Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Späherei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPÄHEREI EN ALLEMAND

Späherei  [Spähere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPÄHEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Späherei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPÄHEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Späherei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Späherei dans le dictionnaire allemand

Peeking. Spähen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Späherei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPÄHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPÄHEREI

Spaghetti
Spaghettieis
Spaghettiträger
Spaghetto
Spagirik
Spagiriker
spagirisch
Spagnolett
spähen
Späher
Späherin
Spahi
Spähpanzer
Spähpatrouille
Spähtrupp
Spakat
Spake
spakig
Spalato
Spalet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPÄHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Synonymes et antonymes de Späherei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÄHEREI»

Späherei Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden späherei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German many other translations kostenlosen viele weitere Übersetzungen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch glosbe Glosbe Französisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Überwachung sechs vorsichtsmaßnahmen gegen Ständig werden neue Details über Ausmaß Geheimdienstschnüffelei bekannt Kann sich überhaupt

Traducteur en ligne avec la traduction de Späherei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPÄHEREI

Découvrez la traduction de Späherei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Späherei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Späherei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Späherei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Späherei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Späherei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Späherei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Späherei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Späherei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Späherei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Späherei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Späherei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Späherei
190 millions de locuteurs

allemand

Späherei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Späherei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Späherei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Späherei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Späherei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Späherei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Späherei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Späherei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Späherei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Späherei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Späherei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Späherei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Späherei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Späherei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Späherei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Späherei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Späherei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPÄHEREI»

Le terme «Späherei» est très peu utilisé et occupe la place 161.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Späherei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Späherei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Späherei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPÄHEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Späherei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Späherei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Späherei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÄHEREI»

Découvrez l'usage de Späherei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Späherei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Staatswissenschaft. Geschichts-philosophisch begründet. ...
So wenig nun zu leugnen, dass vorübergehend und bei besonderen Anlässen eine geheime Aus. for_schung einzelner Personen oder Bevölkerungen statthaft sei: so sehr muss doch gegen eine fortlaufende und systematische Späherei ...
Johann SCHOEN (Professor of Political Economy at Breslau.), 1840
2
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
Diese Wachsamkeit gegen hinterlistigen Betrug ist verpflichteten Aufschlagseinnehmern und Malzaufsehern übertragen, und die pflichtmäßigen Handlungen derselben sind sehr verschieden von der Späherei, Angeberei und dem Verrath.
Karl Heinrich Rau, Georg Hanssen, 1843
3
Die Staatswissenschaft geschichts-philosophisch begründet
Wenn eine solche Aufsicht über die Sitten eine kränkende Späherei, eine Störung der gesellschaftlichen Verhältnisse, der häuslichen Ruhe in sich schliesset, so muss sie freilich unterbleiben, aber ihre Unthnlichkeit beweiset dann nur, dass ...
Johann Schoen, 1831
4
Die Staatswissenschaft: geschichts-philosophisch begründet
Wenn eine solche Aufsicht über die Sitten eine kränkende Späherei , eine Störung der gesellschaftlichen Verhältnisse, der häuslichen Ruhe in sich schliesset, so muss sie freilich unterbleiben, aber ihre Unthulichkeit beweiset dann nur, dass ...
Johann Schoen, 1831
5
Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts seit den Wiener ...
... überlistend verwerthete er dann den Doetor als ein Werkzeug seiner Späherei, um ihn mit seinen Genossen desto sicherer zu verderben ; er schickte ihn nach Paris, nach den Ueberzeugungen der Einen" als einen ernsten Unterhändler mit  ...
Georg Gottfried Gervinus, 1866
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Kraft in allerlei Auswüchse», die das Lebe» hemmen oder »er» dummen. Horcherei, Zlufpasserei, Späherei, Verdrehungen, Verdächtigungen, Verbole und Strafen können nicht ausbleiben; ldörichke Leidenschaften werden in der ...
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Späherei. der Efquire. Sänldtrtiger. -knappe. Ritter. Titel e. Adligen. die Efqniffe. Skizze. Entwurf. dieEtfäer. Effener. einefromme der Effai. der Verfuch. die Probe. [ Seele bei den alten Juden. das (Life. Seyn. Wohlfehn. Behagen. Element.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
8
Die redenden Thiere: ein episches Gedicht : nebst einem ...
103. Der Papagay; im Reden unbedähtig Gleih wie fein Freund; und Vogel auch wie der. Ward nun dem Kater ebenfalls verdähtig. Und unter ftrenge Auffiht kam auh er; Doh diefer. ob der Späherei verdrießlih; Hielt auh Reißaus zu nehmen für  ...
Giovanni Battista Casti, J. E. A. Stiegler, 1843
9
Geschichte Frankreichs im Revolutionszeitalter: 3
14) „Weil Späherei für niedrig galt oder der Kosten unwerth schien." Manso S, 14 «. 15) Abgedr. im Polit. Journ. IS««, Bd. 2, 1007. Wachsmuth, Gesch. Frank, im Revol.<Zeitalter. IN. 2? nicht über vielfältigen und bei der Menge Magazine, die ...
Wilhelm Wachsmuth, Johann Heinrich Möller, 1843
10
Der ewige Jude
Aber in Folge der gegenseitigen, jedem Einzelnen auserlegten Späherei , in Folge des gehässtgen Mißtrauens , das hieraus entsprang und in welchem diese Priester lebten, wechselten sie unter sich nie etwas Anderes, als fürdie Angeberei ...
Eugène Sue, August Zoller, 1845

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPÄHEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Späherei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verdacht auf Landesverrat: Solidarität mit Netzpolitik.org
Viele stört vor allem, dass der Generalbundesanwalt Harald Range zwar nicht gegen die Späherei der NSA ermittelt, aber gegen zwei Blogger, die ihre ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
2
Nutzer analysiert | Taxi-App Uber weiß, wann Sie Sex hatten
Uber-Deutschlandchef Fabien Nestmann verteidigt die Sex-Späherei seines Konzerns. In einem Interview mit NDR-„Panorama“ und der „Berliner Zeitung“ ... «BILD, janv 15»
3
Architektur in der Hauptstadt: Wie Regierungsbauten Berlin einen ...
Die Palmen dienen nicht etwa der Späherei, sondern dem Auge. Sie stammen vom Künstler Ulrich Brüschke, der die misstrauische...Foto: dpa. Ein neues Berlin ... «Tagesspiegel, janv 15»
4
"Freiheit statt Angst" Tausende demonstrieren in Berlin gegen ...
In diesem Jahr wurde schon zuvor gemunkelt, dass es schwierig werden dürfte, noch einmal so viele Menschen gegen die Späherei auf die Straße zu ... «Spiegel Online, août 14»
5
Pläne für "Heilige Allianz"? : Putin trifft den Papst
05.11.13 "In das Herz Sibiriens" Tolokonnikowa kommt in neues Straflager; Papst Franziskus von den USA abgehört: Vatikan reagiert ruhig auf Späherei durch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 13»
6
Google-Entwickler schleudern ein "Fuck You" heraus
Zwei Google-Mitarbeiter haben klare Worte gegen die Späherei gefunden. Nach eigenen Angaben sind sie bei dem Konzern für Sicherheitsvorkehrungen ... «Spiegel Online, nov 13»
7
Spähaffäre belastet Verhältnis zwischen Deutschland und USA
Die Deutschen sind so empört, weil sie zugleich die ausgeuferte, massenhafte NSA-Späherei fürchten, bei der jeder Bürger leicht Zielscheibe werden kann. «Spiegel Online, nov 13»
8
Vier Jahre nach der Festnahme der "Sauerlandgruppe": Der ...
Die Späherei war so geheim, dass sie etwa bei einem Polterabend in der Schützenhalle am Samstag vor der Festnahme Thema Nummer eins war. «STERN.DE, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Späherei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spaherei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z