Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spritztour" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPRITZTOUR

aus der Studentensprache.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPRITZTOUR EN ALLEMAND

Spritztour  Sprịtztour [ˈʃprɪt͜stuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRITZTOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spritztour est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRITZTOUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spritztour» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spritztour dans le dictionnaire allemand

courte croisière de plaisance, petit voyage, surtout avec un véhicule privé, pour faire une petite balade. kurze Vergnügungsfahrt, kurzer Ausflug, besonders mit einem privaten FahrzeugBeispieleine kleine Spritztour machen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spritztour» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRITZTOUR


Abschiedstour
Ạbschiedstour
Autotour
A̲u̲totour [ˈa͜utotuːɐ̯]
Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Besichtigungstour
Besịchtigungstour
Deutschlandtour
De̲u̲tschlandtour
Diebestour
Di̲e̲bestour
Einkaufstour
E̲i̲nkaufstour
Entdeckungstour
Entdẹckungstour
Extratour
Ẹxtratour
Fahrradtour
Fa̲hrradtour [ˈfaːɐ̯raːttuːɐ̯]
Hochtour
Ho̲chtour
Klettertour
Klẹttertour [ˈklɛtɐtuːɐ̯]
Kneipentour
Kne̲i̲pentour
Radtour
Ra̲dtour 
Tagestour
Ta̲gestour
Trekkingtour
Trẹkkingtour, Trẹckingtour
Velotour
Ve̲lotour [ˈveːlotuːɐ̯]
Werbetour
Wẹrbetour
retour
[reˈtuːɐ̯] 
tour-retour
[tuːɐ̯reˈtuːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRITZTOUR

Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät
Spritzgießen
Spritzgurke
Spritzguss
spritzig
Spritzigkeit
Spritzkanne
Spritzkuchen
Spritzlack
Spritzlackierung
Spritzloch
Spritzmalerei
Spritzpistole
Spritzschutz
Spritzung
Spritzversteller
Spritzwasser
Spritzwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRITZTOUR

Cybertour
Glamour
Gletschertour
Goodwilltour
Jour
Kavalierstour
Kegeltour
Kneiptour
Konzerttour
Morgentour
Ochsentour
Packagetour
Promotiontour
Raftingtour
Sauftour
Sightseeingtour
Tour
Troubadour
Zechtour
à jour

Synonymes et antonymes de Spritztour dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPRITZTOUR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spritztour» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Spritztour

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRITZTOUR»

Spritztour Abstecher Ausflug Ausflugsfahrt Lustfahrt Rutsch Rutscher Spazierfahrt Spritzfahrt Streifzug Tour Trip Vergnügungsfahrt Wörterbuch spritztour sims freispiel trailer bedeutung imdb joyride herkunft Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Spritztour Digitales band Herzlich Willkommen unserer Homepage freuen Ihre Veranstaltung Alfacounter woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil film kino moviemaze Alles Film jährige bezaubernde Tasty kennenlernt große Hoffnung endlich seine Jungfräulichkeit filmstarts Sean Anders Josh Zuckerman Amanda Crew Übersicht Filmkritik Sachen Frauen keine amazon josh zuckerman amanda crew clark duke Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer vielseitigen reisen Stadtrundfahrten Ausflüge Leipzig Umgebung Thementouren

Traducteur en ligne avec la traduction de Spritztour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRITZTOUR

Découvrez la traduction de Spritztour dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spritztour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spritztour» en allemand.

Traducteur Français - chinois

短程游览
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excursión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jaunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोरंजन की यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة قصيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеселительная прогулка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excursão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমোদ-ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertamasya
190 millions de locuteurs

allemand

Spritztour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaunt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розважальна прогулянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face o plimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utfärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kort tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spritztour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRITZTOUR»

Le terme «Spritztour» est assez utilisé et occupe la place 33.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spritztour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spritztour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spritztour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRITZTOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spritztour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spritztour» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spritztour en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPRITZTOUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Spritztour.
1
Eugen Roth
Des Landarzts Mühsal, oft geschildert, Hat sich zur Spritztour jetzt gemildert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRITZTOUR»

Découvrez l'usage de Spritztour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spritztour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spritztour
Jeder Tag, an dem Du nicht lachst, ist ein vergeudeter Tag ! 8 humorvolle Geschichten, die Deine Lachmuskeln strapazieren.
Wolfgang Bohl, 2010
2
Spritztour:
Für das handfeste Sexversprechen seiner Chatfreundin ist der 17-jährige Ian bereit, mit seinem uralten Strassenkreuzer 1870 Meilen durch 6 amerikanische Bundesstaaten zu reisen. Ab 14.
Andy Behrens, 2009
3
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Er möchte damit eine kurze Spritztour unternehmen und diesen dann zurückbringen. - Hier fehlt es am Vorsatz hinsichtlich einer dauernden Enteignung. T macht sich nur nach § 248b strafbar. Eine etwaige Strafbarkeit nach § 242 hinsichtlich ...
‎2009
4
Verstehst du mich?
Spritztour. Kupplung,erster Gang, Gas geben. Beim drittenDateden Anstand nehmen. Zweiter Gang – verliebtes Taumeln. Dritter Gang–dieHerzen schaukeln. Vierter Gang –im Duft der Rose. Fünfter Gang –sie wäscht die Hose. Vierter Gang– ...
Artem Zolotarov, 2013
5
Die Bärenfamilie: Übertragene Geschichte einer Adoption
„O„O„O„Ohhhhja“, sagte der Herr Bär, ja“, sagte der Herr Bär, ja“, sagte der Herr Bär, ja“, sagte der Herr Bär, „und ich würde mit ihm eine Spritztour im „und ich würde mit ihm eine Spritztour im „und ich würde mit ihm eine Spritztour im „und ich ...
Marianne Dau, 2013
6
Fast egal
Sobald wir verschwunden sind, werden sie sich den Wagen schnappen und eine Spritztour machen.“ „Meinst du?“ „Sie wären schön blöd, wenn sie es nicht täten.“ „Und wenn Bobby ein anständiger Junge ist?“ „Dann wird er eine Spritztour ...
Kadhira del Torro, 2011
7
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
AUSREISSER Spritztour im Reisebus HAGEN □ Tränenüberströmt haben zwei aus einem Kinderheim ausgerissene Jungen ( 1 1 und 13) eine Spritztour mit einem gestohlenen Reisebus in Hagen beendet. Der Ältere hatte beim Abbiegen  ...
Jens Eggert, 2005
8
Im Bann der Ringe
Spritztour. Er warf kleine Steinchen an ihr Fenster. Eswarweitnach Mitternacht, stundenlang war er mit dem Auto durch dieNachtgefahren, ohne ein bestimmtes Ziel. Er hatte nur den einen Gedanken – nicht mehr an Cat zu denken.
Andrea Bielfeldt, 2013
9
Slowenien: 52 Touren zwischen Julischen Alpen und ...
>Slemenova. spica,. 1909. m. Spritztour. vom. Vräiäpass. 'k'k'k. Berühmter Aussichtspunkt der Julischen Alpen Kein Buch über die Julischen Alpen ohne ein Bild vom Sleme zum Jalovec! Es ist das wohl bekannteste Fotomotiv: Der Jalovec ...
Evamaria Wecker, 2013
10
Koopmann Alberts Wicht in Filsum: Erinnerungen aus meiner ...
Spritztour. mit. dem. Auto. Ich konnte Mutter nicht mit der Arbeit allein lassen und habe morgens und abends gemolken. Wenn ich es aber einrichten konnte, fuhr ich schnell mit den Rad nach Busboomsfehn. Folkmar war dabei, seinen ...
Gerda Berends, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRITZTOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spritztour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfall bei Spritztour mit gestohlenem Fahrschulauto
Bei einer Spritztour mit einem kurz zuvor gestohlenen Fahrschulauto sind in Berlin-Kreuzberg die Täter in ein entgegenkommendes Auto gerast. In diesem ... «Berliner Zeitung, janv 17»
2
Abschied von den Köpi-Stuben : Mit Spritztour überrascht
Seine Belegschaft hatte ihn mit dieser Spritztour an seinem letzten Arbeitstag an der Bergstraße im Kiepenkerlviertel überrascht. Der Abschied vom Chef fiel ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
3
Vierjähriger auf Spritztour mit Mamas Auto
... Ein Vierjähriger hat nach Angaben der Polizei in Leck am Donnerstag mit dem Auto seiner Mutter eine - wenn auch äußerst kurze - Spritztour unternommen. «Hamburger Abendblatt, déc 16»
4
OBERPFALZ Polizei stoppt 14-jährige Autofahrer bei Spritztour
Vohenstrauß (dpa/lby) - Zwei 14-Jährige sind in der Oberpfalz bei einer nächtlichen Spritztour mit Omas Auto gestoppt worden. Wie die Polizei am Dienstag ... «Straubinger Tagblatt, déc 16»
5
Im Musikvideo zu "Fire" gehen Justice mit Susan Sarandon auf ...
... einer Menge Seife, und wie durch ein merkwürdiges Wunder war auch sie da, noch umwerfender, als wir sie fantasiert hatten, und bereit für eine Spritztour". «Warnermusic.de, nov 16»
6
Spritztour durch Bad Gandersheim: Täter bringt gestohlenes Auto ...
Mit dem Auto machte der Täter dann vermutlich eine Spritztour und stellte das Auto später wieder auf einen anderen Parkplatz. Ob der Dieb das Auto stehlen ... «HNA.de, nov 16»
7
Spritztour endet verheerend
Der junge Mann wollte mit seinem künftigen neuen Auto nur eine kurze Spritztour unternehmen und beging unter Alkoholeinfluss dann einen folgenschweren ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
8
Spritztour mit Schrott-Golf endet im Weiher
Mit einem schrottreifen und nicht zugelassenen Golf machten junge Leute eine Spritztour in der Nähe von Dürrnbuch. Der Wagen geriet in Brand und wurde in ... «inFranken.de, oct 16»
9
Heiligenhaus: 16-Jähriger baut Unfall bei Spritztour
Bei den Ermittlungen stellte sich heraus, dass sich ein 16-Jähriger aus Heiligenhaus am frühen Morgen das Auto seines Vaters für eine Spritztour "ausgeliehen" ... «RP ONLINE, oct 16»
10
Unfall in Stuttgart-Weilimdorf: Spritztour endet mit Trümmerfeld und ...
Stuttgart - Noch relativ glimpflich endete eine verbotene Spritztour dreier Jugendlicher in der Nacht zum Mittwoch in Weilimdorf: Trotz Totalschaden und ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spritztour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spritztour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z