Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonderabgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDERABGABE EN ALLEMAND

Sonderabgabe  Sọnderabgabe [ˈzɔndɐ|apɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDERABGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonderabgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDERABGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderabgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Numéro spécial (Allemagne)

Sonderabgabe (Deutschland)

Une taxe spéciale est une charge hors de l'impôt et est le terme générique pour un large éventail de diverses taxes publiques. Une définition générale ne peut donc pas être formulée. Eine Sonderabgabe ist eine außersteuerliche Abgabe und Oberbegriff für ein breites Spektrum diverser öffentlicher Abgaben. Eine allgemeine Definition lässt sich daher nicht formulieren.

définition de Sonderabgabe dans le dictionnaire allemand

taxe Quasi. Quasisteuer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderabgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONDERABGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angebotsabgabe
Ạngebotsabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausgleichsabgabe
A̲u̲sgleichsabgabe [ˈa͜usɡla͜içs|apɡaːbə]
Ballabgabe
Bạllabgabe [ˈbal|apɡaːbə]
Bundesabgabe
Bụndesabgabe
Energieabgabe
Energi̲e̲abgabe
Ergänzungsabgabe
Ergạ̈nzungsabgabe [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋs|apɡaːbə]
Fehlbelegungsabgabe
Fe̲hlbelegungsabgabe
Heroinabgabe
Heroi̲nabgabe
Leistungsabgabe
Le̲i̲stungsabgabe
Lustbarkeitsabgabe
Lụstbarkeitsabgabe
Normverbrauchsabgabe
Nọrmverbrauchsabgabe
Schussabgabe
Schụssabgabe [ˈʃʊs|apɡaːbə]
Schwerverkehrsabgabe
Schwe̲rverkehrsabgabe
Sozialabgabe
Sozia̲labgabe
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Umweltabgabe
Ụmweltabgabe [ˈʊmvɛlt|apɡaːbə]
Vermögensabgabe
Vermö̲gensabgabe [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩s|apɡaːbə]
Wärmeabgabe
Wạ̈rmeabgabe [ˈvɛrmə|apɡaːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONDERABGABE

Sonderabdruck
Sonderabfall
Sonderabschreibung
Sonderabteil
Sonderabzug
Sonderaktion
Sonderanfertigung
Sonderangebot
Sonderaufführung
Sonderaufgabe
Sonderaufwendung
Sonderausführung
Sonderausgabe
Sonderausschüttung
Sonderausstattung
Sonderausstellung
sonderbar
sonderbarerweise
Sonderbarkeit
Sonderbeauftragte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONDERABGABE

Angabe
Aufgabe
Ausbildungsabgabe
Ausgabe
Bergwerksabgabe
Eingabe
Geschäftsaufgabe
Kirchenabgabe
Kommunalabgabe
Kulturabgabe
Maßgabe
Nahverkehrsabgabe
Offertenabgabe
Rückgabe
Schifffahrtsabgabe
Stellplatzabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Übergabe

Synonymes et antonymes de Sonderabgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERABGABE»

Sonderabgabe sonderabgabe Grammatik wörterbuch Eine eine außersteuerliche Abgabe Oberbegriff für breites Spektrum diverser öffentlicher Abgaben allgemeine lässt sich daher nicht formulieren Straßenreparatur albig fordert autofahrer politik Debatte Finanzierung Straßennetzes Schleswig Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig politiker Reaktionen Albigs Forderung nach Autofahrer Steins Soll geben umfrage reparatur straßen spiegel Auch geht schnell genug Erhebung einer Infrastruktur fraktion will keine Instandhaltung Straßen Mann allen Autofahrern Doch sogar seine eigene Fraktion alle gegen inland stößt seiner aller Unterhalt shitstorm regt Grünen Fraktionschef Anton

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonderabgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDERABGABE

Découvrez la traduction de Sonderabgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonderabgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonderabgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gravamen especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special levy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष लेवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضريبة الخاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специальный сбор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contribuição especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ লেভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prélèvement spécial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

levi khas
190 millions de locuteurs

allemand

Sonderabgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別徴収
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별 징수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peneng khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு லெவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष आकारणी न करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel vergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prelievo speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłata specjalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальний збір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxă specială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικής εισφοράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

särskilda avgiften
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesiell avgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonderabgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDERABGABE»

Le terme «Sonderabgabe» est communément utilisé et occupe la place 77.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonderabgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonderabgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonderabgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONDERABGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonderabgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonderabgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonderabgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERABGABE»

Découvrez l'usage de Sonderabgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonderabgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Äquivalenzprinzip im Recht der Staatsfinanzierung
Die Rechtsprechung in Bezug auf Sonderabgaben könnte dahin zu lesen sein, dass die Sonderabgabe ein verfassungsrechtlicher Begriff mit eigenen Tatbestandsmerkmalen sein soll. Jedoch sind die verfassungsrechtlichen Anforderungen ...
Arndt Schmehl, 2004
2
Umweltschutz durch nicht-steuerliche Abgaben: zugleich ein ...
Die Merkmale der zulässigen Sonderabgabe verdrängen die „normale" Gleichheitsprüfung. Dies ist als solches durchaus sinnvoll. Die Kriterien sind im Hinblick auf die Belastungsgleichheit entwickelt worden; sie werden als Ausprägung der ...
Ute Sacksofsky, 2000
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Er gefährdet durch den haushaltsflüchtigen Ertrag der Sonderabgabe das Budgetrecht des Parlaments und berührt damit auch die an den Staatshaushalt anknüpfenden Regelungen für den Finanzausgleich, die Stabilitätspolitik, die ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
der Sonderabgabe nicht zu begründen. Die durch die Abgabe ermöglichte Finanzierbarkeit der zu gestaltenden Sachaufgabe (Finanzierbarkeitseffekt) rechtfertigt - wie bei der Förderabgabe - die Sonderbelastung nur, wenn die ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
5
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Das BVerfG hat in seiner jüngsten Entscheidung über eine Sonderabgabe * über die Ausgangspunkte der relevanten Rechtsprechungslinie hinausgehend * die Gruppenhomogenität damit begründet, dass die zu belastende Gruppe in der ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
6
Gebühren für die Nutzung von Umweltressourcen
bb) Die Gegenleistungslosigkeit der Sonderabgabe Wenn die Sonderabgabe sich durch einen tatbestandlichen Verpflichtungsgrund aus dem Sachbereich, in dem sie erhoben wird, auszeichnet, ist das Gegenleistungskriterium zu ihrer ...
Susanne Meyer
7
Gewinnerzielung durch kommunale Daseinsvorsorge: zugleich ...
Das in diesem Zusammenhang oft genannte Kriterium der besonderen sachlichen Rechtfertigung ist kein spezifisches Rechtmäßigkeitskriterium der Sonderabgabe, sondern gilt anerkanntermaßen für alle nichtsteuerlichen Abgaben (vgl.
Thorsten Franz, 2005
8
Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem
3 Abs. l AO), auch notwendige Eigenschaft einer Sonderabgabe. Die Sonderabgabe weist zwar die Finanzierungsverantwortung für eine bestimmte Sachaufgabe einer bestimmten Gruppe zu, und das Aufkommen der Steuer muss  ...
Rainer Wernsmann, 2005
9
Das Semesterticket: illegale Zwangsfahrkarte oder ...
Übrig bleiben die Möglichkeiten, die Verbandslast als Beitrag im finanzrechtlichen Sinn,906 als Unterfall der Sonderabgabe907 oder als Abgabe sui generis908 zu verstehen. ee. Sonderabgabe. Gegen die Einordnung als Sonderabgabe ...
Alexander Weichbrodt, 2001
10
Grundlagen der Staatsfinanzierung durch Kredite und ...
Mehr als eine Indizwirkung kommt ihr nicht zu.57 Die budgetäre Verwaltung qualifiziert eine Abgabe nicht als Steuer, ebensowenig qualifiziert die außerbudgetäre Verwaltung eine Abgabe als Sonderabgabe. Eine Sonderabgabe wird nicht ...
Christian Jahndorf, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDERABGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonderabgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayern 1-Umweltkommissar Hilft eine Sonderabgabe dem ...
Bayern 1-Umweltkommissar Hilft eine Sonderabgabe dem Mehrwegsystem? Mehrwegflaschen, Einwegflaschen, Flaschen mit Pfand und ohne Pfand aus PET ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
2
Elektroauto: Sonderabgabe auf Sprit soll Kaufprämie finanzieren
Er setzt sich für eine Sonderabgabe von einem oder eineinhalb Cent auf Diesel und Benzin ein. "Das wären rund zwölf Euro Mehrbelastung pro Autofahrer ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
3
Sonderabgabe für Lidl, Metro und Kaufland
Die polnische Regierung braucht Geld für neue Sozialausgaben – also sollen nun Supermärkte Steuern zahlen. Davon betroffen wären auch einige deutsche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
4
Sommaruga will Sonderabgabe auf Flüchtlingslöhne abschaffen
Sommaruga will Sonderabgabe auf Flüchtlingslöhne abschaffen. Die Justizministerin kritisiert die bisherigen Resultate bei der Integration von Flüchtlingen in ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
5
Wolfgang Schäuble: Alle lehnen Sonderabgabe auf Benzin ab
Eine EU-weite Sonderabgabe auf Benzin zur Finanzierung der Flüchtlingshilfe? Die Reaktionen auf den Vorschlag von Bundesfinanzminister Schäuble sind ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
6
Flüchtlinge müssen an Schweizer Grenze Geld abgeben, später ...
Die Sonderabgabe beträgt total höchstens 15'000 Franken. Eingezogene Vermögenswerte können auch an diese Sonderabgabe angerechnet werden. «Aargauer Zeitung, janv 16»
7
7,80€! Kommt bald die Tabak-Maut?
Der Plan: die „Tabak-Maut“, eine Sonderabgabe auf die gesundheitsschädlichen Glimmstängel. Dann würde ein Päckchen 7,80 Euro kosten. Das Argument: So ... «Express.de, janv 16»
8
Forschungsinstitut will Sonderabgabe für Raucher
Angesichts der Folgekosten des Rauchens von 25,4 Milliarden Euro jährlich für das Gesundheitssystem und steigender Krankenkassenbeiträge fordert das ... «FinanzNachrichten.de, janv 16»
9
Mallorca: Minister gegen Sonderabgabe für Touristen
Jaén. Das spanische Tourismusministerium ist gegen die Pläne zur Einführung einer Abgabe für Urlauber auf Mallorca und den anderen Balearen. In Madrid ... «RP ONLINE, juil 15»
10
Sonderabgabe für Kinderlose: „Eltern werden allein gelassen“
Herr Dr. Resch, eine Sonderabgabe für Kinderlose, um Nachteile von Eltern auszugleichen - wie finden Sie diesen Vorschlag? Johannes Resch: Nicht gut. «HNA.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonderabgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonderabgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z