Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soundso" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOUNDSO EN ALLEMAND

soundso  [so̲undso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUNDSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
soundso peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOUNDSO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «soundso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tel ou tel

Soundso

Soundso est le troisième album studio du groupe pop allemand. Nous sommes des héros. Il a été publié le 25 mai 2007 chez EMI Music. Soundso ist das dritte Studioalbum der deutschen Pop-Gruppe Wir sind Helden. Es erschien am 25. Mai 2007 bei EMI Music.

définition de soundso dans le dictionnaire allemand

se tient à la place d'un nom plus précis, d'un nom, d'un mot numérique ou similaire, dont la mention dans le contexte donné ne semble pas importante ou qui ne sont pas communiquées autrementImagesHouse number, Paragraph soundsoFamilienstand, nationalité soundso. d'une manière dont la description ne semble pas importante dans le contexte donné, ou qui n'est pas nommée autrement. Exemple si quelque chose est si grand, long, large, tellement, alors ... Je lui dis si souvent qu'il devrait arriver à l'heure. steht anstelle einer genaueren Bezeichnung, eines Namens, eines Zahlworts o. Ä., deren Nennung im gegebenen Zusammenhang nicht wichtig erscheinen oder die aus anderem Grunde nicht mitgeteilt werdenBeispieleHausnummer, Paragraf soundsoFamilienstand, Staatsangehörigkeit soundso. von einer Art und Weise, deren Beschreibung im gegebenen Zusammenhang nicht wichtig erscheint oder die aus anderem Grunde nicht benannt wird Beispielewenn etwas soundso groß, lang, breit ist, soundso viel kostet, dann …ich habe ihm soundso oft gesagt, er soll pünktlich kommen.
Cliquez pour voir la définition originale de «soundso» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOUNDSO


Soundso
So̲undso

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOUNDSO

soufflieren
Souflaki
Souk
Soul
Soulagement
soulagieren
Soulmusik
Sound
Soundabout
Soundcheck
Soundchip
Soundkarte
Soundso
soundsovielmal
soundsovielte
Soundtrack
Soupçon
Souper
soupieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOUNDSO

Aviso
Basso
Burkina Faso
Calypso
Corso
Espresso
Mato Grosso
Paso
Perso
Peso
Picasso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
so
soso

Synonymes et antonymes de soundso dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOUNDSO»

soundso festival media sind helden lyrics Soundso dritte Studioalbum deutschen Gruppe Helden erschien Music Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache tape handmade music television Soundso amazon musik Amazon jetzt kaufen Bewertung Rock Deutschpop video myvideo Juli Febr Label Christoph Jahn Mateo Lars Kutschke Marc Rous wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen eine Agentur für Events Promotion Booking Vertrieb Full Service bietet jedes Produkt richtigen German song aboutgerman with translations songs laut album facettenreiches Album enthält liebliche Melodien Für nichts garantieren klingt anderer Stelle songtext songtexte

Traducteur en ligne avec la traduction de soundso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOUNDSO

Découvrez la traduction de soundso dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de soundso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soundso» en allemand.

Traducteur Français - chinois

如此这般
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tal y tal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

so and so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फलां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هكذا و هكذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такие и такие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tal e tal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমুক অমুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tel ou tel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini dan itu
190 millions de locuteurs

allemand

soundso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

このようやな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이런 저런
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan kuwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như vậy và như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தகைய மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा आणि अशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tali e quali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak i tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такі і такі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάδε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so en so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så och så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik og slik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soundso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUNDSO»

Le terme «soundso» est communément utilisé et occupe la place 54.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soundso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soundso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soundso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOUNDSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soundso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soundso» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soundso en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SOUNDSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot soundso.
1
Christian Morgenstern
Manchmal wird mir die ganze Psychologie verdächtig, wenn ich bemerke, daß auf eine richtige Kombination schon bei den alltäglichsten Dingen soundso viele falsche kommen. Ja, wenn ein Mensch im Prinzip so denken und handeln müßte wie die andern!
2
John Steinbeck
Ein Mann kann nur soundso viele Stunden am Tag Soldat sein und nur soundsoviel Monate im Jahr - aber dann will er wieder ein Mann sein, will Mädchen und Wein, Musik und Lachen und Frohsinn.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOUNDSO»

Découvrez l'usage de soundso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soundso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Reise des Grafen Soundso: ein Kinderbuch für Erwachsene
Er nannte sich Graf Soundso Der Floh der alten Buchen. Von allen Blättern raunt er dir zu, Und wird dich gleich besuchen. Er sprang von Baum zu Strauche Auch Gräser mocht er sehr. Das Kribbeln in sein Bauche Wurd Sprung by Sprung ...
Anja Mio, 2014
2
Ritter Tollkühn: Ritter Tollkühn und das funkelnde Soundso
Tom hat es geschafft: Am Hofe von König Knöterich ist er zum Ritter Tollkühn geschlagen worden.
Bernd Schreiber, 2011
3
Papyrologische Untersuchungen zur arabischen Diplomatik ...
Dies ist, was Soundso, Sohn des Soundso, als Brautgabe für die Soundso, Tochter des Soundso bestimmt hat, und sich mit ihr verheiratete 2) am soundso vielten des soundso vielten, für soundso viel und soundso viel Dinar, in gut ...
Abdulbary al- Mudarris, 2009
4
Glossar zu Kinderib (anatolisches Arabisch)
Turoyo fdlhono ~ falhono Gurken- und Melonenfeld] fis mfallas grob gemahlen □ cads mfallas grob gemahlene Linsen fifi L tfalßla bd-lmaclaqa sie lok- kert sie (sc. die langen Nudeln drrdsta) mit einem Löffel fin flan 1 Soundso □ flan mät der ...
Otto Jastrow, 2005
5
Halfmanns Erzählungen
... wenn es auch umständlich und kompliziert geht??? Herrn. Iris. Soundso. So würde ein Mensch ja nie schreiben. Aber ein Computer bringt das fertig. Warum wohl? Weil er eine künstliche Intelligenz besitzt, aber nicht denken kann.
Elvira Halfmann, 2001
6
Die Beschäftigungspolitik in der Bundesrepublik Deutschland ...
Dann verweisen sie auf die Artikel in den Zeitungen, soundso viele Druckereien in der Bundesrepublik hätten schon zugemacht, soundso viele Drucker seien arbeitslos, es könnten nur die im Betrieb bleiben, die wirklich viel leisten, die viel  ...
Friedhelm Hemmerich, Johann Wipfler
7
Der arabische Dialekt der Juden von ʻAqra und Arbīl
Jeder sagte: "Wir lassen ihr soundso viel Goldschmuck machen, soundso viele Kleider, soviel und soviel ..." Sie [die Schwiegereltern] brachten ihr Goldschmuck — Goldmünzen zum in die Haare Flechten, Fußringe, Armringe, alles mögliche.
Otto Jastrow, 1990
8
Analytik und Ethik der Namen
Die hier vertretene Onomastik schreibt sogar eindeutig vor, daß Urteile der Form ' NN [Name] ist soundso' oder gar 'NN ist ein Soundso' notwendig sind, um auf einer praktischen Ebene weiter auf Personen, die mittels Eigennamen ...
Ian Kaplow, 2002
9
Bundesdeutsch: Lyrik zur Sache Grammatik
Richard Anders: So und so Das machen herr soundso und frau soundso genauso wie herr soundso und frau soundso, nämlich so und so, das machen wir auch so, sagte herr soundso zu frau soundso, und sie machten es. Wenn man es aber ...
Rudolf Otto Wiemer, 1974
10
Die Vorschriften für die buddhistische Nonnengemeinde im ...
Die edle Frau Soundso bittet den (Mönchs-)Orden um die Ordination; es möge sie, ihr Herren, der Orden aus Mitleid erretten. Die edle Frau Soundso . . . kommt nicht. Ein zweites Mal bittet die edle Frau Soundso den Orden um die Ordination  ...
Ute Hüsken, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUNDSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soundso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cyberwar: Wie er unser Geld bedroht
„Die Leute, die sagen, ich habe Geld auf dem Konto, meinen ja eigentlich: Ich habe Elektronen, die dokumentieren, dass ich soundso viel Geld bei der Bank ... «DIE WELT, déc 16»
2
Spende verhilft Grein erneut zur inklusiven Theatergruppe
Die Theatergruppe SOundSO ist eine inklusive Theatergruppe, die sich aus Klienten und Mitarbeitern der Lebenshilfe-Werkstätte Grein zusammensetzt. Anders ... «Tips - Total Regional, déc 16»
3
"Raus aus den Schulden"-Spezial: Nadja Abd el Farrag hat ADHS
"Richtig medikamentös eingestellt" trällert sie mit ihrer neuen Arbeitgeberin, Krümel Soundso im Tonstudio einen gemeinsamen neuen Song ein. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
4
Kolumne Nine to five: Einmal im Jahr heiß begehrt
Jetzt ist er einmal im Jahr Objekt der Begierde - nämlich zum Oktoberfest. „Du erinnerst dich? Wir haben uns beim Soundso-Empfang kennengelernt...“ Nein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
Der Fluch der Sapiosexualität
Nun neigen die Evolutionsbiologen wie auch die Gender-Fachleute ja gerne zu Pauschalurteilen: Alle Männer sind soundso, alle Frauen sind soundso. «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
6
Unbekannte mauern Rathauseingang zu
... in der Flüchtlingsdebatte) den Eindruck dass oft munter Schubladen geöffnet werden wie "alle X [Flüchtlinge, besorgte Bürger, Gutmenschen] sind soundso" . «MDR, mars 16»
7
YouTuber gegen Fremdenhass
YouTuber Ben Bode nimmt sich auf seinem Blog "SOundSO gesehen" den Hass als solchen vor. Als wolle er einen Handyvertrag verkaufen, fragt Bode den ... «Deutsche Welle, févr 16»
8
Wenn "Mama" zu "Mamba" wird
"Sophie Soundso" ist eine versponnene Geschichte, die ihren Charme vor allem der so besonderen Sprache verdankt. Aber Hayley Long gelingt es auch, ... «NDR.de, janv 16»
9
Kommentar zur "Bild"-Bestseller-Liste 10. Dezember 2015
"Der wahre Soundso ..." – das reizt zum Widerspruch. Und erinnert so sehr an einschlägige Titel der heute so populären Verschwörungsliteratur, dass einen die ... «börsenblatt, déc 15»
10
Sklaven der Gender-Debatte
Die Gender-Debatte eignet sich da besonders gut: Alle Männer sind ja soundso, alle Frauen sind ja soundso, alle Familien heutzutage soundso. Davor konnte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. soundso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/soundso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z