Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Energieabgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENERGIEABGABE EN ALLEMAND

Energieabgabe  [Energi̲e̲abgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERGIEABGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Energieabgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENERGIEABGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Energieabgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Energieabgabe dans le dictionnaire allemand

Production d'énergie Exemple de la production d'énergie d'une centrale électrique. Abgabe von Energie Beispieldie Energieabgabe eines Kraftwerks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Energieabgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENERGIEABGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angebotsabgabe
Ạngebotsabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausbildungsplatzabgabe
Ausgleichsabgabe
A̲u̲sgleichsabgabe [ˈa͜usɡla͜içs|apɡaːbə]
Ballabgabe
Bạllabgabe [ˈbal|apɡaːbə]
Bundesabgabe
Bụndesabgabe
Ergänzungsabgabe
Ergạ̈nzungsabgabe [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋs|apɡaːbə]
Fehlbelegungsabgabe
Fe̲hlbelegungsabgabe
Heroinabgabe
Heroi̲nabgabe
Leistungsabgabe
Le̲i̲stungsabgabe
Lustbarkeitsabgabe
Lụstbarkeitsabgabe
Normverbrauchsabgabe
Nọrmverbrauchsabgabe
Schussabgabe
Schụssabgabe [ˈʃʊs|apɡaːbə]
Schwerverkehrsabgabe
Schwe̲rverkehrsabgabe
Sonderabgabe
Sọnderabgabe [ˈzɔndɐ|apɡaːbə]
Sozialabgabe
Sozia̲labgabe
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Umweltabgabe
Ụmweltabgabe [ˈʊmvɛlt|apɡaːbə]
Vermögensabgabe
Vermö̲gensabgabe [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩s|apɡaːbə]
Wärmeabgabe
Wạ̈rmeabgabe [ˈvɛrmə|apɡaːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENERGIEABGABE

Energie
Energieanbieter
energiearm
Energieaudit
Energieaufwand
Energieausschuss
Energieausweis
Energiebeauftragte
Energiebeauftragter
Energiebedarf
Energieberater
Energieberaterin
energiebewusst
Energiebilanz
Energiebündel
Energiedach
energieeffizient
Energieeffizienz
Energieeffizienzklasse
Energieeinsparung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENERGIEABGABE

Angabe
Aufgabe
Ausbildungsabgabe
Ausgabe
Bergwerksabgabe
Eingabe
Geschäftsaufgabe
Kirchenabgabe
Kommunalabgabe
Kulturabgabe
Maßgabe
Nahverkehrsabgabe
Offertenabgabe
Rückgabe
Schifffahrtsabgabe
Stellplatzabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Übergabe

Synonymes et antonymes de Energieabgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGIEABGABE»

Energieabgabe energieabgabe fernwärme österreich menschlicher körper sonne heizöl extra leicht formel erdgas mensch nachrichten finanzen Alle aktuellen Nachrichten Informationen Steuern abgaben control Durch wird unter anderem elektrische Energie einer Besteuerung unterzogen beträgt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Klimaschutz brauchen eine neue zeit Sept Ganz Deutschland debattiert über Atomkraft Dabei gäbe Wichtigeres Energiesparen Beispiel mehr Effizienz finanzieren Steuerliche beurteilung photovoltaikanlagen Febr geplante Überschußeinspeiser Eigenverbrauch deren monatliche Meldung Abfuhr Vfgh vergütung produktionsbetriebe Hoteliers haben Beschwerde beim Verfassungsgericht eingelegt weil Vergütung Produktionsbetriebe beschränkt Preisüberwacher unterstützt handelszeitung Energiewende kann Schweiz

Traducteur en ligne avec la traduction de Energieabgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENERGIEABGABE

Découvrez la traduction de Energieabgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Energieabgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Energieabgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

能量输出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la producción de energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

energy output
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊर्जा उत्पादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتاج الطاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выход энергии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

produção de energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তি আউটপুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la production d´énergie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

output tenaga
190 millions de locuteurs

allemand

Energieabgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エネルギー出力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에너지 출력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

output energi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản lượng năng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்றல் வெளியீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊर्जा उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enerji çıkışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

produzione di energia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

produkcja energii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихід енергії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

producția de energie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραγωγή ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

energie uitset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

energiutbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

energiproduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Energieabgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERGIEABGABE»

Le terme «Energieabgabe» est communément utilisé et occupe la place 98.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Energieabgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Energieabgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Energieabgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENERGIEABGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Energieabgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Energieabgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Energieabgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGIEABGABE»

Découvrez l'usage de Energieabgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Energieabgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie
In diesem Abschnitt betrachten wir die Energiebilanz unseres Körpers. 22.1.1 Die Energieaufnahme entspricht der Energieabgabe Das erste Gesetz der Thermodynamik besagt, dass die gesamte Energie im Universum konstant bleibt.
‎2009
2
Entwicklung einer Abgabenkonzeption zur ...
Mark Vallenthin. veau für die im Güterverkehr zu erhebende Energieabgabe bildet der bestehenden Mineralölsteuersatz für Dieselkraftstoff. Dieses Ausgangsniveau soll ein Jahr nach Einführung der Abgabe zur Anlastung der Wegekosten im ...
Mark Vallenthin, 1999
3
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
... Genproduktes Lep- tin und dem Nachweis von Leptinrezeptoren ist diese Theorie grundlegend bestätigt worden. Erstmalig wurde damit ein geschlossener Regelkreis zur Kontrolle von Energieaufnahme und Energieabgabe aufgedeckt.
Hans-Konrad Biesalski, 2004
4
Physiologie der Haustiere
Wolfgang von Engelhardt. 616 24 Steuerung der Nahrungsaufnahme Wolfgang Langhans, Nori Geary, Thomas A. Lutz kontrolierter (variabler) Parameter Nahrungsaufnahme (Art und Menge) Energieabgabe Abb. 24.4. ▻ Dieses Kapitel ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
5
Physiologie
Beim menschlichen Körper han- delt es sich natürlich um ein offenes System. Die allgemeine Energiebilanz lautet also Energieaufnahme = Energieabgabe + Energiespeicherung Ist die Energieaufnahme größer als die Energieabgabe, ...
Rainer Klinke, Hans-Christian Pape, Armin Kurtz, 2009
6
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Die Energieabgabe wird anhand der erzeugten Gasbläschen, die echokardiographisch sehr gut sichtbar sind, gesteuert. LA = linker Vorhof; RA = rechter Vorhof; LOLV = linke obere Lungenvene; A = Ablationskatheter im linken Vorhof.
Heinz Lambertz, 2007
7
Reanimation - Empfehlungen für die Wiederbelebung: mit 14 ...
Es werden automatisierte (automatisierte(r) externe(r) Defibrillator/Defibrillation = AED) von manuellen Defibrillatoren, bei denen die Energieabgabe in Stufen angewählt werden muss, unterschieden. Die Energieabgabe erfolgt mono- oder  ...
‎2011
8
Supply Chain Management: Grundlagen, Strategien, Instrumente ...
Sroufe/Sarkins 2007): ü Input: Eingehende Stoffe (Anlagen, Material, Wasser, Luft oder Energiezugabe). ä Output: Ausgehende Stoffe (Produkt; Abfall, Abwasser, Abluft oder Energieabgabe). Für das Kriterium „Abluft” kann der oben diskutierte ...
Hartmut Werner, 2010
9
Transösophageale Echokardiografie: Lehrbuch und Atlas zur ...
Während der Ablation wird die Ablationszone zeitgleich zur Energieabgabe dargestellt. Dies ermöglicht neben der Entstehung einer entsprechenden Läsion auch die Beurteilung ihrer Form und Fläche sowie der Wanddicke im Bereich der  ...
Harald Lethen, Heinz Lambertz, 2012
10
Multikonferenz Wirtschaftsinformatik 2012
Kommunikation: EV Haushalt Energie-wandlung Energieabgabe V2H ÜNB↔ Aggregator ÜNB↔Aggregator & Aggregator↔EV EV Aggregator↔EV Energieabgabe/ V2G Haushalt EV -rückeinspeisung EnergieKraftwerke einspeisung ...
Dirk Christian Mattfeld, Susanne Robra-Bissantz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENERGIEABGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Energieabgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoteliers wollen vom Staat 100 Millionen Euro zurück
Mit der Energieabgabenrückvergütung sollen energieintensive Betriebe, welche durch die Energieabgaben stärker belastet werden, durch das Einziehen einer ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
2
Energieabgabe: Hoffnung auf Geldsegen für ÖBB
Hotellerie und Tourismus haben erstritten, dass sie ein Anrecht auf Rückvergütung der Energieabgabe haben. Auch ÖBB und Wiener Linien dürfen auf ... «derStandard.at, juil 16»
3
Baselbieter Landrat verabschiedet Energiegesetz und Energieabgabe
Eine zur Finanzierung der Fördermassnahmen nötige Energieabgabe soll auf den Verbrauch nicht-erneuerbarer Wärmeenergie erhoben werden. Die Abgabe ... «bluewin.ch, juin 16»
4
Landrat spricht sich für Energieabgabe und revidiertes ...
Der Landrat hat sich am Donnerstag in erster Lesung für eine Totalrevision des Energiegesetzes und die Einführung einer Energieabgabe ausgesprochen. «bz Basellandschaftliche Zeitung, juin 16»
5
Silvio Borner zu Energie-Steuer: «Die Kleinen zahlen die Zeche»
Herr Borner, weshalb ist die Baselbieter Energieabgabe aus Ihrer Sicht ein Unsinn? Silvio Borner: Die Abgabe ist schon von ihrer Konstruktion her ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, juin 16»
6
Wer mit Öl und Gas heizt, soll bezahlen
Ein wichtiger Vorentscheid ist gefallen: Die vorberatende Landratskommission heisst die neue Energieabgabe gut. Wer mit Öl, Erdgas oder Kohle heizt, muss ... «bz Basel, mai 16»
7
Energieabgaben: Hotels hoffen auf Rückzahlung
Wien. Die Energieabgabenvergütung bringt Betrieben mit hohem Energieverbrauch eine gewisse Entlastung. Überschreiten ihre Abgaben auf Strom, Gas und ... «DiePresse.com, mars 16»
8
Energieabgabe: Vergesslichkeit kommt Finanz teuer
Die Sache kam ins Laufen, als die Bundesregierung im Oktober 2010 den Beschluss fasste, Hotels – im Gegensatz zu Industrie – Energieabgaben nicht mehr ... «derStandard.at, mars 16»
9
Energie-Firmen sparten 2015 mehr Energie
... ließ kein gutes Haar am Energieeffizienzgesetz, das jede dieser Firmen seit Anfang 2015 verpflichtet, 0,6 Prozent ihrer Energieabgabe einzusparen. Jetzt, ein ... «Kurier, févr 16»
10
Prodinger Steuerberatung kämpft um die Rechte der ...
"Sollte der EuGH bei dieser Linie bleiben, steht allen Seilbahnen weiterhin - auch für die Zeiträume ab Jänner 2011 - eine Vergütung der Energieabgabe zu", ... «Seilbahn.net, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Energieabgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/energieabgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z