Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spaghettieis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPAGHETTIEIS EN ALLEMAND

Spaghettieis  [ʃpaˈɡɛti|a͜is]  , [spaˈɡɛti|a͜is]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPAGHETTIEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spaghettieis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPAGHETTIEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spaghettieis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spaghettieis

spaghettieis

Spaghettieis

Spaghettieis est une glace qui doit son nom à son aspect particulier: il ressemble à des nouilles de spaghetti à la sauce tomate et au parmesan. Spaghettieis ist ein Speiseeis, das seinen Namen seinem besonderen Aussehen verdankt: Es sieht aus wie Spaghetti-Nudeln mit Tomatensoße und Parmesan.

définition de Spaghettieis dans le dictionnaire allemand

servi la crème glacée sous la forme d'un plat de spaghetti. in Form eines Spaghettigerichts serviertes Speiseeis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spaghettieis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPAGHETTIEIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Beweis
Bewe̲i̲s 
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Hinweis
Hịnweis 
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Nachweis
Na̲chweis 
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Preis
Pre̲i̲s 
Reis
Re̲i̲s 
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Verweis
Verwe̲i̲s 
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
eis
e̲is, E̲is 
leis
leis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPAGHETTIEIS

Spacken
Spacko
Spada
Spadille
Spadix
Spaer
Spagat
Spagatprofessor
Spagatprofessorin
Spagettiträger
Spaghetti
Spaghettiträger
Spaghetto
Spagirik
Spagiriker
spagirisch
Spagnolett
spähen
Späher
Späherei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPAGHETTIEIS

Angebotspreis
Ausweis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Emissionspreis
Filmpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Glatteis
Großhandelspreis
Grundpreis
Höchstpreis
Milchreis
Sonderpreis
Speiseeis
Staffelpreis
Strompreis
Wendekreis
Ölpreis

Synonymes et antonymes de Spaghettieis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPAGHETTIEIS»

Spaghettieis wörterbuch erdbeersoße spaghettieis kcal Wörterbuch kalorien Speiseeis seinen Namen seinem besonderen Aussehen verdankt sieht Spaghetti Nudeln Tomatensoße Parmesan rezepte chefkoch Dessert nach Zuerst Sahne steif schlagen Dann Quark Mascarpone Zucker Zitronensaft verrühren unterheben kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden dessert thermomix rezeptwelt Rezept Emily lernen dieses einfach Ihrer Wird jeden Fall wieder geben denn lieben rezept selber machen zaubern eine Eisspezialität allem Kindern sehr beliebt Zutaten Personen ErdbeerenSo wurde spaghetti erfunden badische zeitung Febr entsteht Eisdiele seines Vaters baden württembergischen Mannheim erste Dario

Traducteur en ligne avec la traduction de Spaghettieis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPAGHETTIEIS

Découvrez la traduction de Spaghettieis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spaghettieis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spaghettieis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Spaghettieis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spaghettieis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spaghetti ice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spaghettieis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Spaghettieis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spaghettieis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spaghettieis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spaghettieis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spaghettieis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spaghettieis
190 millions de locuteurs

allemand

Spaghettieis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Spaghettieis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Spaghettieis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spaghettieis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spaghettieis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spaghettieis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spaghettieis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spaghettieis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spaghettieis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spaghettieis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spaghettieis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spaghettieis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spaghettieis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spaghettieis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spagettiglass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spaghettieis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spaghettieis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPAGHETTIEIS»

Le terme «Spaghettieis» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spaghettieis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spaghettieis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spaghettieis».

Exemples d'utilisation du mot Spaghettieis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPAGHETTIEIS»

Découvrez l'usage de Spaghettieis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spaghettieis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bin auf Selbstsuche - komme gleich wieder: 20 Jahre auf dem ...
Je früher man sich findet, desto länger hat man sich Wo steckt es bloß, das perfekte Leben, das vollkommene Glück, das erfüllte Ich? So wie viele Menschen ist Maria Bachmann ständig auf der Suche.
Maria Bachmann, 2013
2
Jagdfieber
Auch hier am Tisch, Eis löffelnd, SpaghettiEis, seheichdie verstriemten Schenkel sogar im Gesicht des Jungen, derwie ich SpaghettiEis löffelt, denn er hat, nachdemermich SpaghettiEis hat bestellen hören, auch SpaghettiEis bestellt, und er ...
Pil Crauer, Ulrich Hartmann, Jörg Feiertag, 2011
3
Panikattacke Deluxe: Angst & Panik? Einfach drüber lachen
„Sie möchte heute mal ein Spaghettieis probieren“, bestimmte meine Freundin wohlwollend und streichelte mir über die Wange. Wenn ich diese durch Panik ausgelöste innere Lähmung nicht gehabt hätte, wäre meine Handtasche in diesem ...
Romy Fischer, 2013
4
Die Geschichte der Fußleiste und ihre Bedeutung für das ...
Wigald Boning nutzt auf seinem Weg zum Gipfel jene Trampelpfade, die bisher von der Wissenschaft vernachlässigt wurden.
Wigald Boning, 2011
5
Ein Projekt namens Daniel
»Ich gebdir ein Spaghettieis aus, wenn duweißt, wer ichbin!« »Ichgebdir einSpaghettieis aus,wenn du dich jetzt endlich mal umdrehst.« Es hilft alles nichts, die Leute sind bereits aufgestanden und bald werden Daniel und ich ganz alleine im ...
Anja Fröhlich, 2010
6
Schattenzeit: Kriminalroman
Ich will Spaghettieis. Was kostet das?« Es geht nichtvorwärts. ›Man lässt Kinder nichtallein.‹ »Kann mir jemand Geldfür Spaghettieis leihen?« Lamberti schloss dieAugen. Es war Intuition. Sie drang ein, wie in ein dunkles Haus. Er konntesie ...
Jens Arenz, 2011
7
Engel spucken nicht:
Simon Halo. und für ihn stand es bereits glasklar fest: Er war hier und jetzt der Held. Plötzlich fiel ihm das Wort wieder ein, das schon so lange auf seiner Zunge lag. Spaghettieis. Genau so,wie einrunder und unförmig gestalteter Knäuel aus ...
Simon Halo, 2014
8
Ich. Ampel. Rot: Satiren
Als nächstes fiel mein Blick auf ein Foto, auf dem Spaghettieis zu sehen war. Wo es Pizzaeis gab, sollte man sich über Spaghettieis nicht wundern. Ob es wohl auch Spiegeleiereis und Kartoffeleis gab? Eines Tages stand ich wieder vor der  ...
Kevin Bala, Elke Morick, 2008
9
Zehnkampf: Tannenbergs 10. Fall
»Ich bin in fünf Minuten bei dir und dann steht ein Espresso und ein Spaghettieis vor mir auf dem Tisch – und zwar ohne Sahne!«, befahl Dr. Schönthaler in Kasernenhofton. »Im Gegensatz zu dir hab ich nämlich eine Adonisfigur zu hegen ...
Bernd Franzinger, 2010
10
Mein Weg zu göttlicher Erkenntnis.
So „erfreuen“ ihre vermeintlichen Erkenntnisse insbesondere die Tagespresse an Saure-Gurken-Tagen mit so spannenden Themen wie: Essen Muttersöhnchen lieber Himbeeroder lieber Spaghettieis? (Antwort: Spaghettieis!) Oder: Wie ...
Claus-Peter Peters, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPAGHETTIEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spaghettieis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spaghettieis: Erfinder meldete nie Patent an
Das Spaghetti-Eis wurde in Deutschland erfunden. Doch der Erfinder verdient keinen Cent am Namen seiner einzigartigen Kreation – denn er hat niemals ... «FOCUS Online, août 16»
2
Spaghettieis-Erfinder zu Viertelfinale: Beste soll siegen
Vor dem EM-Viertelfinale Deutschland gegen Italien schlagen in der Brust des Mannheimer Spaghettieis-Erfinders Dario Fontanella zwei Herzen. Er schaue das ... «t-online.de, juin 16»
3
Abnehmen durch Zuhören: Tagblatt-Reporterin lässt sich ...
Vor der Fahrt ins FFH-Funkhaus genieße ich noch ein Spaghettieis in der Sonne. Vorsichtshalber, sozusagen. Denn was wäre, wenn mir die Hypnose den ... «Darmstädter Tagblatt, avril 16»
4
Walnuss-Feige statt Spaghettieis: Was aus der guten alten Eisdiele ...
Eisbecher Venezia, Bananensplit oder Spaghetti-Eis – lange Zeit waren das die Renner in deutschen Eisdielen. Doch die Zeiten haben sich geändert: Heute ... «Handelsblatt, juil 15»
5
Verena Kerth - Diät über Bord geworfen?
Vor Kurzem gab es noch glutenfreie Nudeln zum Abendessen - jetzt schwelgt Radiomoderatorin Verena Kerth in Wiener Schnitzel und Spaghettieis. Hat sie ihre ... «BUNTE.de, mai 15»
6
Spaghettieis-Erfinder bekommt Mannheimer Bloomaulorden
Der Erfinder des Spaghettieises, Dario Fontanella, bekommt an diesem Sonntag (2. März) den Mannheimer Bloomaulorden. Die Ehrung gilt als höchste ... «T-Online, févr 14»
7
Currywurst Now Selling Something Called Spaghetti Ice Cream
Turns out the dessert is actually a German specialty called spaghettieis that was invented the late 1960s in Mannheim. The ice cream, whose name sounds ... «LAist, oct 12»
8
Ice Cream Around the World: Spaghettieis in Germany
Spaghettieis, or spaghetti ice cream, is an essential staple of a German summer. Vanilla ice cream, drawn through a grinder or pasta maker to resemble ... «Condé Nast Traveler, juil 12»
9
Eisbecher - Hier gibt es leckeres Eis in Berlin
Man kann entweder Platz nehmen und verschlingt Sushi-Eis, Pizzaeis oder Klassiker wie Spaghettieis oder nimmt in der Waffel Vanille, Stracciatella, Biscottino ... «Berliner Morgenpost, avril 11»
10
Sommerzeit – fröhliche Eiszeit mit Diabetes?
Die vielfältigen Kreationen der Eisdielen - von Spaghettieis mit Sauce über den Eis-Becher mit Sahne und Krokant bis hin zum Eiskaffee oder zur Eisschokolade ... «Diab Site, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spaghettieis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spaghettieis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z