dann auch beym Bi'tännchen wirklich braunf aber ein ganz anderesBraun als bepm Weibchen; es i| ein ächtes ,Sammetbraunz welches den  ...
Lorenz Oken, 1835
7
Abschied nehmen: oder: blaurotgeblümtes Sommerkleid
oder: blaurotgeblümtes Sommerkleid Dr. Susanne Roll. Susanne Roll Abschied nehmen oder: blaurotgeblümtes Sommerkleid Anthologie über das Sterben Susanne Roll Abschied nehmen oder: blaurotgeblümtes Sommerkleid ...
Dr. Susanne Roll, 2014
8
Voleur au défilé de mode:
Ein. Sommerkleid. verschwindet. Alles lief wie am Schnürchen, ein Model nach dem andern stöckelte über den Laufsteg und sogar die Nervensäge Mireille fiel nicht weiter auf . Doch plötzlich ertönte ein markerschütternder Schrei und Charles ...
Dagmar Puchalla, 2010
9
Die Wirbeltiere Europas
Im Sommerkleid ist Kopf und Hals rostfarbig, schwarz gefleckt, Rücken und Körperseiten schwarzbraun mit helleren Säumen, die mittleren Schwanzfedern nur um 2_3 cm verlängert. Die Weibchen und jungen Vögel sind hellbraun mit dunklen ...
Otto Schmiedeknecht, 2013
10
Theoretische und praktische deutsche Sprachlehre: In welcher ...
B. das Sommerkleid, das Rindfleisch, das Ganseey, das Wasserthier, die Sand- böchse , die Silbermünze, die Herbstblume, das Kriegsschiff, das Ziegenfell, das Wachslicht, der Hausvogel, die Himmelskugel , der Pferbeschwanz, das ...
Antoni Kotschula, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMMERKLEID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sommerkleid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Herbst kommt im Sommerkleid daher
Die Herbstsonne wärmt den Alviergipfel, der dem Wanderer eine schöne Aussicht ins Rheintal gewährt. (Archiv) | Keystone/GIAN EHRENZELLER ... «Luzerner Zeitung, sept 16»
2
Kerber posiert im Sommerkleid mit ihrem Pokal
Einen Tag nach ihrem Triumph bei den US Open hat Angelique Kerber in einem luftigen Sommerkleid für die Fotografen posiert. Einen Tag nach ihrem Triumph ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Träume aus Stoff verwirklichen - DK Sommerkleid Teil 4: der Overall
Nähen liegt gerade voll im Trend. Überall im Lande gibt es Nähtreffs oder Nähkurse, die vorwiegend junge Frauen besuchen. Wir haben Claudia Böhnel von ... «donaukurier.de, août 16»
4
So könnt ihr eure Biker-Boots zum Sommerkleid stylen
Unser Favorit: Der Biker-Boot. Stylisch, cool und ultra-sexy! Wie man Sommerkleid und derbe Boots am besten kombiniert, zeigen wir euch in der Bildergallerie. «STYLIGHT, août 16»
5
So entsteht die luftige DK-Sommermode - das Oberteil
Ingolstadt (dk) Das Sommerkleid des DONAUKURIER und seiner Heimatzeitungen nach einem Entwurf der Designerin Beate Bonk ist auch für ... «donaukurier.de, août 16»
6
Der perfekte Schnitt
Ingolstadt (dk) Mit dem DK-Sommerkleid starten wir unsere Serie „selbstgemacht“. ... Ein perfektes Motiv: Das DK-Sommerkleid kommt schon bei seinem ersten ... «donaukurier.de, juil 16»
7
Ostfildern/Berlin: Im Sommerkleid hoch hinaus
Der aus Ostfildern stammende Verlag Hatje Cantz legt mit „Frauen auf Bäumen“ und „Pioniere des Comic“ zwei neue Bücher vor. Verrückt, aber lustig Foto: ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
8
Polizisten in Kampfmontur gegen Demonstrantin: Der Fels im ...
Eine Afroamerikanerin steht auf der Strasse, aufrecht, stolz, im Sommerkleid. Zwei Polizisten in voller Schutzausrüstung stürmen auf sie zu: sie befinden sich in ... «BLICK.CH, juil 16»
9
Im Sommerkleid verhaftet: Protestwelle in Baton Rouge
Im Sommerkleid verhaftet: Protestwelle in Baton Rouge. 11.07.2016 ... Im Sommerkleid verhaftet: Eine Frau wird von Polizisten in voller Montur festgenommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
10
Shopping Queen: Ramonas Sommerkleid ist ein Statement
Da kann Guido Maria Kretschmer leider nur den Kopf schütteln. Mona präsentiert selbstbewusst ihr Sommerkleid auf dem Catwalk in Nürnberg, doch obwohl ... «VOX Online, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sommerkleid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sommerkleid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z