Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sour" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOUR

englisch; »sauer«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOUR EN ALLEMAND

Sour  [ˈza͜uɐ]  , englisch: [ˈsaʊə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sour est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sour» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sour

aigre

Sour

Sour est un cocktail alcoolique composé d'une boisson spiritueuse, de jus de citron et de sucre. C'est la forme originale d'un genre entier de cocktails, tous basés sur le principe de base des spiritueux - édulcorants - jus d'agrumes acide. Si la liqueur est une liqueur, le sucre est laissé à l'écart ou au moins réduit. Les sours les plus connus, qui portent le nom générique dans le nom, sont Whiskey Sour, Pisco Sour et Amaretto Sour. Als Sour bezeichnet man einen alkoholhaltigen Cocktail, der aus einer Spirituose, Zitronensaft und Zucker besteht. Er stellt die Urform einer ganzen Gattung von Cocktails dar, die alle auf dem Grundprinzip Spirituose - Süßungsmittel - saurer Zitrussaft aufbauen. Wenn die Spirituose ein Likör ist, lässt man den Zucker weg oder reduziert zumindest seine Menge. Die bekanntesten Sours, die die Gattungsbezeichnung auch im Namen tragen, sind Whiskey Sour, Pisco Sour und Amaretto Sour.

définition de Sour dans le dictionnaire allemand

boisson alcoolisée forte avec du citron. starkes, alkoholisches Mischgetränk mit Zitrone.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sour» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOUR


Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Bravour
Bei der Schreibung »Bravour«: [braˈvuːɐ̯]  Bei der Schreibung »Bravur«: [braˈvuːɐ̯]
Cour
[kuːɐ̯] 
Glamour
[ˈɡlæmɐ] 
Happy Hour
[ˈhɛpi ˈa͜uɐ] 
Jour
[ʒuːɐ̯] 
Le Parkour
[ləparˈkuːɐ̯] 
Parkour
[…ˈkuːɐ̯] 
Pompadour
[põpaˈduːɐ̯] 
Radtour
Ra̲dtour 
Rushhour
[ˈraʃ|a͜uɐ] 
Tagestour
Ta̲gestour
Tambour
[ˈtambuːɐ̯]  , auch: […ˈbuːɐ̯] 
Tour
[tuːɐ̯] 
Troubadour
[ˈtruːbaduːɐ̯]  , auch: […ˈduːɐ̯]
ajour
[aˈʒuːɐ̯] 
au four
[oˈfuːɐ̯]
du jour
[dyˈʒuːɐ̯] 
retour
[reˈtuːɐ̯] 
à jour
[aˈʒuːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOUR

Soundkarte
soundso
Soundso
soundsovielmal
soundsovielte
Soundtrack
Soupçon
Souper
soupieren
Soupir
Sour Cream
Sourdine
Sousafon
Souschef
Souschefin
Soussol
Soutache
soutachieren
Soutane
Soutanelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOUR

Abatjour
Abschiedstour
Autotour
Besichtigungstour
Calembour
Deutschlandtour
Diebestour
Einkaufstour
Entdeckungstour
Extratour
Fahrradtour
Hochtour
Klettertour
Kneipentour
Petit Four
Postillon d´Amour
Spritztour
Trekkingtour
Velotour
Werbetour

Synonymes et antonymes de Sour dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOUR»

Sour pisco sour whisky cream amaretto lautschrift cocktail Wörterbuch stone aperol bezeichnet einen alkoholhaltigen Cocktail einer Spirituose Zitronensaft Zucker besteht stellt Urform ganzen Gattung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch official site SOURオフィシャルサイト インフォメーション・バイオグラフィ・ディスコグラフィ・ライブ チケットなど。 featuring info biography discography concert home Results some might have heard Root indeed parted ways were trying wait until completion laut band Nebenprojekt Slipknot Frontmanns Corey Taylor Naja bedingt korrekt Richtigerweise sollte sagen dass schon Through glass songtexte Glass andere Lyrics Videos findest kostenlos Songtexte Urban adjective used describe someone visually disturbing ugly nasty origin person make face such when nach steakhaus rezept bild mamirah Steakhaus gutes Rezept Bild Kategorie Kartoffeln Bewertungen Tags Aufstrich Beilage Dips roadrunner records März Ronnie James schrieb Sänger Songwriter Musikgeschichte ehrt

Traducteur en ligne avec la traduction de Sour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOUR

Découvrez la traduction de Sour dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sour» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кислый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masam
190 millions de locuteurs

allemand

Sour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸っぱいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora nguntungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புளிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंबट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwaśny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кислий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sour
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUR»

Le terme «Sour» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sour» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sour en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOUR»

Découvrez l'usage de Sour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amaretto Sour
Rezept. Amaretto. Sour. 5 cl Amaretto 2 cl Orangensaft 3 cl Zitronensaft Eiswürfel Garnitur: 1 Cocktailkirsche Das Leben ist manchmal wie ein Cocktail. Wie Amaretto Sour. So süß und intensiv wie der Mandel-Apriko- sen-Likör selbst.
Claudia Ohswald, 2008
2
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Elbbuttei b) ,qusre-ti»K; —eckig, ach. quackrangular, quackrate, «qusre, » quareck, «l » »quare form, sour »quare, sour-eornereck ; —eckig gewundene Schraube, /. K/ecK. »quare- tdreackeck »vre»; —fach, —fältig, ach. four- solck, qnackruple ...
Johann G. Flügel, 1852
3
Allgemeines Handels-Lexicon oder Encyclopädie der gesammten ...
5lmfterbam . . . furje Sirfjt ¡141тяп Ul-A |x|te ireujj. (Sour, für 250 fl. 2 M. dato 140 A l40T7lT Dollänb. (Sour. $aiï3 .... furje Sidjt 80 ft 80 Щх. ir. (Sour, für 300 franjóf. Qiuttrer^en unb 2 «Dîonate. 79r7n ...
4
George R. R. Martin: Fiebertraum
Es war noch früh am Morgen, aber trotzdem schon heiß wie in der Hölle, und Sour Billy war in Schweiß gebadet und überlegte, ob er nach seinen Messerwerf- Übungen hinunter zum Fluß gehen sollte, um ein Bad zu nehmen. Dann sah er ...
George R. R. Martin, 2008
5
Besser hätten es Alfons Schubeck, Tim Mälzer, Johann Lafer, ...
Unser Steakhouse Schwerin ... Hintergründe, Warenkunde und Rezepte Jörg Kutta. Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln mit Sour Cream und Räucherlachs mit Sour Cream und Räucherlachs mit Sour Cream und ...
Jörg Kutta, 2010
6
Über die Lais, sequenzen und leiche, ein beitrag zur ...
Sour lui est espaundi. Pus le prent li rois Muz, 420 Sour lui est espaunduz; E Aguissans dEscoce En vout beiure par force, Sour lui tout le versa: De ce mout sairra. 425 Li rois de Cornewaile En uout beiure saunz faille. Sour lui est tout verse: ...
Ferdinand Josef Wolf, 1841
7
Die modernen Getränke
Kognak-Sour. Die gleiche Herstellung wie vorstehende, mit dem Unterschiede, daß an Stelle des Brandy französischer Kognak genommen wird. 675. Creole- Sour. 1 Kaffeelöffel Ahornsirup, 1 Mignonglas Zitronensaft, 1 Mignonglas Rotwein, ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
8
Weintourismus und Marketing
Weltbekannt ist der peruanische Weinbrand geworden, weil man ihn nicht mehr nur „pur" (als Aperitif) trinkt, sondern als Cocktail Die berühmteste Mischung ist der „Pisco Sour'f Dies hängt auch mit einer fast weltweiten Tendenz zur Akzeptanz ...
Knut Scherhag, 2013
9
Über die Lais, Sequenzen und Leiche: ein Beitrag zur ...
Sour lui est espaundi. Pus le prent li rois an, 420 Sour lui est espaunduz; E Aguissans dEscoce En vout beiure par force, Sour lui tant le versa: De ce mout sairra. 425 Li r0is de Coruewaile En uout beiure sauuz faille‚ Sour lui est tout verse: De ...
Wolf (Ferdinand), 1841
10
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
Sour. 10,1 493« ^ 2 S3733 ab: 5 Procent! «'«1692 2,S2«4I Gulden niederländ., oder 2 Gulden 52 Een». Für den angenommenen 2tcn Fall aber betragen : 1, 4499« Thlr. preuß. Cour. 10,1493« 7) 4) 2,S3733 ab: 4 Procent: 4. 0,0 I 269 2, 52464 ...
‎1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Food Recall Warning - Old Dutch brand Cheddar & Sour Cream ...
Ottawa, December 20, 2016 - Old Dutch Foods Ltd is recalling Old Dutch brand Cheddar & Sour Cream Potato Chips from the marketplace due to possible ... «Canadian Food Inspection Agency, déc 16»
2
Über einen Whiskey Sour
Vor ein paar Tagen stand ich an der Bar in der Kronenhalle und habe mir einen Whiskey Sour bestellt. Das mache ich gerne. Ich gehe dort auch hin, wenn ich ... «Journal Frankfurt, déc 16»
3
Mango to go: 28 BLACK Sour Mango-Kiwi / 28 BLACK launcht neue ...
Energy Drink 28 BLACK erweitert Produktrange um neues sauer-prickelndes Geschmackserlebnis: 28 BLACK Sour Mango-Kiwi. Ohne Taurin und ... «Presseportal.de, nov 16»
4
Streamen '1st Person'-Demo: Stone Sour
STONE SOUR stellen ihre '1st Person'-Demo aus dem Jahre 2005 online. Der Song erschien auf dem "Come What(ever) May"-Album, das jetzt zehnjähriges ... «Rock Hard Megazine, sept 16»
5
Kartoffel mal anders | Füll deine Grill-Kartoffel heute mit Bacon ...
☆Grillkartoffel mit Käse, Bacon & Sour Cream☆ ... Zum Anrichten jeweils einen TL Sour Cream über die Kartoffeln geben und mit Bacon und Schnittlauch ... «BILD, août 16»
6
Shots fired at Taco Bell over missing sour cream
According to Taco Bell management, the man called after the restaurant already closed saying that he did not receive sour cream. The manager told him he ... «AOL News, juin 16»
7
Stone Sour neues Album erst 2017
Fans von Stone Sour werden noch bis nächstes Jahr auf den Nachfolger zu HOUSE OF GOLD & BONES warten müssen. Laut Corey Taylor soll die ... «Metal-hammer.de, mai 16»
8
Chinas Überseepropaganda
Noch immer heisst es: Big Mac statt Sweet and Sour. Da können noch so viele wirtschaftliche Investitionen getätigt werden. Mit Sprachkursen, Seminaren und ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
9
Stone Sour: Arbeit an einem neuen Album läuft
Stone Sour befinden sich anscheinend mitten im Songwriting-Prozess für einen Nachfolger von HOUSE OF GOLD & BONES. Dies legen mehrere Tweets von ... «Metal-hammer.de, mars 16»
10
Slipknot/Stone Sour: Corey Taylor bekommt eigene Radioshow auf ...
SLIPKNOT-/STONE SOUR-Frontmann Corey Taylor wird bald für Apple Music's Beats 1 vor's Mikro treten. Seine neue Radioshow wird "A Series Of Bleeps With ... «Rock Hard Megazine, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z