Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schwarzgrün" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWARZGRÜN EN ALLEMAND

schwarzgrün  schwạrzgrün [ˈʃvart͜sɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWARZGRÜN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schwarzgrün est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHWARZGRÜN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schwarzgrün» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schwarzgrün dans le dictionnaire allemand

vert foncé foncé et presque noir. tief dunkelgrün und fast in Schwarz übergehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «schwarzgrün» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWARZGRÜN


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
blaugrün
bla̲u̲grün [ˈbla͜uɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
giftgrün
gịftgrün [ˈɡɪftɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
graugrün
gra̲u̲grün [ˈɡra͜uɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWARZGRÜN

schwarzgallig
schwarzgehen
Schwarzgeld
schwarzgeräuchert
schwarzgrau
schwarzgrundig
schwarzhaarig
Schwarzhandel
Schwarzhandelsgeschäft
Schwarzhändler
Schwarzhändlerin
Schwarzhemd
schwarzhören

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWARZGRÜN

Chromgrün
Chromoxidgrün
Schnittgrün
Wintergrün
blassgrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
meergrün
pistaziengrün
resedagrün
saftgrün
sattgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün
zartgrün

Synonymes et antonymes de schwarzgrün dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWARZGRÜN»

schwarzgrün Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Revell farbe matt amazon spielzeug Amazon Spielzeug REVELL Farbe COLOR Dose Dict für dict ungarisch Ungarisch Deutschwörterbuch Schwarzgrün kostenlosen viele weitere Übersetzungen Bambus lexikon fargesia murielae murieliae Gartenbambus Fargesia neue Schreibweise wird Baumschule Meinen Zwischenahner Meer vermehrt französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen farbton fenster türen haustüren Farbton Fenster Türen Haustüren Resedagrün zurück Übersicht Schilfgrün

Traducteur en ligne avec la traduction de schwarzgrün à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWARZGRÜN

Découvrez la traduction de schwarzgrün dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schwarzgrün dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwarzgrün» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑绿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verde negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black green
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले, हरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخضر الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный зеленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো সবুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vert noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hijau hitam
190 millions de locuteurs

allemand

schwarzgrün
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒緑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정, 녹색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijo ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு பச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा, हिरवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny zielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний зелений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρο πράσινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart groen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart grön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart grønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schwarzgrün

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWARZGRÜN»

Le terme «schwarzgrün» est communément utilisé et occupe la place 101.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schwarzgrün» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schwarzgrün
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwarzgrün».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWARZGRÜN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schwarzgrün» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schwarzgrün» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schwarzgrün en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWARZGRÜN»

Découvrez l'usage de schwarzgrün dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwarzgrün et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Männchen: Molalliscli schwarzgrün, glänzend. Gesicht grünschwarz glänzend; an den Seiten, unter den Fühlern und auf den Außenringen weiss bestäubt; der Gesiehtfhöcker stark hervortretend, auffallend spitz, Fahler schwarz, das dritte ...
Zoologisch-Botanischer Verein, 1857
2
Fauna Austriaca: nach der analytischen Methode bearbeitet, ...
_ Schwarzgrün. Untergesicht weiss, Stime grün. Fühler langer als der Kopf, schwarz, drittes Glied breit, am Ende zngespitzt, stumpf. Borste lang, nackt. Schwinger und Schüppchen gelblich, letztere schwarz gewimpert. Hypopygium schwarz ...
Ignaz Rudolph Schiner, 1862
3
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
Acht Armringe und Armringfragmente. 78: Rechtes Ende abgeflacht, QS ansonsten leicht oval; Patina schwarzgrün, z. T. großflächig abgeplatzt; Dm. 4,7 cm, Gew. 4,1 g. 79: Aus einem Halsring umgearbeitet; QS in linker Hälfte leicht D-förmig, ...
Peter König, 2004
4
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
et Ç. — Länge : Ii/» —4 Lin. Verbreitungsbezirk: Oesterreich. Männchen: Metallisch schwarzgrün, glänzend. Gesicht grünschwarz glänzend; an den Seiten, unter den Fühlern und auf den Augenringen weiss bestäubt; der Gesiehtshöcker stark ...
5
Systematische Beschreibung der bekarmten, 3: Europäischen ...
Rükkeuschilb glänzend schwarzgrün ; Schildchcn braungelb. Hinterleib schwarz , glänzend, flach gewölbt, mit drei Paar rothgelben Mondfletten : da« erste Paar ist eigentlich eine unterbrochene Bogenbinbe, deren hohle Seite nach hinten ...
Johann Wilhelm Meigen, 1822
6
Die Russische Kavallerie in Krieg und Frieden
Orenburg-Kasaken: Waffenrock — schwarzgrün; Kragen und Aufschläge — schwarzgrün mit blauem Vorstoss; Achselklappen — blau mit Regiments- Nummer. -— Hosen —— schwarzgrün mit breitem blauen Streifen. — Mütze — schwarzgrün ...
Freiherr Von Tettau, 2013
7
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
Untergesicht bräunlich schwarz, stark yewölbt, borstig, besonder« am Mundrande, Stirne schwarzgrün, glänzend. Fühler schwarz» mit ziemlich starl gekämmter Borste. Leib glänzend schwarzgrün; Schildchen gewölbt. Schwinger weiß; Flügel ...
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1830
8
Fauna der galizisch-bukowinischen Wirbelthiere
Beim Männchen der Schnabel plattgedrückt, etwas aufwärts» gebogen, sammr dem fieischigen Höcker karmoisinroth, Augenstern braun, Füße steischfarbig, Kopf und Oberhals schwarzgrün glänzend, über die Brust ein hellkastauienbrannes ...
Alexander Johann Anton Zawadzki, 1840
9
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mark- und Stamm-Pflanzen
II. X — L. Häufig auf der Erde zwischen Moos. c) Stock laubartig, Lappen häutig, nackt, schwarzgrün. I^atliÄßiiuui. / a. Schmutzige Z.R., L. lurvuni: schwarzgrün, runz«: lig gefaltet, tornig, Lappen rundlich i»nd kraus; Früchte flach, schwarzbraun.
Lorenz Oken, 1825
10
Deutschlands Flora: zum bequemen Gebrauche beim Botanisiren, ...
zum bequemen Gebrauche beim Botanisiren, nebst einer erklärenden Einleitung in die botanische Kunstsprache zum Besten der Anfänger Johann Christoph Röhling. -»> 8z. B. dachziegelform, gelappt, abgestuzt, gekerbt, schwarzgrün: ...
Johann Christoph Röhling, 1796

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWARZGRÜN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwarzgrün est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maischberger: Schwarzgrün im Forrest-Gump-Sprech
Winfried Kretschmann setzt für die Zertifizierung als modernem CDUler den atemberaubenden Maßstab, zum Format Kurt Georg Kiesinger als "König ... «Tichys Einblick, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwarzgrün [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwarzgrun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z