Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonderaufgabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDERAUFGABE EN ALLEMAND

Sonderaufgabe  [Sọnderaufgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDERAUFGABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonderaufgabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDERAUFGABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderaufgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sonderaufgabe dans le dictionnaire allemand

Tâche spéciale supplémentaire Exemple: Une partie de la troupe devait effectuer des tâches militaires spéciales. spezielle, zusätzlich gestellte AufgabeBeispielein Teil der Truppe musste militärische Sonderaufgaben übernehmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderaufgabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONDERAUFGABE


Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Denksportaufgabe
Dẹnksportaufgabe
Draufgabe
Dra̲u̲fgabe
Entwicklungsaufgabe
Entwịcklungsaufgabe [ɛntˈvɪklʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Führungsaufgabe
Fü̲hrungsaufgabe [ˈfyːrʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Gemeinschaftsaufgabe
Geme̲i̲nschaftsaufgabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Hauptaufgabe
Ha̲u̲ptaufgabe [ˈha͜upt|a͜ufɡaːbə]
Hausaufgabe
Ha̲u̲saufgabe 
Kernaufgabe
Kẹrnaufgabe
Lebensaufgabe
Le̲bensaufgabe [ˈleːbn̩s|a͜ufɡaːbə]
Prüfungsaufgabe
Prü̲fungsaufgabe [ˈpryːfʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Querschnittsaufgabe
Que̲rschnittsaufgabe
Rechenaufgabe
Rẹchenaufgabe
Schulaufgabe
Schu̲laufgabe
Selbstaufgabe
Sẹlbstaufgabe
Textaufgabe
Tẹxtaufgabe [ˈtɛkst|a͜ufɡaːbə]
Verwaltungsaufgabe
Verwạltungsaufgabe
Zukunftsaufgabe
Zu̲kunftsaufgabe
Übungsaufgabe
Ü̲bungsaufgabe [ˈyːbʊŋs|a͜ufɡaːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONDERAUFGABE

Sonderabdruck
Sonderabfall
Sonderabgabe
Sonderabschreibung
Sonderabteil
Sonderabzug
Sonderaktion
Sonderanfertigung
Sonderangebot
Sonderaufführung
Sonderaufwendung
Sonderausführung
Sonderausgabe
Sonderausschüttung
Sonderausstattung
Sonderausstellung
sonderbar
sonderbarerweise
Sonderbarkeit
Sonderbeauftragte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONDERAUFGABE

Abgabe
Angabe
Ausgabe
Deckungsaufgabe
Denkaufgabe
Dreisatzaufgabe
Eingabe
Fehlaufgabe
Flatteraufgabe
Fleißaufgabe
Forschungsaufgabe
Gepäckaufgabe
Hakenaufgabe
Konstruktionsaufgabe
Planaufgabe
Preisaufgabe
Repräsentationsaufgabe
Schachaufgabe
Staatsaufgabe
Subtraktionsaufgabe

Synonymes et antonymes de Sonderaufgabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERAUFGABE»

Sonderaufgabe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Dict sonderaufgabe für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Beschreibung sonderaufgaben sollte zweiten oder spätestens dritten Wohnsemester begonnen werden vierten Sonderaufgaben linguee Substantiv weiblich mußte jedes Rallyeteam Jahr einen gebrauchten Rollstuhl nutzungsfähig machen Arbeitszeugnis inhalt teil experto Eine kann Beispiel auch sein herauszufinden eine neue Vertriebsstruktur eingeführt soll nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonderaufgabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDERAUFGABE

Découvrez la traduction de Sonderaufgabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonderaufgabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonderaufgabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特殊任务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarea especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special task
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهمة خاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Особой задачей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarefa especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ টাস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tâche spéciale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petugas khas
190 millions de locuteurs

allemand

Sonderaufgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別なタスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별한 작업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm vụ đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष कार्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel görev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compito speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalne zadanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Особливим завданням
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcină specială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδική αποστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale taak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

särskild uppgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesiell oppgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonderaufgabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDERAUFGABE»

Le terme «Sonderaufgabe» est communément utilisé et occupe la place 91.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonderaufgabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonderaufgabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonderaufgabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONDERAUFGABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonderaufgabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonderaufgabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonderaufgabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERAUFGABE»

Découvrez l'usage de Sonderaufgabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonderaufgabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
Beispiel: Der Arbeitgeber begründet die befristete Einstellung mit einem vorübergehenden Mehrbedarf an Personal für eine Sonderaufgabe. Tatsächlich ist die Sonderaufgabe vor Ablauf des befristeten Vertrags abgeschlossen. Hier muss der ...
Wolfgang Hamann, 2005
2
So bekommen Sie den neuen Job: Ihr Coaching für überzeugende ...
Vertretungen: Vertretung 1: Vertretung 2: 5. Sonderaufgaben: Sonderaufgabe 1: Sonderaufgabe 2: Sonderaufgabe 3: 6. Projekte: Projekt 1: Projekt 2: Projekt 3: Auflistung Ihres Weiterbildungsengagements Bilanzieren Sie Ihre Lernbereitschaft ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
3
Martin W. Brock - Freitagsflug - Analyse der Merkmale des ...
Kapitel 16 In diesem Kapitel gibt es Unstimmigkeiten über die Geldsumme, die Rado einem Beamten für eine kleine Sonderaufgabe gibt. Rado macht sich Gedanken über Bauer, da dieser selbstständig Nachforschungen bezüglich seiner ...
Marion Brelage, 2009
4
Die Bedeutung des gemeinschaftsrechtlichen Beihilfeverbotes ...
füllung der Sonderaufgaben unter wirtschaftlich tragbaren Bedingungen sicherstellt.51 Ausreichend ist, wenn anderenfalls die Erfüllung der Sonderaufgabe konkret gefährdet wäre. Es ist deshalb auch nicht erforderlich, daß bei Beachtung der ...
Josef Bonkamp
5
Wettbewerbsrechtliche Schranken für staatliche Massnahmen ...
... Aufgaben im allgemeinen wirtschaftlichen Interesse durch die Mitgliedstaaten grundsätzlich zu respektieren. Die Orientierung an der Erfüllung der Sonderaufgabe begrenzt gleichzeitig den Anwendungsbereich der Ausnahmebestimmung.
Albrecht Bach, 1992
6
Das Betriebswirtschaftliche Praktikum Als Instrument Zur ...
Überträgt man einem Studenten eines höheren Semesters die Bearbeitung einer Sonderaufgabe, so hat man auch eine Aufgabe zur Beurteilung der Originalität gefunden. Damit Sonderaufgaben im Praktikum bearbeitet werden können, ...
Ewald Schamel, 2010
7
Das große Bewerbungshandbuch
Sonderaufgaben: Sonderaufgabe 1: Zusammenarbeit mit Wirtschaftsprüfern Sonderaufgabe 2: Optimierung von Controllinginstrumenten Sonderaufgabe 3: Umstellung der Bilanzierung auf US-GAAP 6. Projekte: Projekt 1: Bewertung der kurz- ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
8
Zeigen Sie, was Sie können: mehr Erfolg durch geschicktes ...
Sonderaufgaben: Sonderaufgabe 1: Zusammenarbeit mit Wirtschaftsprüfern Sonderaufgabe 2: Optimierung von Controlling-Instrumenten Sonderaufgabe 3: Umstellung der Bilanzierung auf US-GAAP 6. Projekte: Projekt 1: Bewertung der  ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2003
9
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
BM-ZVG für Sonderaufgabe: Balkon bepflanzung mit Kakteen und anderen Sukkulenten Förstner, Inh.: Dieter Sinast, 7120 Bietigheim, SM-ZVG für Standaufbau. BM für Sonderaufgabe: Innerstädtisches Grün in Kübeln Josef Freistetter, 7771 ...
10
Der Häftlingsfreikauf aus der DDR 1962/63–1989: Zwischen ...
Ende 1988 stellte die Abt. XIV zur soeben abgeschlossenen Entlassungsaktion fest, die »Sonderaufgabe« habe zwar »insgesamt ohne Vorkommnisse zufrieden stellend gelöst werden« können, doch »die unbedingte Wahrung der ...
Jan Philipp Wölbern, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDERAUFGABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonderaufgabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tagelanger Pack-Marathon
Der andere Grund für das Engagement bei der Sonderaufgabe ist dagegen ein Blick in die unmittelbare Zukunft, das Wissen, anderen damit eine große Freude ... «WESER-KURIER online, déc 16»
2
Warnemünde: Weihnachtsfest der Taucher
56 Taucher hatten vorab erst einmal eine Sonderaufgabe zu erfüllen, denn zu einer Weihnachtsfeier gehört schließlich die passende Dekoration. So wurden die ... «svz.de, déc 16»
3
Ramon Berndroth vom SV Darmstadt 98 im Interview
Ich habe zwar vom Vorstand eine Sonderaufgabe bekommen und liebe es, mich flexibel zu zeigen, aber noch ist alles normal wie immer. Ich kann sowieso nicht ... «DA-imNetz.de, déc 16»
4
Schüler sollen Flagge zeigen gegen Rassismus
Es dürfen aber auch eigene Themen unter der Rubrik Sonderaufgabe eingereicht werden. Egal, ob Bild, Collage, Comic, Fotostory, Plastik oder Film - alles ist ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, déc 16»
5
Nikolaus-Service kommt gut an
Er hatte allerdings noch eine Sonderaufgabe, bei der er auch auf den Lahrer Anzeiger traf. Denn immer am 6. Dezember schaut Bischof Nikolaus bei der ... «baden online, déc 16»
6
Klares Ja zu mehr Hauptamtlichen bei der Offenburger Feuerwehr
Zugleich werde künftig jeder der acht Offenburger Abteilungen eine Sonderaufgabe zugeordnet: Fessenbach ist für Waldbrände zuständig, die Abteilung West ... «Badische Zeitung, déc 16»
7
Eintracht Frankfurt: "Zeige den Jungs, was gegen Dortmund alles ...
Meier blieb zwar ohne Tor, erledigte aber eine wichtige Sonderaufgabe und nahm Borussia-Spielmacher Julian Weigl komplett raus. TUCHEL TOBT: "EIN ... «Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Komm ins Revier: Ruhrpott-Challenge begeistert am Don-Bosco ...
Während der Spielrunden bastelten die Klassenkameraden, Eltern, Geschwister, Freunde und Verwandte an der Sonderaufgabe. Es galt einen neuen ... «Lokalkompass.de, nov 16»
9
Taktik-Kniff gegen Julian Weigl: Bayer Leverkusen trickst BVB aus
... Roger Schmidt. Der hatte sich eine Sonderaufgabe für Stürmer Chicharito ausgedacht - gewissermaßen eine Zusatzbeschäftigung neben dem Toreschießen. «Sport1.de, oct 16»
10
Roger Sautter ist überregional zuständig
Sautter: Ich war schon auch mit Leib und Seele Förster. Doch nachdem ich bereits seit dem Jahr 2000 mit „Natura2000“ als zusätzlicher Sonderaufgabe zu tun ... «N-Land.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonderaufgabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonderaufgabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z